Afficher en bilingue:

(upbeat music) 00:00
♪ Hey ♪ 00:24
♪ Hey ♪ 00:35
♪ Don't come around here no more ♪ 00:49
♪ Don't come around here no more ♪ 00:55
♪ Whatever you're looking for ♪ 01:01
♪ Hey, don't come around here no more ♪ 01:07
♪ I've given up, stop ♪ 01:13
♪ I've given up, stop ♪ 01:19
♪ Ah, ah, ah, ooh, ooh ♪ 01:22
♪ I've given up, stop ♪ 01:25
♪ On waiting any longer ♪ 01:27
♪ I've given up, on this love getting stronger ♪ 01:31
♪ Don't come around here no more ♪ 01:38
♪ Don't come around here no more ♪ 01:43
♪ Don't come around here no more ♪ 01:49
♪ Don't come around here no more ♪ 01:55
♪ I don't feel you anymore ♪ 02:01
♪ You darken my door ♪ 02:08
♪ Whatever you're looking for ♪ 02:13
♪ Hey, don't come around here no more ♪ 02:18
♪ I've given up, stop ♪ 02:25
♪ I've given up, stop ♪ 02:31
♪ Ah, ah, ah, ooh, ooh ♪ 02:34
♪ I've given up, stop ♪ 02:37
♪ You tangle my emotions ♪ 02:39
♪ I've given up ♪ 02:43
♪ Honey please, admit it's over ♪ 02:44
♪ Hey ♪ 03:00
♪ Don't come around here no more ♪ 03:02
♪ Don't come around here no more ♪ 03:07
♪ Stop walking down my street ♪ 03:13
♪ Don't come around here no more ♪ 03:19
♪ Who do you expect to meet ♪ 03:25
♪ Don't come around here no more ♪ 03:31
♪ And whatever you're looking for ♪ 03:37
♪ Hey, don't come around here no more ♪ 03:42
♪ Hey ♪ 03:48
(vocalizing) 03:54
♪ Honey please, don't come around here no more ♪ 04:00
♪ Whatever you're looking for ♪ 04:11
♪ Ah, oh, ah ♪ 04:18
(Alice shrieks) 04:24
(Tom burps) 04:28

Don't Come Around Here No More – Paroles bilingues Anglais/Français

💥 Tu ne comprends pas les paroles de "Don't Come Around Here No More" ? Apprends en bilingue dans l'app et monte ton niveau !
Par
Tom Petty And The Heartbreakers
Vues
38,215,784
Langue
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]
(upbeat music)
♪ Hé ♪
♪ Hé ♪
♪ Ne reviens plus par ici ♪
♪ Ne reviens plus par ici ♪
♪ Quoi que tu cherches ♪
♪ Hé, ne reviens plus par ici ♪
♪ J’ai abandonné, arrête ♪
♪ J’ai abandonné, arrête ♪
♪ Ah, ah, ah, oh, oh ♪
♪ J’ai abandonné, arrête ♪
♪ D’attendre plus longtemps ♪
♪ J’ai abandonné, ce amour qui grandissait ♪
♪ Ne reviens plus par ici ♪
♪ Ne reviens plus par ici ♪
♪ Ne reviens plus par ici ♪
♪ Ne reviens plus par ici ♪
♪ Je ne te ressens plus ♪
♪ Tu assombries ma porte ♪
♪ Quoi que tu cherches ♪
♪ Hé, ne reviens plus par ici ♪
♪ J’ai abandonné, arrête ♪
♪ J’ai abandonné, arrête ♪
♪ Ah, ah, ah, oh, oh ♪
♪ J’ai abandonné, arrête ♪
♪ Tu embrouilles mes émotions ♪
♪ J’ai abandonné ♪
♪ Chérie, s’il te plaît, avoue que c’est fini ♪
♪ Hé ♪
♪ Ne reviens plus par ici ♪
♪ Ne reviens plus par ici ♪
♪ Arrête de marcher dans ma rue ♪
♪ Ne reviens plus par ici ♪
♪ Qui espères-tu rencontrer ♪
♪ Ne reviens plus par ici ♪
♪ Et quoi que tu cherches ♪
♪ Hé, ne reviens plus par ici ♪
♪ Hé ♪
(vocalizing)
♪ Chérie, s’il te plaît, ne reviens plus par ici ♪
♪ Quoi que tu cherches ♪
♪ Ah, oh, ah ♪
(Alice shrieks)
(Tom burps)
[Anglais] Show

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

come

/kʌm/

A1
  • verb
  • - venir, arriver

given

/ˈɡɪvən/

B1
  • verb
  • - donné, spécifié

looking

/ˈlʊkɪŋ/

A1
  • verb
  • - chercher, essayer de trouver

waiting

/ˈweɪtɪŋ/

A1
  • verb
  • - attendre
  • noun
  • - l'attente

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amour
  • verb
  • - aimer

feel

/fiːl/

A1
  • verb
  • - sentir

darken

/ˈdɑːrkən/

B2
  • verb
  • - assombrir, devenir sombre

tangle

/ˈtæŋɡəl/

C1
  • verb
  • - emmêler, s'emmêler

emotions

/ɪˈmoʊʃənz/

B1
  • noun
  • - émotions

street

/striːt/

A1
  • noun
  • - rue

expect

/ɪkˈspekt/

B1
  • verb
  • - s'attendre à, prévoir

admit

/ədˈmɪt/

B1
  • verb
  • - admettre, reconnaître

longer

/ˈlɔːŋɡər/

A1
  • adjective
  • - plus long

stronger

/ˈstrɔːŋɡər/

A1
  • adjective
  • - plus fort

honey

/ˈhʌni/

A2
  • noun
  • - miel; chéri, chérie

🚀 "come", "given" - dans "Don't Come Around Here No More" – tu piges pas encore ?

Apprends le vocab en mode tendance – musique, sens, usage direct, plus de gênes à parler !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !