Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
Explorar Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

I saw your picture in the paper 00:09
Honeymoon in Jamaica, she's a lucky girl 00:17
You look so grown up in your black tux 00:23
From a ball cap in a pick up, seems like another world 00:26
You and me and our big dreams 00:33
Fallin' in love 00:36
We were two kids in the backseat 00:39
All fearless and young 00:42
I got the first kiss and she'll get the last 00:45
She's got the future and I got the past 00:51
I got the class ring, she got the diamond and wedding band 00:57
I got the boy and she got the man 01:04
01:10
Yeah, there's the old you that I knew 01:20
Fake IDs to get into those spring break bars 01:24
Backwoods on a four-wheel hangin' on tight 01:31
I can still feel my racin' heart 01:35
And now you're cleaned up with a hair cut 01:40
Nice tie and shoes 01:43
If things were different I had a choice 01:46
Which would I choose? 01:50
I got the first kiss and she'll get the last 01:52
She's got the future and I got the past 01:58
I got the class ring, she got the diamond and wedding band 02:04
I got the boy and she got the man 02:11
02:18
I got the first kiss and she'll get the last 02:30
We each got somethin', the other will never have 02:37
I got the long hair, hot head 02:43
She got the cool and steady hand 02:47
I got the boy and she got the man 02:50
I got the boy and she got the man 02:56
03:04

I Got The Boy

Por
Jana Kramer
Visto
48,521,227
Aprender esta canción

Letra:

[English]

I saw your picture in the paper

Honeymoon in Jamaica, she's a lucky girl

You look so grown up in your black tux

From a ball cap in a pick up, seems like another world

You and me and our big dreams

Fallin' in love

We were two kids in the backseat

All fearless and young

I got the first kiss and she'll get the last

She's got the future and I got the past

I got the class ring, she got the diamond and wedding band

I got the boy and she got the man

...

Yeah, there's the old you that I knew

Fake IDs to get into those spring break bars

Backwoods on a four-wheel hangin' on tight

I can still feel my racin' heart

And now you're cleaned up with a hair cut

Nice tie and shoes

If things were different I had a choice

Which would I choose?

I got the first kiss and she'll get the last

She's got the future and I got the past

I got the class ring, she got the diamond and wedding band

I got the boy and she got the man

...

I got the first kiss and she'll get the last

We each got somethin', the other will never have

I got the long hair, hot head

She got the cool and steady hand

I got the boy and she got the man

I got the boy and she got the man

...

Vocabulario en esta canción:

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

picture

/ˈpɪktʃər/

A1
  • noun
  • - fotografía

girl

/ɡɜːrl/

A1
  • noun
  • - chica

grown

/ɡroʊn/

A2
  • adjective
  • - crecido

dreams

/driːmz/

A2
  • noun
  • - sueños

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amor
  • verb
  • - amar

kids

/kɪdz/

A1
  • noun
  • - niños

kiss

/kɪs/

A1
  • noun
  • - beso
  • verb
  • - besar

future

/ˈfjuːtʃər/

A2
  • noun
  • - futuro

past

/pæst/

A2
  • noun
  • - pasado

ring

/rɪŋ/

A1
  • noun
  • - anillo

diamond

/ˈdaɪəmənd/

B1
  • noun
  • - diamante

wedding

/ˈwɛdɪŋ/

A2
  • noun
  • - boda

boy

/bɔɪ/

A1
  • noun
  • - chico

man

/mæn/

A1
  • noun
  • - hombre

heart

/hɑːrt/

A1
  • noun
  • - corazón

hair

/her/

A1
  • noun
  • - pelo

hot

/hɒt/

A1
  • adjective
  • - caliente

Gramática:

  • Honeymoon in Jamaica, she's a lucky girl

    ➔ Oración simple con Sujeto-Verbo-Complemento, Contracción

    ➔ "She's" es una contracción de "she is". Esta es una característica común del inglés informal, particularmente en las letras de las canciones.

  • Seems like another world

    ➔ Presente simple con verbo copulativo

    ➔ "Seems" actúa como un verbo copulativo, conectando el sujeto a su descripción.

  • Fallin' in love

    ➔ Gerundio como sustantivo, forma abreviada

    ➔ "Fallin'" es una forma abreviada de "falling" y se usa como gerundio que actúa como un sustantivo en contexto.

  • We were two kids in the backseat

    ➔ Tiempo pasado simple, frase preposicional

    ➔ "Were" es el pasado de "be". "in the backseat" es una frase preposicional que indica ubicación.

  • She's got the future and I got the past

    ➔ Presente perfecto (informal), Estructura paralela

    ➔ "She's got" es una forma informal de decir "She has got", equivalente a "She has". El paralelismo enfatiza el contraste entre las dos declaraciones.

  • Nice tie and shoes

    ➔ Adjetivo + Sustantivo (Sustantivo compuesto)

    ➔ "Nice" es un adjetivo que describe los sustantivos "tie" y "shoes".

  • If things were different I had a choice

    ➔ Segundo condicional

    ➔ Expresa una condición irreal o poco probable en el presente o futuro. "were" muestra la condición irreal y "had" es el resultado.

  • We each got somethin', the other will never have

    ➔ Cláusula relativa (no definitoria), gramática informal

    ➔ La cláusula relativa "the other will never have" no es definitoria, proporcionando información adicional. La palabra "that" se omite. La palabra "somethin'" también es informal.

Traducciones Disponibles:

Canciones relacionadas

Morgan Wallen - Love Somebody

Love Somebody

Morgan Wallen

 Jessie Murph - Blue Strips

Blue Strips

Jessie Murph

 Luke Combs - Love You Anyway

Love You Anyway

Luke Combs

 Jordan Davis - What My World Spins Around

What My World Spins Around

Jordan Davis

 Taylor Swift - All Too Well (10 Minute Version) [Taylor's Version]

All Too Well (10 Minute Version) [Taylor's Version]

Taylor Swift