Kennedy – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Only The Family, Lil Mexico
• Álbum: Loyal Bros

Letras y Traducción

[Español]

Nah, te escucho

Sí, estoy en las calles, vivo mi vida sin arrepentimientos

He estado agarrando mi calor, te quito la vida si eres una amenaza

No me estreso por ninguna mujer, mi único enfoque es el dinero

Soy el siguiente en salir adelante, ve y diles que no tengo miedo

Tío, apuesta, si juegas conmigo te prometo que te mojarás

Aplica presión sobre ellos, nunca aflojes

No muestres compasión a los enemigos

Uh, y elimina a un rival como un Kennedy

Cobarde, cuida tu boca, ven y muéstrame de qué estás hecho

Sí, solían mostrar piedad hasta que dispararon a la casa de mi padre

Envía algunos tiros, los cambiamos, los atacamos sin dudarlo

Atácalos, ven y deja a tu gente y te haré fruncir el ceño

Recuerdo que estaba en las calles con los zapatos sucios

Percocet de diez y sabes que también estamos en los treinta

El principal tío menosprecia a la pandilla, no he oído hablar de ti

Vendrá a faltar, hazlo mal como los otros tíos

Saca ese calor, estoy en el agua, me he adentrado más

Mi pequeño, es un segador, ese chico te quitará el alma

¿Cómo demonios es tu amigo y no ha luchado por ti?

Aplica presión a estos tíos como se supone que debo hacer

Observa a esos tíos cerca de ti, sé que mi tiempo se ha retrasado

Han estado odiando al chico, hago lo que tengo que hacer

¿Quién lo mantuvo real? Conozco a algunos tíos que cambiaron de la nada

Se enfadaron porque crecí, mi nombre es Mexi', ¿quién eres tú?

Sí, estoy en las calles, vivo mi vida sin arrepentimientos

He estado agarrando mi calor, te quito la vida si eres una amenaza

No me estreso por ninguna mujer, mi único enfoque es el dinero

Soy el siguiente en salir adelante, ve y diles que no tengo miedo

Tío, apuesta, si juegas conmigo te prometo que te mojarás

Aplica presión sobre ellos, nunca aflojes

No muestres compasión a los enemigos

Uh, y elimina a un rival como un Kennedy

[Inglés]

Nah, I hear you

Yeah, I'm thuggin' in these streets, I live my life with no regret

I've been clutchin' on my heat, I'll take your life if you a threat

I ain't stressin' 'bout no bitch, my only focus is a check

I'm on next to make it out, go and tell 'em I ain't scared of it

Nigga, bet up, you play with me and I can promise you get wet up

Apply that pressure on them niggas, never let up

Don't show no sympathy to enemies

Uh, and drop a opp just like a Kennedy

Pussy, watch your mouth, come and show me what you 'bout

Yeah, I used to show mercy until they shot my daddy house

Send some shots, we swap 'em out, hit 'em up without a doubt

Hit 'em up, come and drop your mans and make you pout

I remember I was thuggin' with the dirty shoes

Percocet tens and you know we on them thirties, too

Main nigga dissin' on the gang, I ain't heard of you

He gon' come up missin', do 'em bad like they other dudes

Rock out with that heater, I'm in that water, I done went deeper

My lil' youngin, he a reaper, that boy'll take your soul from you

How the fuck is he your dawg and he ain't rode for you?

Applyin' pressure to these niggas like I'm 'posed to do

Watch them niggas close to you, I know my time is overdue

They been hatin' on the kid, doin' what I gotta do

Who kept it real? I know a few niggas changed up out the blue

They got mad because I grew, my name Mexi', who are you?

Yeah, I'm thuggin' in these streets, I live my life with no regret

I've been clutchin' on my heat, I'll take your life if you a threat

I ain't stressin' 'bout no bitch, my only focus is a check

I'm on next to make it out, go and tell 'em I ain't scared of it

Nigga, bet up, you play with me and I can promise you get wet up

Apply that pressure on them niggas, never let up

Don't show no sympathy to enemies

Uh, and drop a opp just like a Kennedy

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
thuggin' /ˈθʌɡɪŋ/ B2	verb - participar en comportamiento criminal o violento
clutchin' /ˈklʌtʃɪŋ/ B1	verb - sostener firmemente
threat /θrɛt/ A2	noun - amenaza
stressin' /ˈstrɛsɪŋ/ B1	verb - sentirse preocupado o ansioso
focus /ˈfoʊkəs/ A2	noun - enfoque
pressure /ˈprɛʃər/ A2	noun - presión
sympathy /ˈsɪməθi/ B1	noun - simpatía
drop /drɒp/ A1	verb - dejar caer
mercury /ˈmɜːrkjʊri/ B2	noun - mercurio
swap /swɒp/ A2	verb - intercambiar
reaper /ˈriːpər/ B1	noun - segador noun - personificación de la muerte
hatin' /ˈheɪtɪŋ/ B1	verb - odiar intensamente
heater /ˈhiːtər/ A2	noun - calefactor noun - arma de fuego
deeper /ˈdiːpər/ A2	adjective - más profundo
overdue /ˌoʊvərˈduː/ B1	adjective - atrasado