Que Seas Feliz – Letras en Español
Letras y Traducción
[Español]
que seas feliz aunque no sea a mi lado
aunque no sea a mi lado
quiero que seas feliz
yo te ofreci un mundo tierno y puro
que tal vez tu inocencia
no supo comprender
si alguna vez tu quisieras volver
no vayas a dudar que yo te esperare
si tu dejaste en mi existir
aquel momento tan feliz
para que yo te quiera aun
y te recuerde con amor
...
sí, esta es mi cancion
la que un dia escucharas
entonces tu sabras
lo mucho que te ame,
...
que seas feliz aunque no sea a mi lado
aunque no sea a mi lado
quiero que seas feliz
si alguna vez tu quisieras volver
no vayas a dudar que yo te esperare
si tu dejaste en mi existir
aquel momento tan feliz
para que yo te quiera aun
y te recuerde con amor
laralaralara...
...
Vocabulario clave
Vocabulario | Significados |
---|---|
feliz /feˈliθ/ A1 |
|
lado /ˈlaðo/ A1 |
|
mundo /ˈmundo/ A2 |
|
inocencia /inoˈθenθja/ B1 |
|
comprender /komprenˈdeɾ/ B1 |
|
volver /bolˈβeɾ/ B1 |
|
dudar /duˈðaɾ/ B1 |
|
esperar /espeˈɾaɾ/ B1 |
|
existir /eɡzisˈtiɾ/ B2 |
|
momento /moˈmento/ B2 |
|
querer /keˈɾeɾ/ B2 |
|
recordar /rekoɾˈðaɾ/ B2 |
|
canción /kanˈsjon/ B2 |
|
escuchar /eskuˈtʃaɾ/ B2 |
|
mucho /ˈmutʃo/ B2 |
|
amar /aˈmaɾ/ B2 |
|
Estructuras gramaticales clave
-
que seas feliz
➔ Modo subjuntivo en una oración subordinada
➔ La frase "que seas feliz" usa el modo subjuntivo "seas" para expresar un deseo o esperanza.
-
aunque no sea a mi lado
➔ Modo subjuntivo en cláusula concesiva introducida por "aunque"
➔ La frase "aunque no sea a mi lado" usa el subjuntivo "sea" para expresar concesión o contraste.
-
yo te ofreci un mundo tierno y puro
➔ Tiempo pretérito para acciones completas
➔ El verbo "ofreci" está en pretérito, indicando una acción completada.
-
si alguna vez tu quisieras volver
➔ Modo condicional subjuntivo en cláusula condicional
➔ El verbo "quisieras" está en subjuntivo imperfecto, expresando una condición hipotética o incierta.
-
para que yo te quiera aun
➔ Oración de propósito introducida por "para que" con subjuntivo presente
➔ La frase "para que yo te quiera aun" usa el subjuntivo presente "quiera" para expresar propósito.
-
y te recuerde con amor
➔ Presente de subjuntivo después de "que" en una oración relativa
➔ El verbo "recuerde" está en presente de subjuntivo, para expresar deseo o emoción.