Where It's At – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Beck

Letras y Traducción

[Español]

(UPBEAT MUSIC)

♪ HAY UN DESTINO - UN POCO MÁS ADELANTE ♪

♪ LEJOS DE LAS VIVIENDAS - Y LOS PUEBLOS QUE CONOCEMOS ♪

♪ UN LUGAR DONDE VIMOS - LAS LUCES BAJARSE ♪

♪ EL JAZZ ROMPECABEZAS - Y EL FLUJO FRESCO ♪

♪ SACANDO RITMOS - Y FOLLETOS DE FIESTA ♪

♪ DOS PLATOS GIRADISCOS - Y UN MICRÓFONO ♪

♪ BOTELLAS Y LATAS Y - SOLO APLAUDA TUS MANOS ♪

♪ Y SOLO APLAUDA TUS MANOS ♪

♪ AHÍ ES DONDE ESTÁ ♪

♪ TENGO DOS PLATOS GIRADISCOS - Y UN MICRÓFONO ♪

♪ AHÍ ES DONDE ESTÁ ♪

♪ TENGO DOS PLATOS GIRADISCOS - Y UN MICRÓFONO ♪

♪ AHÍ ES DONDE ESTÁ ♪

♪ TENGO DOS PLATOS GIRADISCOS - Y UN MICRÓFONO ♪

♪ AHÍ ES DONDE ESTÁ ♪

♪ TENGO DOS PLATOS GIRADISCOS - Y UN MICRÓFONO ♪

♪ ESE FUE UN BUEN DESCANSO DE BATERÍA ♪

♪ LEVÁNTATE DEL - LADO DEL CAMINO ♪

♪ CON TUS HUESOS DE ASCENSOR - Y TUS TONOS DE LÁTIGO ♪

♪ SOLO MIEMBROS, HIPNOTIZADORES ♪

♪ MUEVETE POR LA HABITACIÓN - COMO CONDUCTORES DE AMBULANCIA ♪

♪ LUSTRA TUS ZAPATOS CON - TUS TRISTEZAS DE MICRÓFONO ♪

♪ HIRSUTOS CON TUS - FRUTAS DE PARACAÍDAS ♪

♪ PASANDO EL DUTCHIE - DE COSTA A COSTA ♪

♪ COMO MI AMIGO, GARY - WILSON, YO ROCKEO MÁS ♪

♪ AHÍ ES DONDE ESTÁ ♪

♪ TENGO DOS PLATOS GIRADISCOS - Y UN MICRÓFONO ♪

♪ AHÍ ES DONDE ESTÁ ♪

♪ TENGO DOS PLATOS GIRADISCOS - Y UN MICRÓFONO ♪

♪ ¿QUÉ PASA CON AQUELLOS QUE - VAN EN AMBAS DIRECCIONES, AC-DCS? ♪

♪ VAMOS A LOGRARLO, CARIÑO ♪

(GENTLE MUSIC)

(UPBEAT ELECTRONIC MUSIC)

♪ HAY UN DESTINO - UN POCO MÁS ADELANTE ♪

♪ LEJOS DE LAS VIVIENDAS - Y LOS PUEBLOS QUE CONOCEMOS ♪

♪ UN LUGAR DONDE VIMOS - LAS LUCES BAJARSE ♪

♪ EL JAZZ ROMPECABEZAS - Y EL FLUJO FRESCO ♪

♪ SACANDO RITMOS - Y FOLLETOS DE FIESTA ♪

♪ DOS PLATOS GIRADISCOS - Y UN MICRÓFONO ♪

♪ BOTELLAS Y LATAS Y - SOLO APLAUDA TUS MANOS ♪

♪ Y SOLO APLAUDA TUS MANOS ♪

♪ AHÍ ES DONDE ESTÁ ♪

♪ TENGO DOS PLATOS GIRADISCOS - Y UN MICRÓFONO ♪

♪ AHÍ ES DONDE ESTÁ ♪

♪ TENGO DOS PLATOS GIRADISCOS - Y UN MICRÓFONO ♪

(UPBEAT MUSIC)

♪ LOGRARLO, CARIÑO ♪

♪ VAMOS A TOCARLO BIEN ♪

♪ VAMOS A LOGRARLO, CARIÑO ♪

♪ BIEN, BIEN, BIEN, BIEN ♪

[Inglés]

(UPBEAT MUSIC)

♪ THERE'S A DESTINATION A LITTLE UP THE ROAD ♪

♪ FROM THE HABITATIONS AND THE TOWNS WE KNOW ♪

♪ A PLACE WE SAW THE LIGHTS TURN LOW ♪

♪ THE JIGSAW JAZZ AND THE GET FRESH FLOW ♪

♪ PULLING OUT JIVES AND JAMBOREE HANDOUTS ♪

♪ TWO TURNTABLES AND A MICROPHONE ♪

♪ BOTTLES AND CANS AND JUST CLAP YOUR HANDS ♪

♪ AND JUST CLAP YOUR HANDS ♪

♪ WHERE IT'S AT ♪

♪ I GOT TWO TURNTABLES AND A MICROPHONE ♪

♪ WHERE IT'S AT ♪

♪ I GOT TWO TURNTABLES AND A MICROPHONE ♪

♪ WHERE IT'S AT ♪

♪ I GOT TWO TURNTABLES AND A MICROPHONE ♪

♪ WHERE IT'S AT ♪

♪ I GOT TWO TURNTABLES AND A MICROPHONE ♪

♪ THAT WAS A GOOD DRUM BREAK ♪

♪ PICK YOURSELF UP OFF THE SIDE OF THE ROAD ♪

♪ WITH YOUR ELEVATOR BONES AND YOUR WHIP-FLASH TONES ♪

♪ MEMBERS ONLY, HYPNOTIZERS ♪

♪ MOVE THROUGH THE ROOM LIKE AMBULANCE DRIVERS ♪

♪ SHINE YOUR SHOES WITH YOUR MICROPHONE BLUES ♪

♪ HIRSUTES WITH YOUR PARACHUTE FRUITS ♪

♪ PASSING THE DUTCHIE FROM COAST TO COAST ♪

♪ LIKE MY MAN, GARY WILSON, I ROCK THE MOST ♪

♪ WHERE IT'S AT ♪

♪ I GOT TWO TURNTABLES AND A MICROPHONE ♪

♪ WHERE IT'S AT ♪

♪ I GOT TWO TURNTABLES AND A MICROPHONE ♪

♪ WHAT ABOUT THOSE WHO SWING BOTH WAYS, AC-DCS ♪

♪ LET'S MAKE IT OUT, BABY ♪

(GENTLE MUSIC)

(UPBEAT ELECTRONIC MUSIC)

♪ THERE'S A DESTINATION A LITTLE UP THE ROAD ♪

♪ FROM THE HABITATIONS AND THE TOWNS WE KNOW ♪

♪ A PLACE WE SAW THE LIGHTS TURN LOW ♪

♪ THE JIGSAW JAZZ AND THE GET-FRESH FLOW ♪

♪ PULLING OUT JIVES AND JAMBOREE HANDOUTS ♪

♪ TWO TURNTABLES AND A MICROPHONE ♪

♪ BOTTLES AND CANS AND JUST CLAP YOUR HANDS ♪

♪ AND JUST CLAP YOUR HANDS ♪

♪ WHERE IT'S AT ♪

♪ I GOT TWO TURNTABLES AND A MICROPHONE ♪

♪ WHERE IT'S AT ♪

♪ I GOT TWO TURNTABLES AND A MICROPHONE ♪

(UPBEAT MUSIC)

♪ MAKE IT OUT, BABY ♪

♪ LET'S PLAY IT GOOD ♪

♪ LET'S MAKE IT OUT, BABY ♪

♪ GOOD, GOOD, GOOD, GOOD ♪