Club Tropicana – Paroles bilingues Anglais/Français

• Par: Wham!
• Album: The Singles: Echoes From The Edge Of Heaven

Paroles et Traduction

[Français]

♪ Laisse-moi t'emmener là-bas ♪

♪ Où l'adhésion est un sourire accueillant ♪

♪ Frôle les étoiles de près ♪

♪ Où des inconnus te prennent la main ♪

♪ Et t'accueillent au pays merveilleux ♪

♪ Sous leurs chapeaux de Panama ♪

♪ Club Tropicana, les cocktails sont gratuits ♪

♪ Détente et soleil pour tous ici ♪

♪ Il ne manque que la mer ♪

♪ Mais pas d'inquiétude, bronze-toi bien ♪

♪ Naufragés et amoureux se rencontrent ♪

♪ S'embrassent sous la chaleur du Tropicana ♪

♪ Vois les vagues lécher la baie ♪

♪ Sable blanc, lagon bleu et doux ♪

♪ L'heure des cocktails, mélodie estivale ♪

♪ Une nuit entière de vacances ♪

♪ Club Tropicana, les cocktails sont gratuits ♪

♪ Détente et soleil pour tous ici ♪

♪ Il ne manque que la mer ♪

♪ Mais pas d'inquiétude, bronze-toi bien ♪

♪ Club Tropicana, les cocktails sont gratuits ♪

♪ Détente et soleil pour tous ici ♪

♪ Il ne manque que la mer ♪

♪ Mais pas d'inquiétude, bronze-toi bien ♪

♪ Fais ta valise ♪

♪ Pars ce soir ♪

♪ Ne traîne pas en chemin ♪

♪ Dépêche-toi, ne rate pas l'avion ! ♪

♪ Fais ta valise ♪

♪ Pars ce soir ♪

♪ Ne traîne pas en chemin ♪

♪ Dépêche-toi, ne rate pas l'avion ♪

♪ Cool, cool, cool, cool ♪

♪ Club Tropicana, les cocktails sont gratuits ♪

♪ Détente et soleil pour tous ici ♪

♪ Il ne manque que la mer ♪

♪ Mais pas d'inquiétude, bronze-toi bien ! ♪

♪ Cool, cool, cool, cool ♪

♪ Cool, cool, cool, cool ♪

[Anglais]

♪ Let me take you to the place ♪

♪ Where membership's a smiling face ♪

♪ Brush shoulders with the stars ♪

♪ Where strangers take you by the hand ♪

♪ And welcome you to wonderland♪

♪ From beneath their panamas ♪

♪ Club Tropicana, drinks are free ♪

♪ Fun and sunshine, there's enough for everyone ♪

♪ All that's missing is the sea♪

♪ But don't worry, you can suntan ♪

♪ Castaways and lovers meet ♪

♪ Then kiss in Tropicana's heat♪

♪ Watch the waves break on the bay ♪

♪ Oh soft white sands, a blue lagoon ♪

♪ Cocktail time, a summer's tune ♪

♪ A whole night's holiday ♪

♪ Club Tropicana, drinks are free ♪

♪ Fun and sunshine, there's enough for everyone ♪

♪ All that's missing is the sea♪

♪ But don't worry, you can suntan ♪

♪ Club Tropicana, drinks are free ♪

♪ Fun and sunshine, there's enough for everyone ♪

♪ All that's missing is the sea♪

♪ But don't worry, you can suntan ♪

♪ Pack your bags ♪

♪ And leave tonight ♪

♪ Don't take your time ♪

♪ Gotta move your feet, don't you miss the flight! ♪

♪ Pack your bags ♪

♪ And leave tonight ♪

♪ Don't take your time ♪

♪ Gotta move your feet, don't you miss the flight ♪

♪ Cool, cool, cool, cool ♪

♪ Club Tropicana, drinks are free ♪

♪ Fun and sunshine, there's enough for everyone ♪

♪ All that's missing is the sea♪

♪ But don't worry, you can suntan! ♪

♪ Cool, cool, cool, cool ♪

♪ Cool, cool, cool, cool ♪