Mostrar bilingüe:

You forgot my style 00:21
Flowers, a funeral service, a kid's in the coffin 00:49
It sound so familiar, don't it happen so often? 00:51
The shoot-out shit happens, the sister read the eulogy 00:52
Couldn't help but think "nigga better you than me" 00:54
.38 ain't got no safety, that bullet ain't got a name on it 00:55
But it's hard to miss when that thing got a beam on it 00:56
First shot, pop off, everybody popping shots 00:57
The glass at the store front, we forgot God was watching 00:58
Run, run, hit the gate, D's yelling "drop it" 00:59
Niggas getting jammed up, better that than a jammed up 01:01
His momma said a few words to her, he was innocent 01:03
She might have heard he did some shit, but never saw no benefits 01:05
So in her eyes, he's mommy's little baby 01:06
But he was outside talking to niggas crazy 01:08
In a room full of people came to pay their respect 01:09
I just came in to get a close look at nigga to check 01:10
That nigga dead as a doorknob, stiff as a nail 01:12
And my man, tomorrow he gon' get out of jail 01:13
ROR, trust me nigga I know the law 01:14
Release on your own recognizance, that bullshit I'm on it 01:16
That's his first taste, I mean his first case 01:17
Got knocked with the strap, but not the one that clapped 01:19
This nigga here we still got that, yeah 01:21
First law in my hood is show no fear 01:22
Him and love was closer than we thought, that nigga in here crying 01:24
Oh shit, in the store, he probably passed him the iron 01:26
These some grimy ass niggas, full breed vultures 01:28
Trying to come up, still eating around roaches 01:31
Cookie Crisp, Captain Crunch, breakfast of the champions 01:33
Lucky charms, stay armed, niggas won't clap you then 01:37
We watch the side bitch talking like she a main bitch 01:40
His wifey just sat there, preachers weren't saying shit 01:41
Right jab, left hook, hand full of weave 01:44
This type shit a nigga got to see to believe 01:47
These bitches acting up in here 01:50
Police they don't fucking care 01:52
Homicides snooping around of them, we all with the shit 01:55
Cousin back from college saying he gon' get who did this shit 01:57
He a ball player nigga, nigga better play ball 01:59
You play with the wrong niggas we gon' get to letting off 02:01
I done seen enough, feel like it's time for me to split 02:05
Hit the parking lot, chill where the weed is lit 02:08
Twist the cap, pour out a little liquor 02:10
All the theatrics, you know, like that was my nigga 02:13
We all can't win, some of us got to lose 02:15
Envision a lil' dog barking at a pack of wolves 02:18
Cause that's what happened, yeah yeah, that's what happened 02:21
He just went on and on till niggas started attacking 02:23
Acting like he was the only motherfucker packing 02:26
50 bars of pleasure, 50 bars of pain 02:29
When I'm dead and I'm gone niggas will remember the name 02:31
It's 50 02:35
50 bars of pleasure, 50 bars of pain 02:38
When I'm dead and I'm gone niggas will remember the name 02:43
It's 50 02:48
02:48

The Funeral – Letras bilingües Inglés/Español

💥 ¿No entiendes la letra de "The Funeral"? Entra a la app para aprender en modo bilingüe y mejorar tu inglés al máximo!
Por
50 Cent
Álbum
Animal Ambition
Visto
5,801,609
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

funeral

/ˈfjuːnərəl/

A2
  • noun
  • - una ceremonia que se lleva a cabo después de que alguien muere, generalmente incluye un entierro o cremación

coffin

/ˈkɒfɪn/

B1
  • noun
  • - una caja o contenedor en el que se entierra o crema un cadáver

eulogy

/ˈjuːlədʒi/

C1
  • noun
  • - un discurso que alaba a alguien que ha muerto

shoot-out

/ˈʃuːt aʊt/

B2
  • noun
  • - un enfrentamiento violento que involucra armas de fuego

bullet

/ˈbʊlɪt/

B1
  • noun
  • - un pequeño proyectil de metal disparado desde un arma

innocent

/ˈɪnəsənt/

A2
  • adjective
  • - no culpable de un crimen o delito

respect

/rɪˈspekt/

A2
  • noun
  • - un sentimiento de profunda admiración por alguien o algo

jail

/dʒeɪl/

A1
  • noun
  • - un lugar donde se mantiene a las personas como castigo por un crimen

law

/lɔː/

A1
  • noun
  • - un sistema de reglas que una sociedad o gobierno utiliza para controlar el comportamiento

fear

/fɪr/

A1
  • noun
  • - una emoción desagradable causada por la creencia de que alguien o algo es peligroso

grimy

/ˈɡraɪmi/

B2
  • adjective
  • - sucio y desagradable, especialmente por uso prolongado sin limpieza

vulture

/ˈvʌltʃər/

B1
  • noun
  • - un ave grande que come animales muertos

theatrics

/θiˈætrɪks/

C1
  • noun
  • - comportamiento destinado a atraer la atención o crear una impresión particular

envision

/ɛnˈvɪʒən/

C1
  • verb
  • - imaginar o visualizar algo en el futuro

pack

/pæk/

A1
  • noun
  • - un grupo de animales, especialmente lobos o perros
  • verb
  • - poner cosas en un contenedor o bolsa

¿Qué significa “funeral” en "The Funeral"?

Aprende rápido – practica profundo – memoriza mejor con ejercicios interactivos en la app!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!