REDMERCEDES – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Aminé
• Álbum: Good For You

Letras y Traducción

[Español]

¿Cómo puedo ayudarte?

¡Tío!

¿Qué caraj-?

Escuchen todos

Solo tengo unos pocos - momentos de mi día

Para pasar 60 - segundos en el cielo

Y ese - cielo, es ese inodoro.

Y ese - inodoro... es mi todo.

¡Craig!

¿Esto parece - una fiesta campestre?

No lo creo

♪♪♪

Míralos.

Bueno, hola muchachos

¿Cómo puedo - ayudarles hoy?

Bueno, eh, mi - nombre es DeAndre,

Este es Kelly, - y esta es Deshelle.

Sabes que estoy buscando - un buen auto

Podría hacer ghost ride - con los colegas una vez

Hola

Y luego llevar - a mi nena a una cita

Algún día, sabes - de lo que hablo?

Dee... Dee? ¿Está - bien si te llamo Dee?

Sabes, tiene un - bonito sonido

Colega.

Espera Dee, ella - sonó un poco racista

¿Racista?

Creo que sí.

Que sepas, no - veo el color.

Vamos a tener que - llamar a Reggie Jackson

De la NWACP por ella

Sí

Ni siquiera sé - qué es eso

Pero si ustedes - me siguen

Estoy seguro de que - puedo mostrarles algo bonito

¿Sabes qué?

Creo que estamos bien.

Nos vamos.

♪ Con mis panas en - mi Mercedes rojo ♪

♪ Actitud como - jódete, págame ♪

♪ Rodando más profundo que - Adele cuando salimos ♪

♪ Si las chicas se - presentan, entonces nos lucimos ♪

♪ Con mi chica en - mi Mercedes rojo ♪

♪ Actitud como - fóllame, nena ♪

♪ Asientos de cuero así que - está más mojada que una piscina ahora ♪

♪ Cuando esa cosa sube - entonces ella baja ♪

♪ Esta cosa está tan limpia, ♪

♪ Lo juro por mi vida ♪

♪ Mercedes rojo brillante, ♪

♪ Es de un tipo diferente ♪

♪ Esta cosa está tan limpia, ♪

♪ Lo juro por mi vida ♪

♪ Mercedes rojo brillante, ♪

♪ Es de un tipo diferente ♪

♪ Veta de madera nada, ♪

♪ Sí soy el papi ♪

♪ No uso Prada, ♪

♪ Qué es un estilista ♪

♪ Prefiero - hacer mi ropa, ♪

♪ Mercancía por toneladas ♪

♪ Banana Club está sonando, ♪

♪ Sí, soy súper - parcial (cierto) ♪

♪ Tinte tan negro, - parece mi tez ♪

♪ Neo soy el único - como si tuviera dirección ♪

♪ Los rin parecen que - vinieron del cielo ♪

♪ Maletero tan grande que - cabe mi reverendo (¡Sí!) ♪

♪ Y ese - tío es bastante grande ♪

♪ Motor tan rápido, - cada cuadra es un viaje ♪

♪ La nena deseaba que - comprara el de dos asientos ♪

♪ Pero tuve que conseguir cinco - porque mis panas quieren montar ♪

¿Qué es la NWACP?

