Mostrar bilingüe:

Would you care? 00:14
Hurt that shit up, TNT 00:15
I'm telling everyone I know this song is about you. 00:17
Would you care? 00:20
And I'ma sing it all day, all night 'cause I want to. 00:24
Hey yeah 00:27
I want to tell the whole wide world about you. 00:28
Love you, love you, love you 00:31
No, they gonna tell the whole world about me. Look. 00:35
Hey, money bigger than my ego 00:36
Hey, dice game, just won a 50 playing C-Lo 00:38
Hey, man, don't forget we trying to hit me with the RICO 00:41
I always kept my eye open and my mouth closed 00:43
I used to call home, they the one who loved me the most 00:47
Might call Day-Day, I know he gonna answer pronto 00:50
I came home, how's game in? Boost it front row 00:53
Gave me a chain and some chains but that just how my life go, look 00:56
Everything changed when you around the right folk 00:59
Hey, man, we used to maintain, but we ain't hurting no more 01:01
Working no more 01:05
Only thing we pushing there, double odds and double limbs 01:06
Your boy too trill, chrome hearts, dreams 01:10
Louis V. Tims, came from the bottom, lil' nigga we up there 01:13
When I was in the projects, lil' nigga you weren't there 01:18
Hey if I told you all my problems, lil' nigga you wouldn't care, look 01:21
Stayed down, grind harder, go farther 01:23
Gave all these lil' niggas game, Coast Carter 01:27
Taught you how to talk about pain 01:29
Done the storm, cold night, man I don't been through the rain, look 01:30
Lost a couple homies it'll never be the same 01:33
I told money over fame, nigga I'd never be lying 01:36
Cold-hearted, look 01:39
Up like 50 M's from where we started 01:40
Made like 10 M's off my song 'Hardest' 01:43
Still here and I'm still harder 01:47
Don't give a fuck about no deal, I'm a win regardless 01:49
Drop tops, swinging with no crop tops 01:52
Atlanta Braves game, park it then we pop shots 01:55
Hey, on that same nigga, they used to talk 'bout 01:58
Now on that same nigga, they sending shots by 02:01
I'm telling everyone I know this song is about you. 02:04
Would you care? 02:09
And I'ma sing it all day, all night 'cause I want to. 02:11
Hey yeah 02:15
I want to tell the whole wide world about you. 02:16
Love you, love you, love you 02:20
Love you, love you, love you 02:24
Love you, love you, love you 02:29
Love you, love you, love you 02:33
Love you, love you, love you 02:37
Love you, love you, love you 02:42
Love you, love you, love you 02:46
Love you, love you, love you 02:51

Would You Care – Letras bilingües Inglés/Español

🔥 ¡"Would You Care" no es solo para escuchar – entra en la app y descubre vocabulario top y mejora tu listening como un pro!
Por
Lil Poppa
Visto
1,384,102
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español]
¿Te importaría?
Destrózalo, TNT
Le estoy diciendo a todos que esta canción es sobre ti.
¿Te importaría?
Y la voy a cantar todo el día, toda la noche porque quiero.
Oye, sí
Quiero contarle al mundo entero sobre ti.
Te quiero, te quiero, te quiero
No, ellos le contarán al mundo entero sobre mí. Mira.
Oye, el dinero es más grande que mi ego
Oye, juego de dados, acabo de ganar 50 jugando C-Lo
Oye, no olvides que estamos intentando acusarme con la ley RICO
Siempre mantuve los ojos abiertos y la boca cerrada
Solía llamar a casa, ellos eran quienes más me querían
Podría llamar a Day-Day, sé que responderá rápido
Llegué a casa, ¿cómo está el juego? Impulsándolo desde la primera fila
Me dieron una cadena y algunas cadenas, pero así es mi vida, mira
Todo cambió cuando estás con la gente adecuada
Oye, solíamos mantenerlo, pero ya no nos lastimamos más
Ya no trabajamos más
Lo único que impulsamos allí son dobles apuestas y dobles extremidades
Tu chico es demasiado trill, corazones de cromo, sueños
Louis V. Tims, venimos de abajo, pequeño, estamos arriba
Cuando estaba en los proyectos, pequeño, tú no estabas allí
Oye, si te contara todos mis problemas, pequeño, no te importaría, mira
Me mantuve abajo, trabajé más duro, fui más lejos
Le di el juego a todos estos pequeños, Coast Carter
Te enseñé a hablar sobre el dolor
Pasé por la tormenta, noches frías, no he pasado por la lluvia, mira
Perdí a algunos amigos, nunca será lo mismo
Dije dinero antes que fama, nunca mentiría
De corazón frío, mira
Arriba como 50 M desde donde empezamos
Hice como 10 M con mi canción 'Hardest'
Sigo aquí y sigo siendo más duro
No me importa ningún trato, ganaré de todos modos
Techos descapotables, balanceándonos sin crop tops
Juego de los Atlanta Braves, lo estacionamos y disparamos
Oye, sobre ese mismo tipo del que solían hablar
Ahora sobre ese mismo tipo, nos envían disparos
Le estoy diciendo a todos que esta canción es sobre ti.
¿Te importaría?
Y la voy a cantar todo el día, toda la noche porque quiero.
Oye, sí
Quiero contarle al mundo entero sobre ti.
Te quiero, te quiero, te quiero
Te quiero, te quiero, te quiero
Te quiero, te quiero, te quiero
Te quiero, te quiero, te quiero
Te quiero, te quiero, te quiero
Te quiero, te quiero, te quiero
Te quiero, te quiero, te quiero
Te quiero, te quiero, te quiero
[Inglés] Show

