Long Way 2 Go – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Cassie
• Álbum: Cassie

Letras y Traducción

[Español]

Me encanta cuando intentan intimar

Aunque saben que realmente no me interesa

(¿No te interesa?) No me interesa

Ya conozco el juego y lo he vivido

Mira, yo compro mis bolsos, mis botas, mis jeans

Uso La Rok con mi Rebel Yell debajo

¿Quieres enfrentarte a mí?

Dije que te falta mucho camino por recorrer (Rockea conmigo ahora)

Dices que eres tan atractivo

Y dices que tienes habilidades en el dormitorio

Intentas coquetear cuando no lo eres

Tuviste oportunidad y aún no la aprovechaste

Dices que quieres venir a verme

Porque sabes que tu novia quiere ser como yo (Uh)

Te diré por qué no puedes

Dije que te falta mucho camino por recorrer

¿Dices que quieres amarme?

¿Quieres amarme? ¿Quieres tocarme?

Piensa dos veces porque te falta mucho camino por recorrer

No sabes cómo actuar, mejor retrocede

Es así porque te falta mucho camino por recorrer

No es para tanto, tómalo con calma, ¿quieres complacerme?

Te falta mucho camino, soy una chica mala

¿Quieres acercarte? Relájate porque te falta mucho camino

Me encanta cuando intentan ser escandalosos

Aunque saben que realmente no pueden manejarlo

(¿No pueden manejarlo?) No pueden manejarlo

Intenta invitarme a cenar, lo cancelaré

Si realmente quieres conocerme, antes que nada

Nunca deberías intentar ser personal

Porque lo digo en serio cuando digo:

Que te falta mucho camino por recorrer

Dices que eres tan atractivo

Y dices que tienes habilidades en el dormitorio

Intentas coquetear cuando no lo eres

Tuviste oportunidad y aún no la aprovechaste

Dices que quieres venir a verme

Porque sabes que tu novia quiere ser como yo (Uh)

Te diré por qué no puedes

Dije que te falta mucho camino por recorrer

¿Dices que quieres amarme?

¿Quieres amarme? ¿Quieres tocarme?

Piensa dos veces porque te falta mucho camino por recorrer

No sabes cómo actuar, mejor retrocede

Es así porque te falta mucho camino por recorrer

No es para tanto, tómalo con calma, ¿quieres complacerme?

Te falta mucho camino, soy una chica mala

¿Quieres acercarte? Relájate porque te falta mucho camino

Dices que eres tan atractivo

Y dices que tienes habilidades en el dormitorio

Intentas coquetear cuando no lo eres

Tuviste oportunidad y aún no la aprovechaste

Dices que quieres venir a verme

Porque sabes que tu novia quiere ser como yo (Uh, sí)

Dije que te falta mucho camino por recorrer

¿Dices que quieres amarme?

¿Quieres amarme? ¿Quieres tocarme? (Tocarme)

Piensa dos veces porque te falta mucho camino por recorrer (Camino por recorrer)

No sabes cómo actuar, mejor retrocede (Ay, te falta mucho)

Es así porque te falta mucho camino por recorrer

No es para tanto, tómalo con calma (Tómalo con calma) ¿quieres complacerme?

Te falta mucho camino, soy una chica mala (Soy una chica mala)

¿Quieres acercarte? Relájate porque te falta mucho camino

¿Quieres amarme? ¿Quieres tocarme?

Piensa dos veces porque te falta mucho camino por recorrer

No sabes cómo actuar, mejor retrocede

Es así porque te falta mucho camino por recorrer

No es para tanto, tómalo con calma, ¿quieres complacerme?

Te falta mucho camino, dije que te falta mucho camino por recorrer

Rockea conmigo ahora, te falta mucho camino por recorrer

Mejor retrocede, dije que te falta mucho camino por recorrer

...

[Inglés]

I love it when they try to get intimate

Even though they know I really ain't into it

(You're not into it?) I'm not into it

I already know the game and I've been through it

See I buy my own bags, my boots, my jeans

Wear La Rok with my Rebel Yell underneath

You wanna step to me?

Said you gotta long way to go (Rock wit me now)

You claim that you're so hot

And you say you got skills in the bedroom

You try to flirt when you're so not

Had a chance you still never come through

You say you wanna come and see me

Cuz you know your girlfriend wanna be me (Uh)

I'ma tell you why you can't

Said you gotta long way to go

Say you wanna love me?

Wanna love me? Wanna touch me?

Think twice cuz you gotta long way to go

Don't know howda act, bettah fall back

It's like that cuz you gotta long way to go

It's not that deep, take it easy, you wanna please me?

Got a long way to go, I'm a bad girl

You wanna get close? Ease up cuz you gotta a long way

I love it when they try to get scandalous

Even though they know they really can't handle it

(They can't handle it?) They can't handle it

Try and take me out to dinner, I'll cancel it

If you really wanna know me first of all

You should never try to get to personal

Cuz I'm in it when I say:

That you gotta long way to go

You claim that you're so hot

And you say you got skills in the bedroom

You try to flirt when you're so not

Had a chance you still never come through

You say you wanna come and see me

Cuz you know your girlfriend wanna be me (Uh)

I'ma tell you why you can't

Said you gotta long way to go

Say you wanna love me?

Wanna love me? Wanna touch me?

Think twice cuz you gotta long way to go

Don't know howda act, bettah fall back

It's like that cuz you gotta long way to go

It's not that deep, take it easy, you wanna please me?

Got a long way 2 go, I'm a bad girl

You wanna get close? Ease up cuz you gotta a long way

You claim that you're so hot

And you say you got skills in the bedroom

You try to flirt when you're so not

Had a chance you still never come through

You say you wanna come and see me

Cuz you know your girlfriend wanna be me (Uh, yeah)

Said you gotta long way to go

Say you wanna love me?

Wanna love me? Wanna touch me? (Touch me)

Think twice cuz you gotta long way to go (Way to go)

Don't know howda act, bettah fall back (Oh you got a long way)

It's like that cuz you gotta long way to go

It's not that deep, take it easy (Take it easy) you wanna please me?

Got a long way 2 go, I'm a bad girl (I'm a bad girl)

You wanna get close? Ease up cuz you gotta a long way

Wanna love me? Wanna touch me?

Think twice cuz you gotta long way to go

Don't know howda act, bettah fall back

It's like that cuz you gotta long way to go

It's not that deep, take it easy, you wanna please me?

Got a long way to go, I said you gotta long way to go

Rock wit me now, you gotta long way to go

Bettah fall back, said you gotta long way to go

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
intimate /ˈɪntɪmət/ B2	adjective - íntimo
scandalous /ˈskændələs/ C1	adjective - escandaloso
flirt /flɜːrt/ B1	verb - coquetear
handle /ˈhændəl/ A2	verb - manejar
personal /ˈpɜːrsənl/ A2	adjective - personal
cancel /ˈkænsəl/ A2	verb - cancelar
skills /skɪlz/ A2	noun - habilidades
bedroom /ˈbɛdrʊm/ A1	noun - dormitorio
touch /tʌtʃ/ A1	verb - tocar
close /kloʊz/ A1	adjective - cercano verb - cerrar
ease /iːz/ B1	verb - aliviar
claim /kleɪm/ A2	verb - afirmar
hot /hɒt/ A1	adjective - caliente
please /pliːz/ A1	verb - complacer
back /bæk/ A1	noun - espalda verb - volver
deep /diːp/ A1	adjective - profundo