Asociación Nacional Blanca - para el Cuidado y el Placer

Oh

Sí

♪ Con mis panas en - mi Mercedes rojo ♪

♪ Actitud como - jódete, págame ♪

♪ Rodando más profundo que - Adele cuando salimos ♪

♪ Si las chicas se - presentan, entonces nos lucimos ♪

♪ Con mi chica en - mi Mercedes rojo ♪

♪ Actitud como - fóllame, nena ♪

♪ Asiento de cuero así que - está más mojada que una piscina ahora ♪

♪ Cuando esa cosa sube - entonces ella baja ♪

♪ Esta cosa está tan limpia, ♪

♪ Lo juro por mi vida ♪

♪ Mercedes rojo brillante, ♪

♪ Es de un tipo diferente ♪

♪ Esta cosa está tan limpia, ♪

♪ Lo juro por mi vida ♪

♪ Mercedes rojo brillante, ♪

♪ Es de un tipo diferente ♪

♪ Mirando por mi retrovisor, ♪

♪ Todo lo que veo son - envidiosos (odiando) ♪

♪ Esto es solo un avance, ♪

♪ Usaré mi gasolina - para después (¡Quizás!) ♪

♪ Hielo negro, asientos negros, - sí estoy escuchando Blackstar ♪

♪ Los campesinos me dicen - que tengo un buen coche ♪

♪ Tengo que asegurarme de - mantener a mi bebé limpio ♪

♪ Este juego me mantiene hambriento - como si fuera Katniss Everdeen ♪

♪ Acabo de lavar el coche ♪

♪ Brillando como - si fuera lujoso ♪

♪ El motor suena como si necesitara - un ad-lib de Rick Ross ♪

♪ No, no soy de M.M.G ♪

♪ Pero mi próxima compra - podría ser un M3 (Sheesh) ♪

♪ Más enfermo que - la mayoría, mira a la gente ♪

♪ Viajando por - dólares así que grita por oro ♪

♪ Desmontando - mis problemas ♪

♪ Como cuando Peter - Piper se sacó los mocos ♪

♪ El coche parece que fue - sumergido en una capa de cereza ♪

♪ Mercedes del mismo - color que el cabello ♪

♪ De Lil Boat (Lil Boat) ♪

♪ Esta cosa está tan limpia, ♪

♪ Lo juro por mi vida ♪

♪ Mercedes rojo brillante, ♪

♪ Es de un tipo diferente ♪

♪ Esta cosa está tan limpia, ♪

♪ Lo juro por mi vida ♪

♪ Mercedes rojo brillante, ♪

♪ Es de un tipo diferente ♪

[Inglés]

HOW CAN I HELP YOU?

DUDE!

WHAT THE F-?

LISTEN UP FOLKS

I ONLY HAVE A FEW MOMENTS OF MY DAY

TO SPEND 60 SECONDS IN HEAVEN

AND THAT HEAVEN, IS THAT TOILET.

AND THAT TOILET... IS MY EVERYTHING.

CRAIG!

DOES THIS LOOK LIKE A HO-DOWN?

I DIDNT THINK SO

♪♪♪

WATCH THEM.

WELL HELLO THERE FELLAS

HOW CAN I HELP YOU TODAY?

WELL UH, MY NAME'S DEANDRE,

THIS IS KELLY, AND THIS IS DESHELLE.

YOU KNOW IM LOOKING FOR A NICE LITTLE WHIP

I COULD GHOST RIDE IN WITH THE HOMIES ONE TIME

HELLO

AND THEN TAKE LITTLE BABY OUT ON A DATE

SOMETIME, YOU KNOW WHAT IM TALKING ABOUT?

DEE... DEE? IS IT ALRIGHT IF I CALL YOU DEE?

YOU KNOW, IT HAS A NICE LITTLE RING TO IT

HOMIE.

HOLD ON DEE, SHE SOUNDED A LITTLE RASCIST

RACIST?

I THINK SO.

I'LL HAVE YOU KNOW, I DONT SEE COLOR.

WE GOING TO HAVE TO CALL REGGIE JACKSON

AT THE NWACP ON HER

YUP

I DONT EVEN KNOW WHAT THAT IS

BUT IF YOU GUYS JUST FOLLOW ME

IM SURE I CAN SHOW YOU SOMETHING NICE

YOU KNOW WHAT?

I THINK WE GOOD.

WE GONNA LEAVE.

