All Star

• Par: Smash Mouth

Paroles:

Vocabulaire dans cette chanson:

Vocabulaire	Significations
world /wɜːrld/ A1	noun - le monde, la Terre ainsi que tous ses pays, ses peuples et ses caractéristiques naturelles.
roll /roʊl/ A2	verb - rouler, déplacer ou faire déplacer dans une direction particulière en tournant et retournant.
ground /ɡraʊnd/ A2	noun - le sol, la surface solide de la terre.
run /rʌn/ A1	verb - courir, se déplacer à une vitesse plus rapide que la marche; aller vite.
fun /fʌn/ A1	noun - amusement, divertissement ou plaisir léger.
head /hed/ A1	noun - tête, la partie du corps au-dessus du cou où se trouvent le cerveau, les yeux, les oreilles, le nez et la bouche.
streets /striːts/ A1	noun - rue, une voie publique dans une ville ou un village.
shine /ʃaɪn/ A2	verb - briller, émettre une lumière vive.
game /ɡeɪm/ A1	noun - jeu, une forme de jeu ou de sport, en particulier un jeu compétitif qui se joue selon des règles et qui est décidé par l'habileté, la force ou le hasard.
stars /stɑːrz/ A1	noun - étoile, un point lumineux fixe dans le ciel nocturne qui est un grand corps incandescent éloigné comme le soleil.
place /pleɪs/ A1	noun - lieu, une position ou une zone particulière.
fire /ˈfaɪər/ A1	noun - feu, combustion ou brûlage, dans lequel des substances se combinent chimiquement avec l'oxygène de l'air et émettent généralement une lumière vive, de la chaleur et de la fumée.
change /tʃeɪndʒ/ A1	noun - changement, l'acte ou l'instance de faire ou de devenir différent.
smart /smɑːrt/ A2	adjective - intelligent, ayant ou montrant une intelligence vive.
cold /koʊld/ A1	adjective - froid, de ou à une température basse ou relativement basse.
gold /ɡoʊld/ A1	noun - or, un métal précieux jaune très prisé.

Grammaire:

• Somebody once told me The world is gonna roll me

  ➔ "gonna" (going to) - Futur informel

  ➔ "Gonna" est une contraction familière de "going to", couramment utilisée pour exprimer des intentions futures ou des prédictions. C'est moins formel que "will" ou "shall".

• I ain't the sharpest tool in the shed

  ➔ "Ain't" - Auxiliaire négatif non standard

  ➔ "Ain't" est une contraction non standard qui peut remplacer "am not", "is not", "are not", "has not", ou "have not". Son utilisation est généralement considérée comme grammaticalement incorrecte en anglais formel, mais elle est courante dans le langage informel et certains dialectes.

• Well the years start coming and they don't stop coming

  ➔ Présent simple pour les actions habituelles

  ➔ "start coming" et "don't stop coming" utilisent le présent simple pour décrire une action continue et habituelle dans le temps.

• Fed to the rules and I hit the ground running

  ➔ Passé Simple - Temps passé simple

  ➔ "Fed" et "hit" sont au passé simple, indiquant des actions achevées dans le passé.

• Didn't make sense not to live for fun

  ➔ Double Négation (informel)

  ➔ Bien que grammaticalement désapprouvée dans les contextes formels, la double négation "didn't make sense not to" est utilisée pour l'emphase, signifiant essentiellement "it made sense to live for fun".

• So what's wrong with taking the back streets?

  ➔ Formation de questions avec préposition "with"

  ➔ La question est formée avec "what's wrong with" + gérondif, exprimant une remise en question de la logique derrière le fait d'éviter quelque chose.

• You'll never know if you don't go

  ➔ Conditionnel de Type 1 - Phrase conditionnelle de type 1

  ➔ Ceci est une phrase conditionnelle de type 1 : proposition "If" (présent simple) + proposition principale (futur simple). Exprime une possibilité réelle dans le futur.

• Only shooting stars break the mold

  ➔ Accord sujet-verbe (Nom pluriel avec verbe pluriel)

  ➔ "Stars" est un nom pluriel, il prend donc le verbe pluriel "break". Cela démontre l'accord sujet-verbe de base.