The Kind of Love We Make
Letra:
[English]
(upbeat music)
♪ We've been burnin' both ends ♪
♪ Keepin' the lights on ♪
♪ So I've been thinkin' we need ♪
♪ A little time alone ♪
♪ So what you say we cancel our plans? ♪
♪ Tonight I'm only gonna be your man ♪
♪ Let's get some candles burning ♪
♪ And some records turning ♪
♪ All the lights down low ♪
♪ Take it nice and slow ♪
♪ The way your body's moving ♪
♪ Keep doing what you're doing to me all night long ♪
♪ Writin' our love song ♪
♪ Girl, I want it ♪
♪ Gotta have it ♪
♪ Let the passion take us to a higher place ♪
♪ Makin' the kind of love we make ♪
(upbeat music)
♪ There ain't no way, baby ♪
♪ To get me out this house ♪
♪ When you look this good ♪
♪ What could I even think about? ♪
♪ Besides turn around and lockin the door ♪
♪ Watching your red dress fall to the floor ♪
♪ Let's get some candles burning ♪
♪ And some records turning ♪
♪ All the lights down low ♪
♪ Take it nice and slow ♪
♪ The way your body's moving ♪
♪ Keep doing what you're doing to me all night long ♪
♪ Writin' our love song ♪
♪ Girl, I want it ♪
♪ Gotta have it ♪
♪ Let the passion take us to a higher place ♪
♪ Makin' the kind of love we make ♪
♪ Kind of love we make ♪
♪ So what you say we cancel our plans? ♪
♪ Tonight I'm only gonna be your man ♪
(fire alarm ringing)
♪ Let's get some candles burning ♪
♪ Some records turning ♪
♪ All the lights down low ♪
♪ Take it nice and slow ♪
♪ The way your body's moving ♪
♪ Keep doing what you're doing to me all night long ♪
♪ Writin' our love song ♪
♪ Girl, I want it ♪
♪ Gotta have it ♪
♪ Let the passion take us to a higher place ♪
♪ Girl, I want it ♪
♪ Gotta have it ♪
♪ Let the passion take us to a higher place ♪
♪ Makin' the kind of love we make ♪
♪ Kind of love we make ♪
♪ Makin' the kind of love we make ♪
(upbeat music)
Vocabulario en esta canción:
Vocabulario | Significados |
---|---|
burn /bɜːrn/ A2 |
|
light /laɪt/ A1 |
|
time /taɪm/ A1 |
|
alone /əˈloʊn/ A2 |
|
cancel /ˈkænsəl/ B1 |
|
man /mæn/ A1 |
|
candle /ˈkændl/ A2 |
|
record /ˈrekərd/ A2 |
|
body /ˈbɒdi/ A1 |
|
love /lʌv/ A1 |
|
passion /ˈpæʃən/ B2 |
|
house /haʊs/ A1 |
|
dress /drɛs/ A1 |
|
floor /flɔːr/ A1 |
|
alarm /əˈlɑːrm/ B1 |
|
Gramática:
-
We've been burnin' both ends
➔ Presente Perfecto Continuo
➔ El presente perfecto continuo muestra que una acción comenzó en el pasado y continúa en el presente. La fórmula es: has/have been + participio presente (-ing). "We've been burnin'" indica que empezaron a quemar ambos extremos en algún momento del pasado y todavía lo están haciendo (o han parado hace poco).
-
So what you say we cancel our plans?
➔ Formación informal de preguntas y modo subjuntivo (implícito)
➔ Esta es una forma informal de preguntar "¿Qué te parece si cancelamos nuestros planes?" o "¿Qué tal si cancelamos nuestros planes?". La construcción "what you say" es coloquial. Hay un subjuntivo implícito (o estado de ánimo similar) aquí porque expresa una sugerencia o propuesta.
-
Tonight I'm only gonna be your man
➔ Futuro con "gonna"
➔ "Gonna" es una contracción coloquial de "going to", que se utiliza para expresar la intención o la predicción en el futuro. Es menos formal que "will".
-
Keep doing what you're doing to me all night long
➔ Imperativo + Presente Continuo (para enfatizar)
➔ "Keep doing" es una frase imperativa, dando una orden o solicitud. El uso del presente continuo ("you're doing") enfatiza que la acción está sucediendo ahora mismo y se desea que continúe durante toda la noche. "What you're doing to me" actúa como el objeto directo de "keep doing."
-
Girl, I want it, gotta have it
➔ Contracciones y Elipsis
➔ "Gotta" es una contracción de "got to", que indica necesidad u obligación. La elipsis indica una omisión de "I". Las oraciones completas serían "Girl, I want it, I gotta have it". Esto crea una sensación más informal e inmediata.
-
Let the passion take us to a higher place
➔ Imperativo con "Let"
➔ Esta oración utiliza el modo imperativo con "Let". "Let" se utiliza para hacer una sugerencia o dar permiso. La estructura es "Let + pronombre objeto + verbo".
-
Watching your red dress fall to the floor
➔ Cláusula de participio (Participio presente)
➔ "Watching your red dress fall to the floor" es una cláusula de participio que funciona como un modificador adverbial, describiendo una acción o circunstancia simultánea relacionada con la cláusula principal (implícitamente, "I am"). "Watching" es el participio presente. Toda la frase actúa como una cláusula reducida.
Mismo cantante

Ain't No Love in Oklahoma
Luke Combs

Fast Car
Luke Combs

Where The Wild Things Are
Luke Combs

Guy For That
Post Malone, Luke Combs

Love You Anyway
Luke Combs
Canciones relacionadas