Girls – Paroles bilingues Anglais/Français

• Par: Sugababes
• Album: Catfights and Spotlights

Paroles et Traduction

[Français]

("Girls" par Sugababes)

♪ Voici les filles ♪

♪ Mmm ouais ♪

♪ Eau ♪

♪ Pas besoin de citronnade ♪

♪ Voici les filles ♪

♪ Filles filles filles filles ♪

♪ Voici les filles ♪

♪ Filles filles filles filles ♪

♪ Voici les filles ♪

♪ Filles filles filles filles ♪

♪ Voici les filles ♪

♪ Filles filles filles filles ♪

♪ J'enfile ma petite robe noire ♪

♪ Quinze centimètres, je vais impressionner ♪

♪ Monte le son, je suis une tentatrice ♪

♪ Oh ♪

♪ Ooh ♪

♪ Monroe n'a rien sur moi ♪

♪ Lis mes courbes comme de la poésie ♪

♪ Ce soir on règne sur le monde - méfiez-vous voici les filles ♪

♪ Voici les filles ♪

♪ Ce soir on règne sur le monde - méfiez-vous voici les filles ♪

♪ Voici les filles ♪

♪ Filles filles filles filles ♪

♪ Voici les filles ♪

♪ Filles filles filles filles ♪

♪ Voici les filles ♪

♪ Filles filles filles filles ♪

♪ Voici les filles ♪

♪ Filles filles filles filles ♪

♪ Entends le sifflement quand je passe ♪

♪ Je brille comme un cristal - toute la nuit ♪

♪ Un regard peut faire pleurer un homme ♪

♪ Whoa ♪

♪ Oh ♪

♪ Écartez-vous, j'ai le premier rôle ♪

♪ Action caméra - c'est parti ♪

♪ Ce soir on règne sur le monde - méfiez-vous voici les filles ♪

♪ Voici les filles ♪

♪ Filles filles filles filles ♪

♪ Voici les filles ♪

♪ Filles filles filles filles ♪

♪ Voici les filles ♪

♪ Filles filles filles filles ♪

♪ Voici les filles ♪

♪ Filles filles filles filles ♪

♪ Je déborde de sensualité ♪

♪ Avec ou sans homme, je me sens complète ♪

♪ Arrêtez de spéculer - je suis une fille normale ♪

♪ Toutes les femmes indépendantes savent ♪

♪ Qu'on a le cran pour tout diriger ♪

♪ Ne laisse aucun garçon te dicter quoi que ce soit ♪

♪ Tu as le contrôle ♪ - ♪ Voici les filles ♪

♪ Filles filles filles filles ♪

♪ Voici les filles ♪

♪ Filles filles filles filles ♪

♪ Voici les filles ♪

♪ Filles filles filles filles ♪

♪ Voici les filles ♪

♪ Filles filles filles filles ♪

♪ Voici les filles ♪

♪ Filles filles filles filles ♪

♪ Voici les filles ♪

♪ Filles filles filles filles ♪

♪ Voici les filles ♪

♪ Filles filles filles filles ♪

♪ Voici les filles ♪

♪ Filles filles filles filles ♪

[Anglais]

("Girls" by Sugababes)

♪ Here come the girls ♪

♪ Mmm yeah ♪

♪ Water ♪

♪ I don't need lemonade ♪

♪ Here come the girls ♪

♪ Girls girls girls girls ♪

♪ Here come the girls ♪

♪ Girls girls girls girls ♪

♪ Here come the girls ♪

♪ Girls girls girls girls ♪

♪ Here come the girls ♪

♪ Girls girls girls girls ♪

♪ Slippin' on my little black dress ♪

♪ Five inches I'm bound to impress ♪

♪ Turn it up I'm a little temptress ♪

♪ Oh ♪

♪ Ooh ♪

♪ Monroe's got nothin' on me ♪

♪ Read my curves like poetry ♪

♪ Tonight we rule the world beware cause here come the girls ♪

♪ Here come the girls ♪

♪ Tonight we rule the world beware cause here come the girls ♪

♪ Here come the girls ♪

♪ Girls girls girls girls ♪

♪ Here come the girls ♪

♪ Girls girls girls girls ♪

♪ Here come the girls ♪

♪ Girls girls girls girls ♪

♪ Here come the girls ♪

♪ Girls girls girls girls ♪

♪ Hear the whistle as I walk by ♪

♪ Shine like a crystal all through the night ♪

♪ One look will make a grown man cry ♪

♪ Whoa ♪

♪ Oh ♪

♪ Step aside I got a starring role ♪

♪ Camera action here we go ♪

♪ Tonight we rule the world beware cause here come the girls ♪

♪ Here come the girls ♪

♪ Girls girls girls girls ♪

♪ Here come the girls ♪

♪ Girls girls girls girls ♪

♪ Here come the girls ♪

♪ Girls girls girls girls ♪

♪ Here come the girls ♪

♪ Girls girls girls girls ♪

♪ I'm filled with sexuality ♪

♪ With or without a man I feel complete ♪

♪ Stop speculating I'm a regular girl ♪

♪ All independent women know ♪

♪ We got the guts to run the show ♪

♪ Don't let no boy tell you nothing ♪

♪ You're in control ♪ ♪ Here come the girls ♪

♪ Girls girls girls girls ♪

♪ Here come the girls ♪

♪ Girls girls girls girls ♪

♪ Here come the girls ♪

♪ Girls girls girls girls ♪

♪ Here come the girls ♪

♪ Girls girls girls girls ♪

♪ Here come the girls ♪

♪ Girls girls girls girls ♪

♪ Here come the girls ♪

♪ Girls girls girls girls ♪

♪ Here come the girls ♪

♪ Girls girls girls girls ♪

♪ Here come the girls ♪

♪ Girls girls girls girls ♪