The Man – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Nav

Letras y Traducción

[Español]

Derrochando

Cada noche escena de película, estas perras llamando

Dice que quiere follar conmigo, tomando molly

Ahora baila como Billie Jean, quiere irse a casa

Y quiere ir conmigo porque sabe

Que soy el hombre

No tiene dinero ni planes

Pantalones de diseñador

Atrayendo chicas y repartiendo Xans

Las carreras rap de estos tipos están muertas, sí

Locos porque soy el hombre, sí

Quieren darme plomo, sí

Eso no es para mi cabeza, sí

Incluso si yo no vivo, sí

Mis pistoleros te dejan muerto, sí

Alucino tomando pastillas, sí

Su tipa me hizo sexo oral, sí

Su tipa me mandó mensajes, sí

Dice que soy el próximo, sí

Quiere un tipo moreno con dinero, sí

Fumando lo mejor, sí

Bebo morado y un poco rojo, sí

Libera a un hermano, que se jodan los federales, sí

Derrochando

Cada noche escena de película, estas perras llamando

Dice que quiere follar conmigo, tomando molly

Ahora baila como Billie Jean, quiere irse a casa

Y quiere ir conmigo porque sabe

Que soy el hombre

No tiene dinero ni planes

Pantalones de diseñador

Atrayendo chicas y repartiendo Xans

Necesito una tipa con personalidad

Solo quieren dinero todas estas chicas

Cuando me ves en público sabes que voy colocado

Cree que bebo jarabe para la tos

Esa Sprite que ves, no la toques

No quiere ningún tipo pobre

Los ritmos cuestan mucho, se los digo chico

Me siento tipo francés, mi hermano OT vende coca chico

Suben el volumen pero su música no suena

No me infravalores, ya lo sabes chico

Derrochando

Cada noche escena de película, estas perras llamando

Dice que quiere follar conmigo, tomando molly

Ahora baila como Billie Jean, quiere irse a casa

Y quiere ir conmigo porque sabe

Que soy el hombre

No tiene dinero ni planes

Pantalones de diseñador

Atrayendo chicas y repartiendo Xans

...

[Inglés]

Ballin'

Every Night A Movie Scene These Bitches Calling

Said She Wanna Fuck With Me She Poppin Molly

Now She Dancin Like Billie Jean She Wanna Go Home

And She Wanna Go Wit Me Cause She Know

I'm The Man

She Got No Money She Got No Plans

Designer Pants

Pullin The Hoes And Giving Out Xans

These Niggas Rap Careers Is Dead Yeah

Mad Cause I'm The Man Yeah

They Wanna Feed Me Lead Yeah

That Ain't For My Head Yeah

Even If I Don't Live Yeah

My Shooters Gon Leave You Dead Yeah

Rollin Off Of Meds Yeah

His Bitch Gave Me Head Yeah

His Bitch Sent Me Texts Yeah

She Said That I'm Up Next Yeah

She Want A Brown Boy From The Racks Yeah

Smoking On The Best Yeah

I'm Drinking Purple And Some Red Yeah

Free A Body Fuck The Feds Yeah

Ballin'

Every Night A Movie Scene These Bitches Calling

Said She Wanna Fuck With Me She Poppin Molly

Now She Dancin Like Billie Jean She Wanna Go Home

And She Wanna Go Wit Me Cause She Know

I'm The Man

She Got No Money She Got No Plans

Designer Pants

Pullin The Hoes And Giving Out Xans

I Need A Bitch That's Got Some Substance

All These Bitches Want Is Money

When You See Me Out In Public Know I Rollin Off Of Something

She Think I'm Drinking Robitussin

You See That Sprite There Don't You Touch It

She Don't Want No Broke Boy

They Wants Some Beats It Cost A Lot I Let Em Know Boy

I Feel Like French My Nigga OT Sellin Coke Boy

They Turn The Volume Up They Music Making No Noise

Don't Take Me Simple Now You Know Boy

Ballin'

Every Night A Movie Scene These Bitches Calling

Said She Wanna Fuck With Me She Poppin Molly

Now She Dancin Like Billie Jean She Wanna Go Home

And She Wanna Go Wit Me Cause She Know

I'm The Man

She Got No Money She Got No Plans

Designer Pants

Pullin The Hoes And Giving Out Xans

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
ballin /ˈbɔːlɪn/ C1	verb - llevar una vida lujosa y gastar dinero en exceso
movie /ˈmuːvi/ A2	noun - película grabada; filme
scene /siːn/ B1	noun - una parte de una obra, película o historia; un entorno o situación
bitches /ˈbɪtʃɪz/ B2	noun - jerga para mujeres, a menudo de forma despectiva; también se refiere a personas problemáticas
molly /ˈmɒli/ B2	noun - nombre callejero de la droga MDMA (éxtasis)
dancing /ˈdænsɪŋ/ A2	verb - moverse rítmicamente al compás de la música
man /mæn/ A1	noun - hombre adulto
designer /dɪˈzaɪnər/ B2	adjective - hecho por un diseñador famoso; elegante
pants /pænts/ A1	noun - prenda que cubre la parte inferior del cuerpo desde la cintura hasta los tobillos
xans /zænz/ B2	noun - jerga de Xanax, un medicamento recetado contra la ansiedad
rap /ræp/ B1	noun - estilo musical con letras habladas o cantadas rítmicamente
dead /dɛd/ A2	adjective - que ya no está vivo; que no funciona
shooters /ˈʃuːtərz/ C1	noun - personas que disparan armas; en jerga, sicarios contratados
meds /mɛdz/ B1	noun - abreviatura de medicamentos; fármacos, a menudo recetados
racks /rækz/ B2	noun - jerga que indica grandes sumas de dinero (usualmente miles)
smoking /ˈsmoʊkɪŋ/ B1	verb - inhalar y exhalar el humo de un cigarrillo, puro, etc.
purple /ˈpɜːrpəl/ A2	adjective - de color entre rojo y azul
feds /fɛdz/ B2	noun - jerga para agentes federales de la ley (p. ej., FBI)
substance /ˈsʌbstəns/ B2	noun - tipo de materia con propiedades específicas; a menudo usada para drogas
beats /biːts/ B1	noun - pistas instrumentales rítmicas en la música, sobre todo en el hip‑hop