Living In The Heart Of Love – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: The Rolling Stones
• Álbum: Hackney Diamonds

Letras y Traducción

[Español]

Vivo en el corazón del amor

Vivo en el corazón del amor

Vivimos en el corazón del amor

Vivimos en el corazón del amor

Mi amigo reirá, sí, mi amigo se burlará

Dice que voy por ella, Dios, esto es fácil

Tal vez sufra, oh, suspiraré

Y además nunca podré dormir de noche

Vivo en el corazón del amor

Vivo en el corazón del amor

Vivir es el poder del amor

Amar es el poder de vivir

Me esfuerzo por ser tu chico

Me esfuerzo por ser tu amor

Me esfuerzo por ser tu chico

Me esfuerzo tanto

Vivo, sí

Vivo, sí

Doy como parte del amor

Y vivo en un mar de amor

Guarda tu oro, sí, guarda tu tesoro

Solo nací para darte placer

Amar es vivir con más diversión, sí

Pierdes el tiempo, chico, acumulando dinero

Tengo paciencia para bromear, chiquilla

Pero no espero a que el cielo caiga

He jugado sucio, he jugado limpio

Pero caeré, sí, seré cruel, oh sí

Trabajo duro por ser tu chico

Trabajo duro por ser tu amor

Trabajo duro por ser tu chico

Trabajo duro, sí

Trabajo duro

...

Vivo en el corazón del amor

Vivo en el corazón del amor

Vivir es un amor más duro

Amarte es vida suficiente

Vivo

Vivo, sí

Vivo, oh

Vivo, sí

...

Vivo en el corazón del amor

Vivo en el corazón del amor

Vivimos en el corazón del amor

Vivimos en el corazón del amor

Vivimos, sí

Vivimos, sí

Vivir es el poder de amar

Amar es el poder de vivir

Vivir es el poder de amar

Amar es el poder de vivir

Vivir es el poder de amar

Amar es el poder de vivir

...

[Inglés]

I'm living in the heart of love

Living in the heart of love

We're living in the heart of love

We're living in the heart of love

Friend gonna laugh, well my friend's gonna tease me

Said I'm out to get her, oh God this is easy

I may suffer, ooh I'll sigh

Plus I'll never get to sleep at night

I'm living in the heart of love

Living in the heart of love

Well, living is the power of love

Loving is the power to live

I'm trying so hard to bе your baby

I'm trying so hard to be your love

I'm trying so hard to be your baby

I'm trying so hard

I'm living, yеah

Living, yeah

I'm giving as a part of love

And living in a pot of love

You can keep your gold, yeah, keep your treasure

I was only born just to give you pleasure

Loving is a living of much more fun, yeah

You're wasting your time, boy, piling up your money

I've got patience to joke, little girl

But I ain't waiting for the sky to fall

Well, I've played dirty, I've played clean

But I'll be down, yeah, I'll be mean, oh yeah

I'm working so hard to be your baby

I'm working so hard to be your love

I'm working so hard to be your baby

I work so hard, yeah

I work so hard

Living in the heart of love

Living in the heart of love

Living is a harder love

Loving you is life enough

Living

Living, yeah

Living, oh

Living, yeah

I'm living in the heart of love

Living in the heart of love

We're living in the heart of love

We're living in the heart of love

We're living, yeah

We're living, yeah

Well, living is the power to love

Loving is the power to live

Living is the power to love

Loving is the power to live

Living is the power to love

Loving is the power to live

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
living /ˈlɪvɪŋ/ A1	verb - viviendo; con vida
love /lʌv/ A1	noun - amor; cariño
heart /hɑːrt/ A1	noun - corazón; centro emocional
trying /ˈtraɪɪŋ/ A2	verb - intentar; esforzarse
working /ˈwɜːrkɪŋ/ A1	verb - trabajando; funcionando
hard /hɑːrd/ A1	adjective - difícil; que requiere esfuerzo
baby /ˈbeɪbi/ A1	noun - cariño; término de cariño para la pareja
power /ˈpaʊər/ B1	noun - poder; capacidad
giving /ˈɡɪvɪŋ/ A2	verb - dando; proporcionando
suffer /ˈsʌfər/ B1	verb - sufrir; padecer
sigh /saɪ/ B2	verb - suspirar
sleep /sliːp/ A1	noun - sueño
friend /frend/ A1	noun - amigo
laugh /læf/ A1	verb - reír
tease /tiːz/ B2	verb - burlarse; tomar el pelo
gold /ɡoʊld/ A1	noun - oro
treasure /ˈtreʒər/ B1	noun - tesoro; algo muy valioso
born /bɔːrn/ A2	verb - nacido; destinado
pleasure /ˈpleʒər/ B1	noun - placer; disfrute
life /laɪf/ A1	noun - vida; existencia