Where Are We Now? – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: David Bowie

Letras y Traducción

[Español]

Tuve que tomar el tren

Desde Potsdamer Platz

Nunca supiste eso

Que yo podía hacer eso

Solo caminando entre los muertos

Sentado en el Dschungel

En Nürnberger Strasse

Un hombre perdido en el tiempo

Cerca de KaDeWe

Solo caminando entre los muertos

¿Dónde estamos ahora?

¿Dónde estamos ahora?

En el momento que lo sabes

Lo sabes, lo sabes

20.000 personas

Cruzando Bösebrücke

Los dedos cruzados

Por si acaso

Caminando entre los muertos

¿Dónde estamos ahora?

¿Dónde estamos ahora?

En el momento que lo sabes

Lo sabes, lo sabes

Mientras haya sol

Mientras haya lluvia

Mientras haya fuego

Mientras exista yo

Mientras existas tú

[Inglés]

Had to get the train

From Potsdamer Platz

You never knew that

That I could do that

Just walking the dead

Sitting in the Dschungel

On Nürnberger Strasse

A man lost in time

Near KaDeWe

Just walking the dead

Where are we now?

Where are we now?

The moment you know

You know, you know

20,000 people

Cross Bösebrücke

Fingers are crossed

Just in case

Walking the dead

Where are we now?

Where are we now?

The moment you know

You know, you know

As long as there's sun

As long as there's rain

As long as there's fire

As long as there's me

As long as there's you

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
train /treɪn/ A1	noun - una serie de vehículos conectados para transportar personas o mercancías a lo largo de una vía
walk /wɔːk/ A1	verb - moverse a un ritmo regular usando los pies
dead /dɛd/ A1	adjective - ya no vivo
sit /sɪt/ A1	verb - descansar con el cuerpo apoyado en las nalgas o los muslos y la espalda recta
lost /lɔːst/ A2	adjective - incapaz de encontrar el camino o el paradero
cross /krɔːs/ A2	verb - cruzar o moverse de un lado a otro verb - colocar o dibujar líneas o elementos que se intersectan
moment /ˈmoʊmənt/ A2	noun - un período muy corto de tiempo
people /ˈpiːpəl/ A1	noun - plural de persona; los seres humanos en general
finger /ˈfɪŋɡər/ A1	noun - cualquiera de las cinco partes terminales de la mano
sun /sʌn/ A1	noun - la estrella en el centro del sistema solar
rain /reɪn/ A1	noun - agua que cae de las nubes en gotas
fire /ˈfaɪər/ A1	noun - el fenómeno de la combustión manifestado como una llama
bridge /brɪdʒ/ A1	noun - una estructura que lleva una carretera, camino o ferrocarril sobre un río u otro obstáculo
case /keɪs/ A2	noun - un caso de algo que sucede
place /pleɪs/ A1	noun - una porción particular de espacio