DANGER – Paroles bilingues Anglais/Français

• Par: MAZZEL

Paroles et Traduction

[Français]

Choisis ce que tu veux

N’hésite pas

Plutôt que d’être médiocre

C’est bien plus éblouissant, « DANGER »

La ville affamée cherche un sacrifice

Si quelqu’un enfreint les règles

C’est le moment qu’ils attendaient

Hé, fais attention

Si tu es partagé entre le blanc et le noir

Pourquoi ne pas le teindre en rouge ? Feu

Avec ton esprit obstiné

Tous tes tracas sont inutiles

Vu de l’extérieur

Tu es aussi un monstre respectable

Attention, Danger

Imprévisible

Attention, Danger

Au‑delà de ton imagination

Nous allons bien au‑delà de ce que tu considères normal

Sois vigilant

Danger, danger, danger, fais attention

Sans goût

Comme une tranche de fromage blanchie

Rendons‑le un peu plus comestible, voilà

Épice de samouraï

Aligne‑les simplement, laisse‑les se mettre en rang

Maintiens la ligne, hé, les gamins ont l’air riches

Dépasse le statut apparemment bon, oui ou non

Mon diplôme est dans le cercueil

J’ai un mal de tête terrible et je me sens à l’étroit

Ah, quel dommage, je ne t’écoute pas

À droite comme à gauche, les deux voies mènent à une impasse

Continue simplement d’avancer

Danger

Imprévisible

Fais attention,

Danger

Au‑delà de ton imagination

Nous allons bien au‑delà de ce que tu considères normal

Sois vigilant

Danger, danger, danger, fais attention

N’aie pas peur d’avancer

Allons à fond

Dangereux, tu le sais déjà

N’aie pas peur d’avancer

Allons à fond

Dangereux, tu le sais déjà

Continue simplement d’avancer,

Danger

Imprévisible

Fais attention, Danger

Au‑delà de ton imagination

Nous allons bien au‑delà de ce que tu considères normal

Sois vigilant

Danger, danger, danger, fais attention

Choisis ce que tu veux

N’hésite pas

Plutôt que d’être médiocre

C’est bien plus éblouissant, « DANGER »

[Anglais]

Choose whatever you want

Feel free to do so

Rather than being mediocre

It's way more dazzling  "DANGER"

The hungry city is  searching for a sacrifice

If someone breaks the rules

That’s the moment they’ve been waiting for

Hey, watch out

If you're torn between white and black

Why not dye it red? Fire

With  your stubborn mind

All your fussing is useless

Looking at it from the outside

You‘re also a respectable monster

Watch out, Danger

Unpredictable

Watch out, Danger

Beyond your imagination

We go far beyond what you think is normal

Be aware

Danger, danger, danger, watch out

No taste

Like a bleached cheese slice

Let's make it a little more edible, Here you go

Samurai spice

Just line them up  let them line up

Keep the line hey, the kids looks rich

See through the seemingly good status, yes or no

My graduation qualification is in the coffin

Severe headache and I feel cramped

Oh, what a pity I'm not listening to you

The right and left, both sides are dead ends

Just keep moving forward

Danger

Unpredictable

Watch out,

Danger

Beyond your imagination

We go far beyond what you think is normal

Be aware

Danger, danger, danger, watch out

Don't be afraid to go

Let's go all out

Dangerous you already know

Don't be afraid to go

Let's go all out

Dangerous you already know

Just keep moving forward,

Danger

Unpredictable

Watch out, Danger

Beyond your imagination

We go far beyond what you think is normal

Be aware

Danger, danger, danger, watch out

Choose whatever you want

Feel free to do so

Rather than being mediocre

It's way more dazzling  "DANGER"