Woke Up In Tokyo – Letras bilingües Japonés/Español

• Por: RUKA, ASA, BABYMONSTER

Letras y Traducción

[Español]

Me desperté en Tokyo

Tokyo, Tokyo

Todos al rock and roll

Perdido en Tokyo

Shh

Escucha

A-B-C-D-E-F-G

Lo que sabes no es

Lo que vemos

Vamos - Lo que vemos

Ding-dong, ding-dong

Lo juro

Estoy viendo a King Kong

La cabeza rebotando como en ping-pong

Estamos saliendo, ya empezó

Ding-dong, ding-dong

Lo juro

Estoy viendo a King Kong

おはようございます

¿Estás listo para esto?

いち、に いい

Mírame-e-e

Ki-ki-key-ey-ey

Me llamo Ruka Kawai です

Creo

Podría estar soñando

Buscando un momento divertido

皆さんようこそ

Aquí en el mundo de BABYMON

いち、に いい

Mírame-e-e

Ki-ki-key-ey-ey

Me llamo Asa Enami です

Brr

Me desperté en Tokyo

Tokyo, Tokyo

Me desperté en Tokyo

Estoy como, oh, oh, oh

Vamos

Me desperté en Tokyo

Tokyo, Tokyo

Sí

Sí

Me desperté en Tokyo

Esto está loco-co

Loco

ありがとう

Rock and roll

Todos al rock and roll

Perdido en Tokyo

Di

Me desperté

En Tokyo

Me desperté

En Tokyo

Asa

Yum, yum, yum

Mmm

Vamos a correr y disparar

Ayy

Ven por tu parte

Ven a buscarlo

Consíguelo uno por uno

Pew, pew

Nos estamos acercando

Boo-hoo

El nivel subido

悟空

かめはめ波

焼肉 en pijamas

山口 se vuelve loco

No, no quieres drama

Cruza los dedos 領域展開

Me desperté en Tokyo

Tokyo, Tokyo

Me desperté en Tokyo

Estoy como, oh, oh, oh

Hey

Me desperté en Tokyo

Tokyo, Tokyo

Sí

Sí

Me desperté en Tokyo

Esto está loco-co

Loco

ありがとう

Rock and roll

Todos al rock and roll

Perdido en Tokyo

Manos arriba

Me desperté en Tokyo

En Tokyo

Me desperté en Tokyo

En Tokyo

Me desperté en Tokyo

En Tokyo

Me desperté en Tokyo

ありがとう

s2

[Japonés]

I woke up in Tokyo

Tokyo, Tokyo

Everybody rock and roll

Lost in Tokyo

Shh

Listen

A-B-C-D-E-F-G

What you know ain't

What we see

Let's go What we see

Ding-dong, ding-dong

I swear

I'm seeing King Kong

Head bouncing like a ping-pong

We poppin' out, it's on

Ding-dong, ding-dong

I swear

I'm seeing King Kong

おはようございます

Are you ready for this?

いち、に いい

Look at me-e-e

Ki-ki-key-ey-ey

My name is Ruka Kawai です

I think

I might be dreaming

Looking for a fun time

皆さんようこそ

ここ BABYMON world

いち、に いい

Look at me-e-e

Ki-ki-key-ey-ey

My name is Asa Enami です

Brr

I woke up in Tokyo

Tokyo, Tokyo

I woke up in Tokyo

I'm like, oh, oh, oh

Let's go

I woke up in Tokyo

Tokyo, Tokyo

Yeah

Yeah

I woke up in Tokyo

This be loco-co

Loco

ありがとう

Rock and roll

Everybody rock and roll

Lost in Tokyo

Say

I woke up

In Tokyo

I woke up

In Tokyo

Asa

Yum, yum, yum

Mmm

We gon' run and gun

Ayy

Come and get you some

Come get it

Get 'em one by one

Pew, pew

We pulling up

Boo-hoo

The level up

悟空

かめはめ波

焼肉 in pajamas

山口 go bananas

No, you don't want no drama

Cross fingers 領域展開

I woke up in Tokyo

Tokyo, Tokyo

I woke up in Tokyo

I'm like, oh, oh, oh

Hey

I woke up in Tokyo

Tokyo, Tokyo

Yeah

Yeah

I woke up in Tokyo

This be loco-co

Loco

ありがとう

Rock and roll

Everybody rock and roll

Lost in Tokyo

Hands up

I woke up in Tokyo

In Tokyo

I woke up in Tokyo

In Tokyo

I woke up in Tokyo

In Tokyo

I woke up in Tokyo

ありがとう

s2

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
wake /weɪk/ A1	verb - despertar
Tokyo /ˈtoʊkioʊ/ A1	noun - la capital de Japón
rock /rɒk/ A2	verb - balancear noun - música rock
roll /rəʊl/ A2	verb - rodar
lost /lɒst/ A2	adjective - perdido
listen /ˈlɪsən/ A1	verb - escuchar
see /siː/ A1	verb - ver
go /ɡoʊ/ A1	verb - ir
poppin' /ˈpɒpɪn/ B1	adjective - popular
loco /ˈləʊkəʊ/ B1	adjective - loco
run /rʌn/ A1	verb - correr
gun /ɡʌn/ A2	noun - pistola
pulling /ˈpʊlɪŋ/ A2	verb - tirar
level /ˈlevəl/ A2	noun - nivel
drama /ˈdrɑːmə/ B1	noun - drama
bananas /bəˈnɑːnəz/ A1	noun - plátano