Viva Presidente Trump! – Letras en Español
Letras y Traducción
[Español]
¡Viva presidente Trump!
Ya sabemos de su onda
Que un chingo nos odia
Su misión es ser el gran Pito
Hitler, Wilson
Habla mal de mexicanos
Ilegales y mojados
Si llega a ser presidente
Va a haber bronca en cada estado
Yo si quiero que llegue a ser presidente gabacho
Porque él quiere ver guerra, igual que nosotros
Yo si quiero que gane el presidente trumpudo
Porque si el lo empieza, a huevo, nosotros lo acabamos
...
Odia a los mojados, odia mexicanos
Si Trump gana va a deportar a todos
Odia a mi raza, ama su dinero
Este güero loco va a empezar la guerra
Mexico is not our friend
Hey, don Chapo, guarda tu dinero
Pa gratis te lo mando amarrado como un perro
Yo sí voto por el güero loco
Por su culpa vamos a la guerra
Él quiere guerra igual que yo
Echando chingazos, échale, cabrón
Habla mierda (de México)
Odia mojados (deportarlos)
Quiere guerra (éntrale, cabrón)
Ya hay soldados metidos en cada pinche rincón
El quiere guerra igual que yo
El quiere guerra, échale, cabrón
Soldados metidos en cada rincón
¡Viva presidente Trump!
Así es cabrones, escucharon bien
Quiero el más pendejo pa presidente gabacho
Si quieres guerra, éntrale, mamón
El ejército está listo con soldados metidos en cada rincón
¡Viva México, cabrón!
...
Vocabulario clave
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
presidente /pɾesiˈðente/ A2 |
|
|
odia /ˈo.ðja/ A2 |
|
|
misión /miˈsjon/ B1 |
|
|
habla /ˈa.βla/ A1 |
|
|
mexicanos /me.xiˈka.nos/ A2 |
|
|
ilegales /i.leˈɣa.les/ B1 |
|
|
bronca /ˈbɾoŋ.ka/ B2 |
|
|
estado /esˈta.ðo/ A2 |
|
|
guerra /ˈɡe.ra/ A2 |
|
|
gana /ˈɡa.na/ A2 |
|
|
deportar /de.porˈtaɾ/ B1 |
|
|
raza /ˈra.sa/ B1 |
|
|
dinero /diˈne.ɾo/ A1 |
|
|
loco /ˈlo.ko/ A2 |
|
|
soldados /solˈda.ðos/ A2 |
|
|
ejército /eˈxeɾ.θi.to/ B1 |
|
Estructuras gramaticales clave
-
Ya sabemos de su onda
➔ Presente (sabemos)
➔ La frase utiliza el presente para expresar un estado actual de conocimiento.
-
Si llega a ser presidente
➔ Oración condicional (si llega a ser presidente)
➔ Esta línea introduce una situación condicional que depende del resultado de llegar a ser presidente.
-
Odia a los mojados, odia mexicanos
➔ Presente (odia)
➔ El presente se utiliza para expresar sentimientos o actitudes en curso.
-
Él quiere guerra igual que yo
➔ Presente (quiere)
➔ Esta línea utiliza el presente para expresar un deseo que se tiene actualmente.
-
El ejército está listo con soldados metidos en cada rincón
➔ Presente continuo (está listo)
➔ El presente continuo indica un estado de preparación en curso.
-
Quiero el más pendejo pa presidente gabacho
➔ Lenguaje informal (quiero el más pendejo)
➔ Esta línea utiliza un lenguaje informal para expresar una opinión fuerte sobre el liderazgo.
-
¡Viva México, cabrón!
➔ Oración exclamativa (¡Viva México!)
➔ Esta línea es una oración exclamativa que expresa una fuerte emoción o apoyo.
