canção pra não voltar
Letra:
Vocabulario en esta canción:
Vocabulario | Significados |
---|---|
casa /ˈkaza/ A1 |
|
amor /aˈmoʁ/ A1 |
|
triste /ˈtɾiʃtʃi/ A2 |
|
mundo /ˈmũdu/ A2 |
|
existir /eɡziˈziʁ/ B1 |
|
lembrar /lẽˈbɾaʁ/ B1 |
|
sabe /ˈsabi/ A2 |
|
voar /voˈaʁ/ B1 |
|
tempo /ˈtẽpu/ A2 |
|
nada /ˈnadɐ/ A1 |
|
afogar /afoˈɡaʁ/ B2 |
|
entender /ẽtẽˈdeʁ/ B1 |
|
nuvens /ˈnuvẽs/ B2 |
|
sol /sɔl/ A1 |
|
partir /paʁˈtiʁ/ B1 |
|
Gramática:
-
Não volte pra casa meu amor que aqui é triste
➔ El modo subjuntivo se usa para expresar un deseo o una esperanza.
➔ La frase "No vuelvas" utiliza el subjuntivo para expresar el deseo de que la persona amada no regrese.
-
Não olhe pra trás
➔ El modo imperativo se usa para dar órdenes o consejos.
➔ La frase "No mires" es una orden que le dice a alguien que no mire hacia atrás.
-
Não me espere porque eu não volto logo
➔ Uso de 'porque' para introducir una razón.
➔ La palabra "porque" introduce la razón para no esperar.
-
Não nade porque eu me afogo
➔ Uso del presente para expresar una verdad general.
➔ La frase "me ahogo" establece una verdad general sobre ahogarse.
-
Não sei flutuar nas nuvens como você
➔ Uso de 'como' para hacer comparaciones.
➔ La palabra "como" se usa para comparar la incapacidad del hablante para flotar con la habilidad de la otra persona.
-
Você não vai entender
➔ El tiempo futuro se usa para expresar una acción que ocurrirá.
➔ La frase "no entenderás" indica que el oyente no entenderá en el futuro.
-
Eu não sei mais nada
➔ Uso de 'más' para indicar un cambio de estado.
➔ La frase "no sé más nada" indica que el hablante ha perdido todo conocimiento o comprensión.
Mismo cantante
Canciones relacionadas