I Got a Line On You – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Alice Cooper

Letras y Traducción

[Español]

¡SÍ!

¡Ah, sí!

¡Vamos!

Ahora, déjame llevarte, cariño

hacia el lecho del río.

Bueno, tengo que decirte algo

Que te atravesará la cabeza, sí.

Tengo una vía hacia ti, cariño

(Tengo una vía hacia ti, cariño)

Sí, tengo una vía hacia ti

(Tengo una vía hacia ti, cariño)

¡Vamos!

Ahora, pon tus brazos alrededor de mí

cada pequeño bit de tu amor

Oh, tú sabes qué hacer,

te haré el amor

Tienes lo correcto,

y yo también

Tengo una vía hacia ti, cariño

(Tengo una vía hacia ti, cariño)

¡Sí!

Sí, tengo una vía hacia ti

(Tengo una vía hacia ti, cariño)

¡Sí!

(solo de guitarra de heavy metal)

(batería de hard rock)

Tengo mi ojo en ti, cariño,

en tu piel de terciopelo

Quiero poner mis manos - donde nunca han estado

Poniéndose realmente caliente en el vapor de medianoche

Empapándose en la lluvia de mi sueño favorito

Tus labios son rojos, la luna es azul

Solo te pregunto una vez qué quieres hacer

Voy a tocarte, cariño - hasta que termine la noche

Cuidado, cariño,

tengo una vía hacia ti

¡Ah, sí!

Oh, ahora el invierno casi ha terminado

El verano, está llegando con fuerza

Oh, podría amarte, amarte, amarte,

amarte todo el año.

Tengo una vía hacia ti, cariño

(Tengo una vía hacia ti, cariño)

Tengo una vía hacia ti, cariño

(Tengo una vía hacia ti, cariño)

¡Ah, sí!

Tengo una vía hacia ti, cariño

(Tengo una vía hacia ti, cariño)

¡Siiiiii!

Tengo una vía hacia ti.

Sí, sí, sí

Tengo una vía hacia ti, cariño

(Tengo una vía hacia ti, cariño)

Tengo una vía hacia ti

[Todo el grupo] Tengo una vía hacia ti.

[Inglés]

- [Alice Cooper] YEAH!

Aw yeah!

Come on!

Now, let me take you, baby

down to the river bed.

Well, I got to tell you something

That'll go right through your head, yeah.

I got a line on you babe

(I got a line on you babe)

Yeah, I got a line on you

(I got a line on you babe)

Come on!

Now, put your arms around me

every little bit of your love

Oh, you know what to do,

I'll make love to you

You got the right stuff,

and I do too

I got a line on you babe

(I got a line on you babe)

Yeah!

Yeah, I got a line on you

(I got a line on you babe)

Yeah!

(heavy metal guitar solo)

(hard rock drumming)

Got my eye on you baby,

on your velvet skin

I wanna put my hands where they've never been

Getting real hot in the midnight steam

Soaking in the rain of my favorite dream

Your lips are red, the moon is blue

I only ask you once what you want to do

Gonna touch you babe 'til the night is through

Look out honey,

got a line on you

Oh yeah!

Oh, now the winter's almost over

The summer, she's coming on strong

Oh, I could love you, love you, love you,

love you all year long.

I got a line on you babe

(I got a line on you babe)

I got a line on you babe

(I got a line on you babe)

Oh yeah!

I got a line on you babe

(I got a line on you babe)

Yeeeeahhhh!

I got a line on you.

Yeah, yeah, yeah

I got a line on you babe

(I got a line on you babe)

I got a line on you

[Entire Group] I got a line on you.

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
line /laɪn/ A1	noun - una marca larga y estrecha verb - posicionar o arreglar en fila recta
babe /beɪb/ A1	noun - un término cariñoso para una pareja romántica
love /lʌv/ A1	verb - tener un profundo afecto por alguien noun - un profundo afecto por alguien
touch /tʌtʃ/ A1	verb - entrar en contacto físico con
eye /aɪ/ A1	noun - el órgano de la vista
velvet /ˈvɛlvɪt/ B1	noun - una tela suave y lisa
skin /skɪn/ A1	noun - la cubierta exterior del cuerpo
hot /hɒt/ A1	adjective - con alta temperatura
midnight /ˈmɪdˌnaɪt/ A2	noun - la medianoche
steam /stiːm/ A2	noun - vapor de agua
soak /səʊk/ B1	verb - quedarse completamente mojado
red /rɛd/ A1	adjective - del color de la sangre
blue /bluː/ A1	adjective - del color del cielo despejado
winter /ˈwɪntər/ A1	noun - la estación más fría del año
summer /ˈsʌmər/ A1	noun - la estación más cálida del año