♪ WITH MY NIGGAS IN MY RED MERCEDES ♪

♪ ATTITUDE LIKE FUCK YOU, PAY ME ♪

♪ ROLLING DEEPER THAN ADELE WHEN WE GO OUT ♪

♪ IF THE LADIES SHOW UP, THEN WE SHOW OUT ♪

♪ WITH MY GIRL IN MY RED MERCEDES ♪

♪ ATTITUDE LIKE FUCK ME, BABY ♪

♪ LEATHER SEATS SO SHE WETTER THAN A POOL NOW ♪

♪ WHEN THAT THING GO UP THEN SHE GO DOWN ♪

♪ THIS SHIT SO CLEAN, ♪

♪ I PUT THAT ON MY LIFE ♪

♪ RED MERCEDES BEAM, ♪

♪ IT'S A DIFFERENT TYPE ♪

♪ THIS SHIT SO CLEAN, ♪

♪ I PUT THAT ON MY LIFE ♪

♪ RED MERCEDES BEAM, ♪

♪ IT'S A DIFFERENT TYPE ♪

♪ WOOD GRAIN NADA, ♪

♪ YES I'M THE BABA ♪

♪ DON'T ROCK PRADA, ♪

♪ WHAT'S A STYLIST ♪

♪ I'D RATHER MAKE MY CLOTHES, ♪

♪ MERCH BY THE BOAT LOAD ♪

♪ BANANA CLUB POPPING, ♪

♪ YEP I'M SUPER BIASED (TRUE) ♪

♪ TINT SO BLACK, LOOK LIKE MY COMPLEXION ♪

♪ NEO I'M THE ONE LIKE I HAD DIRECTION ♪

♪ RIMS LOOK LIKE THEY WERE SHIPPED FROM HEAVEN ♪

♪ TRUNK SO BIG IT COULD FIT MY REVEREND (YEAH!) ♪

♪ AND THAT NIGGA'S PRETTY BIG ♪

♪ ENGINE SO FAST, EVERY BLOCK IS A TRIP ♪

♪ BABY GIRL WISHED THAT I COPPED THE TWO SEATER ♪

♪ BUT I HAD TO GET FIVE 'CAUSE MY NIGGAS WANT TO RIDE ♪

WHAT IS THE NWACP?

NATIONAL WHITE ASSOCIATION FOR CARE AND PLEASURE

OH

YEAH

♪ WITH MY NIGGAS IN MY RED MERCEDES ♪

♪ ATTITUDE LIKE FUCK YOU, PAY ME ♪

♪ ROLLING DEEPER THAN ADELE WHEN WE GO OUT ♪

♪ IF THE LADIES SHOW UP, THEN WE SHOW OUT ♪

♪ WITH MY GIRL IN MY RED MERCEDES ♪

♪ ATTITUDE LIKE FUCK ME, BABY ♪

♪ LEATHER SEAT SO SHE WETTER THAN A POOL NOW ♪

♪ WHEN THAT THING GO UP THEN SHE GO DOWN ♪

♪ THIS SHIT SO CLEAN, ♪

♪ I PUT THAT ON MY LIFE ♪

♪ RED MERCEDES BEAM, ♪

♪ IT'S A DIFFERENT TYPE ♪

♪ THIS SHIT SO CLEAN, ♪

♪ I PUT THAT ON MY LIFE ♪

♪ RED MERCEDES BEAM, ♪

♪ IT'S A DIFFERENT TYPE ♪

♪ LOOKING OUT MY REARVIEW, ♪

♪ ALL I SEE IS HATERS (HATIN') ♪

♪ THIS IS JUST A PREVIEW, ♪

♪ I'LL USE MY GAS FOR LATER (MAYBE!) ♪

♪ BLACK ICE, BLACK SEATS, YEAH I'M BUMPING BLACKSTAR ♪

♪ REDNECKS TELL ME THAT I GOT A NICE CAR ♪

♪ GOTTA MAKE SURE THAT I KEEP MY BABY CLEAN ♪

♪ THIS GAME KEEP ME HUNGRY LIKE I'M KATNISS EVERDEEN ♪

♪ JUST GOT THE WHIP WASHED ♪

♪ SHINING LIKE IT'S PISH-POSH ♪

♪ ENGINE SOUND LIKE IT NEEDS AN AD-LIB FROM RICK ROSS ♪

♪ NO I AIN'T M.M.G ♪

♪ BUT MY NEXT PURCHASE MIGHT BE AN M3 (SHEESH) ♪

♪ SICKER THAN MOST, LOOK AT THE FOLK ♪

♪ TRIPPIN FOR DOLLARS SO HOLLER FOR GOLD ♪

♪ PICKING APART MY PROBLEMS ♪

♪ LIKE WHEN PETER PIPER PICKED HIS NOSE ♪

♪ WHIP LOOKED LIKE IT GOT DIPPED IN A CHERRY COAT ♪

♪ MERCEDES SAME COLOR AS THE HAIR ♪

♪ ON A LIL BOAT (LIL BOAT) ♪

♪ THIS SHIT SO CLEAN, ♪

♪ I PUT THAT ON MY LIFE ♪

♪ RED MERCEDES BEAM, ♪

♪ IT'S A DIFFERENT TYPE ♪

♪ THIS SHIT SO CLEAN, ♪

♪ I PUT THAT ON MY LIFE ♪

♪ RED MERCEDES BEAM, ♪

♪ IT'S A DIFFERENT TYPE ♪