Fake Is The New Dope – Paroles bilingues Anglais/Français

• Par: Hooverphonic

Paroles et Traduction

[Français]

Il y a du plaisir, il y a du soleil

Mais la musique est terne, c'est si étrange d'être ici

Il y a du plaisir, il y a du soleil

Mais les gens sont ternes comme si ce n'était pas réel

Le faux est la nouvelle drogue, le faux est le nouvel espoir

Nous vivons dans un monde en plastique

Le faux est la nouvelle drogue, le faux est le nouvel espoir

Je ne peux croire en un monde en plastique

Il y a du plaisir, il y a du soleil

Mais la musique est terne, c'est si étrange d'être ici

Il y a du plaisir, il y a du soleil

Mais les gens sont ternes comme si ce n'était pas réel

Le faux est la nouvelle drogue, le faux est le nouvel espoir

Nous vivons dans un monde en plastique

Le faux est la nouvelle drogue, le faux est le nouvel espoir

Je ne peux croire en une fille en plastique

[Anglais]

There is fun, there is sun

But the music sounds dull, it's so weird to be here

There is fun, there is sun

But the people are dull as if this ain't real

Fake is the new dope, fake is the new hope

We are living in a plastic world

Fake is the new dope, fake is the new hope

I can't believe in a plastic world

There is fun, there is sun

But the music sounds dull, it's so weird to be here

There is fun, there is sun

But the people are dull as if this ain't real

Fake is the new dope, fake is the new hope

We are livin' in a plastic world

Fake is the new dope, fake is the new hope

I can't believe in a plastic girl