Menos Foco Mais Ansiedade – Letras bilingües Portugués/Español

• Por: Dj Andreoli, MC Jacaré, MC Ryan SP, Zanolini, MC Lele JP, Mc Luuky

Letras y Traducción

[Español]

Alcohol, mujeres y apuestas

Menos enfoque y más ansiedad en este asunto, tío

Aló, DJ Andreoli

Mira dónde nos quedamos otra vez

Una vez más dándole duro en la calle

Bebiendo tragos cortos

Muchas mujeres, como un jeque

Algunos preguntan qué estoy haciendo

Que mi vida es puro vicio y alcohol

Entonces pregunto de nuevo

Si no fuera por eso, ¿qué sería lo divertido?

Mientras yo voy viviendo la vida

Ustedes se quedan ahí viendo historias

El perreo es un lujo y nunca es demasiado

Ella ya viene lista para entrar en acción

Y sabe que conmigo es que se satisface (dale, Jacaré, Jacaré)

Ven a que te dé sin cariño

Siéntate despacio, mirándome a mí

Y cuando dé la medianoche, me voy a perder

Llegando con todo al baile en la África Twin

Ven a que te dé sin cariño

Siéntate despacio, mirándome a mí

Y cuando dé la medianoche, me voy a perder

Llegando con todo al baile en la África Twin

Estás nerviosa, relájate, suelta esa zona

Muéstrame esos pechos para jugar al escondite

Un jueguito perverso, llama a tu amiga

Ya no quiere amor, solo quiere jugar a rozarse

Entonces tropieza con la verga y muestra cómo se hace

Ven nena, multiplícate, menos con menos da más

Haz como Elisa, deslízate, mira qué eficaz es

Mueve el trasero, drogada con Tanqueray

Después de que activé el modo premium en mi FaceTime

Está lloviendo putas porque estoy en la madrugada

Después de que activé el modo premium en mi FaceTime

Está lloviendo putas porque estoy en la madrugada

El diario de un aventurero

Menos foco, mais ansiedade

Mucho menos enfoque, más ansiedad

Después de la fiesta conmigo, vas a llamar, sentirás nostalgia

Estoy con lo más increíble en este modo premium

Ella desnuda me llamó por FaceTime

Sin celos de ligues, amor o amistad, no me presiones

El corazón está loco, otra noche de fiesta en la calle

Fue ella quien me llamó, queriendo ver el barrio

Traviesa, ella tira todo al suelo

Si la bandida pensó que era el más astuto

Con dinero y fama

Intenté escapar, la calle es difícil

La calle siempre me llama

Hay dosis de gin, hay licorcito

Pero yo prefiero Buchanan's

Amo el descontrol

Y el descontrol me ama, mucho menos enfoque

En un Porsche como un loco, acelera la máquina

Quiero ver quién alcanza mi nave

A fondo en la autopista, dándole duro en la calle

Y de putas hago colección

Una niña bien, llegó hace unos días

Ya se impresionó con las cadenas

Es lo que te golpea, no se lo toma con calma

En el momento en que tiene deseo

Ella se para, se lanza a la vara

En el culo, quiere nalgadas

No pares nunca, traviesa, dándote duro

Jovencita, malvada

Presumiendo su bronceado para el grupo

Ropa de gimnasio, ella lo manda

Toma su creatina y hace cardio

Ella anda pidiéndome tiempo

Pero tiempo no tengo

Mientras tú sufres

Yo estoy en la calle, yo estoy viviendo

Ya se acabó el sufrimiento

Varias se la meten

Voy a subir una historia

No me importa que la estés viendo

Estás nerviosa, relájate, suelta esa zona

Muéstrame esos pechos para jugar al escondite

Un jueguito perverso, llama a tu amiga

Ya no quiere amor, solo quiere jugar a rozarse

Andreoli (Andreoli)

Andreoli, el chico que rompe las discotecas

...

[Portugués]

Álcool, mulheres e apostas

Menos foco, e mais ansiedade no bagulho, tio

Alô, DJ Andreoli

Olha aonde nóis parou de novo

Mais uma vez virado no trecho

Bebendo bebida de dose

Mulher pra caralho parecendo sheik

Uns perguntam o que que eu tô fazendo

Que a minha vida é piranha e cachaça

Aí eu pergunto de novo

Se não tiver isso qual que é a graça?

Enquanto eu vou vivendo a vida

Cês fica aí vendo story

Putaria é luxo e nunca é de mais

Ela já vem preparadinha pra entrar na chapa

E sabe que é comigo que ela satisfaz (vai, Jacaré, Jacaré)

Vai tomar na 'peka sem carinho

Senta devagar, olhando pra mim

E deu meia-noite eu vou sumir

Passadão no baile de África Twin

Vai tomar na 'peka sem carinho

Senta devagar, olhando pra mim

E deu meia-noite eu vou sumir

Passadão no baile de África Twin

Cê tá nervosa desestressa, solta essa xereca

Mostra esse tetê pra mim brincar de pega-pega

Brincadeirinha perversa, chama sua colega

Não quer mais amor, só quer brincar de esfrega-esfrega

Então tropica na pica e mostra como faz

Vem bebê se multiplica, menos com menos dá mais

Faz tipo Elisa, desliza, ó como ela é eficaz

Dá palinha com o popô, chapada de Tanqueray

Depois que eu ativei o prime, no meu facetime

Tá chovendo puta, porque eu tô na madrugada

Depois que eu ativei o prime, no meu facetime

Tá chovendo puta, porque eu tô na madrugada

O diário de um aventureiro

Menos foco, mais ansiedade

Muito menos foco, mais ansiedade

After comigo, vai ligar, sentir saudade

Eu tô com o mais chato nesse modo prime

Ela peladinha me ligou no facetime

Sem ciúme de ficante, amor, amizade, força não

Coração tá bololô, outra noite no pião

Foi ela quem mim ligou, querendo ver o morrão

Putariazinha, ela joga o pacotão no chão

Se a bandida achou que o mais astuto

Com dinheiro e fama

Eu tentei fugir, a rua é foda

Ala sempre me chama

Tem dose de gin, tem licorzinho

Mas eu vou de Buchanan's

Amo a putaria

E a putaria me ama, muito menos foco

De Porsche na maluca, acelera a bichuda

Quero ver quem pega meu navão

Taca marcha na Dutra, travadão na rua

E de puta eu faço coleção

Patricinha de pod, chegou esses dias

Já se impressionou nos cordão

É o que bate na cara, não pega leve

Na hora que tá com tesão

Ela para, ela pula na vara

Na bunda, quer tapa

Para nunca safada, bucetada, bucetada

Novinha, malvada

Exibindo a marquinha pro tralha

Roupa de academia, ela manda

Toma sua creatina e faz cardio

Ela anda me pedindo tempo

Mas tempo eu não tenho

Enquanto você sofre

Eu tô na rua, eu tô vivendo

Já acabou com o sofrimento

Várias joga dentro

Vou postar um story

Nem aí que cê tá vendo

Cê tá nervosa desestressa, solta essa xereca

Mostra esse tetê pra mim brincar de pega-pega

Brincadeirinha perversa, chama sua colega

Não quer mais amor, só quer brincar de esfrega-esfrega

Andreoli (Andreoli)

Andreoli, o moleque zica das balada