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

care

/keər/

A1
  • verb
  • - preocuparse

love

/lʌv/

A1
  • verb
  • - amar

hurt

/hɜːrt/

A1
  • verb
  • - herir

money

/ˈmʌn.i/

A1
  • noun
  • - dinero

game

/ɡeɪm/

A1
  • noun
  • - juego

chain

/tʃeɪn/

A2
  • noun
  • - cadena

grind

/ɡraɪnd/

B1
  • verb
  • - esforzarse

storm

/stɔːrm/

A2
  • noun
  • - tormenta

fame

/feɪm/

A2
  • noun
  • - fama

harder

/ˈhɑːr.dər/

A2
  • adjective
  • - más difícil

maintain

/meɪnˈteɪn/

B1
  • verb
  • - mantener

trill

/trɪl/

B2
  • adjective
  • - auténtico

chrome

/kroʊm/

B1
  • noun
  • - cromo

bottom

/ˈbɑːtəm/

A1
  • noun
  • - fondo

project

/ˈprɒd.ʒekt/

A2
  • noun
  • - proyecto

deal

/diːl/

A2
  • noun
  • - acuerdo

¿Ya recuerdas el significado de “care” o “love” en "Would You Care"?

¡Entra en la app y practica ya – hay quiz, flashcards y pronunciación nativa esperándote!

Estructuras gramaticales clave

  • I'm telling everyone I know this song is about you.

    ➔ Presente continuo

    ➔ La frase "I'm telling" utiliza el presente continuo para indicar una acción que está sucediendo ahora o durante un período de tiempo. Destaca la naturaleza continua de la acción del hablante.

  • And I'ma sing it all day, all night 'cause I want to.

    ➔ Contracción e intención futura

    ➔ La contracción "I'ma" es una forma coloquial de "I am going to," que indica intención futura. Es común en el habla informal.

  • Hey, money bigger than my ego

    ➔ Adjetivo comparativo

    ➔ La frase usa un adjetivo comparativo para comparar "money" y "ego." Implica que el dinero tiene más valor o importancia que el ego del hablante.

  • I always kept my eye open and my mouth closed

    ➔ Pretérito simple con adverbios

    ➔ La oración usa el pretérito simple con los adverbios "always," "open," y "closed" para describir acciones habituales en el pasado.

  • Everything changed when you around the right folk

    ➔ Oración condicional tipo 1

    ➔ La oración implica una relación condicional: si estás con las personas adecuadas, todo cambia. Sigue la estructura: if + presente simple, presente simple.

  • I told money over fame, nigga I'd never be lying

    ➔ Pretérito con verbo modal

    ➔ La frase "I'd never be lying" usa el verbo modal "would" en pretérito para expresar un hábito o acción repetida en el pasado.

  • Up like 50 M's from where we started

    ➔ Frase preposicional

    ➔ La frase preposicional "from where we started" indica un punto de partida o origen, proporcionando contexto a la cláusula principal.

  • Still here and I'm still harder

    ➔ Presente con adverbio

    ➔ La oración usa el presente con el adverbio "still" para enfatizar la continuidad o persistencia en el presente.