Shadow Moses – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Bring Me The Horizon
• Álbum: Sempiternal

Letras y Traducción

[Español]

♪ ¿Ves en nuestra mirada? ♪

♪ No vamos a ninguna parte ♪

♪ Vivimos como si quisiéramos morir ♪

♪ No vamos a ninguna parte ♪

♪ ¿Ves en nuestra mirada? ♪

♪ No vamos a ninguna parte ♪

♪ Vivimos como si quisiéramos morir ♪

♪ No vamos a ninguna parte ♪

♪ Creí haberte enterrado ♪

♪ Y borrado todo rastro ♪

♪ Tendrás que arrebatármelo con tus manos muertas ♪

♪ Creí haberte enterrado ♪

♪ Lo muerto jamás morirá ♪

♪ Creí haberte soltado ♪

♪ Corté todo lazo ♪

♪ Me escurrí entre grietas y colapsaste el techo ♪

♪ Creí haberte enterrado ♪

♪ Lo muerto jamás morirá ♪

♪ Joder ♪

♪ ¿Ves en nuestra mirada? ♪

♪ No vamos a ninguna parte ♪

♪ Vivimos como si quisiéramos morir ♪

♪ No vamos a ninguna parte ♪

♪ Puedes correr, pero no escaparás ♪

♪ Una y otra vez ♪

♪ ¿Llegaremos a ver el final? ♪

♪ No vamos a ninguna parte ♪

♪ Esto es sempiternal ♪

♪ ¿Llegaremos a ver el final? ♪

♪ Esto es sempiternal ♪

♪ Una y otra vez, sin parar ♪

♪ Resucitar, dices ♪

♪ Los secretos no descansan hasta la tumba ♪

♪ Activen sirenas, reúnan a las tropas ♪

♪ Damas y caballeros ♪

♪ Llegó la hora de la verdad ♪

♪ ¿Ves en nuestra mirada? ♪

♪ No vamos a ninguna parte ♪

♪ Vivimos como si quisiéramos morir ♪

♪ No vamos a ninguna parte ♪

♪ Puedes correr, pero no escaparás ♪

♪ Una y otra vez ♪

♪ ¿Llegaremos a ver el final? ♪

♪ No vamos a ninguna parte ♪

♪ ¿Ves en nuestra mirada? ♪

♪ No vamos a ninguna parte ♪

♪ Vivimos como si quisiéramos morir ♪

♪ No vamos a ninguna parte ♪

♪ Puedes correr, pero no escaparás ♪

♪ Una y otra vez ♪

♪ ¿Llegaremos a ver el final? ♪

♪ No vamos a ninguna parte ♪

♪ Esto es sempiternal ♪

♪ ¿Llegaremos a ver el final? ♪

♪ Esto es sempiternal ♪

♪ Una y otra vez, sin parar ♪

[Inglés]

♪ Can you tell from the look in our eyes ♪

♪ We're going nowhere ♪

♪ We live our lives like we're ready to die ♪

♪ We're going nowhere ♪

♪ Can you tell from the look in our eyes ♪

♪ We're going nowhere ♪

♪ We live our lives like we're ready to die ♪

♪ We're going nowhere ♪

♪ I thought I'd buried you ♪

♪ And covered the tracks ♪

♪ You'll have to take this with your cold dead hands ♪

♪ I thought I'd buried you ♪

♪ What's dead can never die ♪

♪ I thought I'd cut you loose ♪

♪ Severed the feeling ♪

♪ I slipped through the cracks and you caved in my ceiling ♪

♪ I thought I'd buried you ♪

♪ What's dead can never die ♪

♪ Fuck ♪

♪ Can you tell from the look in our eyes ♪

♪ We're going nowhere ♪

♪ We live our lives like we're ready to die ♪

♪ We're going nowhere ♪

♪ You can run but you'll never escape ♪

♪ Over and over again ♪

♪ Will we ever see the end ♪

♪ We're going nowhere ♪

♪ This is sempiternal ♪

♪ Will we ever see the end ♪

♪ This is sempiternal ♪

♪ Over and over, again and again ♪

♪ Rise from the dead, you say ♪

♪ Secrets don't sleep 'til they're took to the grave ♪

♪ Signal the sirens, rally the troops ♪

♪ Ladies and gentlemen ♪

♪ It's the moment of truth ♪

♪ Can you tell from the look in our eyes ♪

♪ We're going nowhere ♪

♪ We live our lives like we're ready to die ♪

♪ We're going nowhere ♪

♪ You can run but you'll never escape ♪

♪ Over and over again ♪

♪ Will we ever see the end ♪

♪ We're going nowhere ♪

♪ Can you tell from the look in our eyes ♪

♪ We're going nowhere ♪

♪ We live our lives like we're ready to die ♪

♪ We're going nowhere ♪

♪ You can run but you'll never escape ♪

♪ Over and over again ♪

♪ Will we ever see the end ♪

♪ We're going nowhere ♪

♪ This is sempiternal ♪

♪ Will we ever see the end ♪

♪ This is sempiternal ♪

♪ Over and over, again and again ♪

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
run /rʌn/ A1	verb - correr
escape /ɪˈskeɪp/ A2	verb - escapar
buried /ˈbɛrɪd/ B1	verb - enterrar
dead /dɛd/ A1	adjective - muerto
severed /ˈsɛvərd/ B2	verb - cortar
feeling /ˈfiːlɪŋ/ A2	noun - sentimiento
cracks /kræks/ B1	noun - grieta
ceiling /ˈsiːlɪŋ/ A2	noun - techo
sempiternal /sɛmpɪˈtɜːrnl/ C1	adjective - eterno
secrets /ˈsiːkrɪts/ A2	noun - secreto
sirens /ˈsaɪrənz/ B1	noun - sirena
troops /truːps/ A2	noun - tropas
gentlemen /ˈdʒɛntəlmɛn/ A1	noun - caballeros
moment /ˈmoʊmənt/ A2	noun - momento
truth /truːθ/ A1	noun - verdad
eyes /aɪz/ A1	noun - ojos
lives /laɪvz/ A1	noun - vidas
tracks /træks/ A2	noun - huellas
rally /ˈræli/ B1	verb - reunirse