Nemo – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Nightwish
• Álbum: Once

Letras y Traducción

[Español]

Este soy yo para siempre

Uno de los perdidos

El que no tiene nombre

Sin un corazón honesto como brújula

Este soy yo para siempre

Uno sin nombre

Estas líneas, el último esfuerzo

Por encontrar el salvavidas perdido

Oh, cómo desearía una lluvia reconfortante

Todo lo que deseo es soñar de nuevo

Mi corazón amoroso perdido en la oscuridad

Por la esperanza, daría todo lo que tengo

Mi flor, marchita entre

Las páginas dos y tres

El florecer de una vez y para siempre

Se fue con mis pecados

Caminar por el sendero oscuro, dormir con ángeles

Llamar al pasado en busca de ayuda

Tócame con tu amor

Y revela mi verdadero nombre

Oh, cómo desearía una lluvia reconfortante

Todo lo que deseo es soñar de nuevo

Mi corazón amoroso perdido en la oscuridad

Por la esperanza, daría todo lo que tengo

Oh, cómo desearía una lluvia reconfortante

Oh, cómo desearía soñar de nuevo

De una vez y para siempre, todo por una vez

Nemo, mi nombre para siempre

...

Nemo navegando a casa

Nemo soltando el lastre

...

Oh, cómo desearía una lluvia reconfortante

Todo lo que deseo es soñar de nuevo

Mi corazón amoroso perdido en la oscuridad

Por la esperanza, daría todo lo que tengo

Oh, cómo desearía una lluvia reconfortante

Oh, cómo desearía soñar de nuevo

De una vez y para siempre, todo por una vez

Nemo, mi nombre para siempre

Mi nombre para siempre

[Inglés]

This is me for forever

One of the lost ones

The one without a name

Without an honest heart as compass

This is me for forever

One without a name

These lines the last endeavor

To find the missing lifeline

Oh, how I wish for soothing rain

All I wish is to dream again

My loving heart lost in the dark

For hope, I'd give my everything

My flower, withered between

The pages two and three

The once and forever bloom

Gone with my sins

Walk the dark path, sleep with angels

Call the past for help

Touch me with your love

And reveal to me my true name

Oh, how I wish for soothing rain

All I wish is to dream again

My loving heart lost in the dark

For hope, I'd give my everything

Oh, how I wish for soothing rain

Oh, how I wish to dream again

Once and for all and all for once

Nemo, my name forever more

Nemo sailing home

Nemo letting go

Oh, how I wish for soothing rain

All I wish is to dream again

My loving heart lost in the dark

For hope, I'd give my everything

Oh, how I wish for soothing rain

Oh, how I wish to dream again

Once and for all and all for once

Nemo, my name forever more

My name forever more