7 Years – Paroles bilingues Anglais/Français

• Par: Lukas Graham

Paroles et Traduction

[Français]

[Musique]

étranger

[Musique]

[Musique]

[Musique]

étranger

[Musique]

[Musique]

[Musique]

[Musique]

Je pense que les mots

[Musique]

étranger

[Musique]

[Musique]

merci

Une fois, j'avais sept ans

[Musique]

[Anglais]

[Music]

foreign

[Music]

[Music]

[Music]

foreign

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

I think the words

[Music]

foreign

[Music]

[Music]

thank you

once I was seven years old

[Music]

Vocabulaire clé

Vocabulaire	Significations
foreign /ˈfɔːrən/ B1	adjective - étranger
words /wɜːrdz/ A1	noun - mots
thank /θæŋk/ A1	verb - remercier
seven /ˈsɛvən/ A1	noun - sept
years /jɪərz/ A1	noun - ans
old /oʊld/ A1	adjective - vieux

Structures grammaticales clés

• Once I was seven years old

  ➔ Passé simple / Imparfait

  ➔ Utilisation de "was" pour décrire un état passé.

• It was a big big world

  ➔ État passé / Emphase avec adjectifs

  ➔ La répétition de "big" souligne la perspective de l'enfant sur le monde.

• I always had that dream

  ➔ Adverbe de fréquence au passé

  ➔ "Always" indique un état continu ou une pensée récurrente dans le passé.

• Soon we'll be thirty years old

  ➔ Futur simple (Prédiction)

  ➔ "Will be" est utilisé pour parler d'un âge ou d'un état futur.

• I'm still learning about life

  ➔ Présent continu

  ➔ "Am learning" décrit une action en cours qui a commencé dans le passé et continue maintenant.

• My woman brought children for me

  ➔ Passé composé (Action accomplie)

  ➔ "Brought" est le passé irrégulier de "bring", indiquant un événement spécifique.

• If I get lonely, I'll be home

  ➔ Première conditionnelle

  ➔ Utilisé pour exprimer une possibilité réelle dans le futur : "If + présent, will + verbe".

• I hope my children come and visit me

  ➔ Usage de l'infinitif

  ➔ "Come and visit" est une structure utilisant l'infinitif pour exprimer des actions prévues.