Butterflies – Paroles bilingues Anglais/Français

• Par: Skrillex, Starrah, Four Tet

Paroles et Traduction

[Français]

Tout le monde aime quelqu'un

Sache que tu n'es pas n'importe qui

Papillons quand tu touches mon corps

Amour électrique, bébé, électrise-moi, électrise-moi

Je suis déjà venu ici, uh, non

On aime le sol, uh, non

Tu frappes à ma porte, uh, oh

Pas de demi-mesure, ouais

C'est facile, sans souci, uh

Serré, un demi-tour à 180 degrés

Car tout le monde aime quelqu'un (ooh, ah)

Je sais que tu n'es personne (ooh, ah)

Papillons quand tu touches mon corps (ooh, ah)

Amour électrique, bébé, électrise-moi, électrise-moi

Tu as volé mes lèvres (uh-huh)

Main ferme, emprise (uh-huh)

Oh, tu veux ça (mmm)

Oh, tu veux ça (oh, tu le veux)

C'est facile, sans souci, serré

Tu vas le garder, garder, garder, garder, garder, garder

Car tout le monde aime quelqu'un

Mais je sais que tu n'es personne

Papillons quand tu touches mon corps

Amour électrique, bébé, électrise-moi, électrise-moi

"Je t'ai littéralement envoyé tellement de messages !"

"Qu'est-ce que tu veux que je fasse ?"

"Réponds-moi ! T'es ma putain de meilleure amie !"

"Qu'est-ce que tu veux que je fasse ?"

"Je dois savoir que tu vas bien. C'est dur pour nous tous !"

"Qu'est-ce que tu veux que je fasse face à ce que je traverse ?"

"Quoi ?"

Aime quelqu'un

Aime quelqu'un

Aime quelqu'un

Aime quelqu'un

Aime quelqu'un

Aime quelqu'un

Aime quelqu'un

Aime quelqu'un

[Anglais]

Everybody loves somebody

Know you're not just anybody

Butterflies when you touch my body

Electric love, baby, shock me, shock me

Been here before, uh, no

We like the floor, uh, no

You hit my door, uh, oh

No fallin' short, yeah

It's easy, breezy, uh

Squeezy, flip 180 degrees-y

'Cause everybody loves somebody (ooh, ah)

I know you're not anybody (ooh ah)

Butterflies when you touch my body (ooh, ah)

Electric love, baby, shock me, shock me

You stole my lips (uh-huh)

Hands-on, grip (uh-huh)

Oh, you want this (mmm)

Oh, you want this (oh, you want it)

It's easy, breezy, squeezy

You gon' keep it, keep it, keep it, keep it, keep it, keep it

'Cause everybody loves somebody

But I know you're not anybody

Butterflies when you touch my body

Electric love, baby, shock me, shock me

"I literally messaged you so many times!"

"What do you expect me to do?"

"Message me back! You're my best fucking friend!"

"What do you expect me to do?"

"I need to know that you're okay. It's a difficult time for all of us!"

"What do you expect me to do about what I'm going through?"

"What?"

Love somebody

Love somebody

Love somebody

Love somebody

Love somebody

Love somebody

Love somebody

Love somebody