Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
Chansons tendances Chansons récemment mises à jour Genres musicaux populaires Ajouter des chansons

Afficher en bilingue:

Knock Knock Knock Knock Knock Knock Toc toc toc toc toc toc 00:01
Knock Knock Knock Knock Knock Knock Knock Toc toc toc toc toc toc toc 00:03
Knocking on your heart Frapper à ton cœur 00:05
Knock Knock Knock Knock Knock Knock Toc toc toc toc toc toc 00:08
Knock Knock Knock Knock Knock Knock Knock Toc toc toc toc toc toc toc 00:10
Knocking on your heart Frapper à ton cœur 00:12
가만가만히 들여다보는 건 Ce que je regarde doucement 00:15
마음에 안 들어 ne me plaît pas 00:19
까만 밤하늘 수놓은 별처럼 Comme les étoiles dans le ciel noir 00:22
콕 콕 마음에 박혀 Se plantent dans mon cœur comme une brochette 00:25
세상에 눈을 뜬 후로 Depuis que je me suis éveillé dans ce monde 00:27
Hard for me to control Difficile pour moi de contrôler 00:30
끌리는 마음이 So I feel special Ce sentiment irrésistible me fait sentir spécial 00:32
눈이 마주치면 Come a little closer Quand nos regards se croisent, approche un peu plus 00:35
Come closer come closer Approche plus près, approche plus près 00:38
이제 깨어나 Maintenant réveillons-nous 00:41
Knock Knock Knock Knock Knock Knock Toc toc toc toc toc toc 00:42
Knock Knock Knock Knock Knock Knock Knock Toc toc toc toc toc toc toc 00:44
Knocking on your heart Frapper à ton cœur 00:46
Knock Knock Knock Knock Knock Knock Toc toc toc toc toc toc 00:49
Knock Knock Knock Knock Knock Knock Knock Toc toc toc toc toc toc toc 00:51
Knocking on your heart Frapper à ton cœur 00:53
날 위로 더 위로 올려 이 순간 Souleve-moi encore plus haut dans cet instant 00:55
Come over the moonlight Au-delà de la lune 00:59
Starry-eyed, Get me high 바로 오늘 밤 Yeux éblouis, rends-moi ivre, ce soir 01:02
Knock Knock Knocking on your heart Toc toc toc, frappant à ton cœur 01:06
매일 주시하며 살지 마 굳이 어때 Ne regarde pas chaque jour, peu importe ce que tu en penses 01:10
많고 적고 별 차이 알아도 No 상관없지 Même si tu sais la différence entre beaucoup ou peu, peu importe 01:13
솔직히 살아도 돼 그래 자연스럽게 Honnêtement, tu peux vivre comme ça, naturellement 01:17
똑똑하면 잘해봐 Sois intelligent si tu peux 01:20
세상에 눈을 뜬 후로 Depuis que je me suis éveillé dans ce monde 01:23
Hard for me to control Difficile pour moi de contrôler 01:25
끌리는 마음이 So I feel special Ce sentiment irrésistible me fait sentir spécial 01:27
눈이 마주치면 Come a little closer Quand nos regards se croisent, approche un peu plus 01:30
Come closer come closer Approche plus près, approche plus près 01:34
이제 깨어나 Maintenant réveillons-nous 01:36
Knock Knock Knock Knock Knock Knock Toc toc toc toc toc toc 01:38
Knock Knock Knock Knock Knock Knock Knock Toc toc toc toc toc toc toc 01:40
Knocking on your heart Frapper à ton cœur 01:42
Knock Knock Knock Knock Knock Knock Toc toc toc toc toc toc 01:44
Knock Knock Knock Knock Knock Knock Knock Toc toc toc toc toc toc toc 01:46
Knocking on your heart Frapper à ton cœur 01:49
날 위로 더 위로 올려 이 순간 Souleve-moi encore plus haut dans cet instant 01:51
Come over the moonlight Au-delà de la lune 01:55
Starry-eyed, Get me high 바로 오늘 밤 Yeux éblouis, rends-moi ivre, ce soir 01:58
Knock Knock Knocking on your heart Toc toc toc, frappant à ton cœur 02:02
더 이상 기다리게는 하지 마 Ne me laisse pas attendre plus longtemps 02:05
두드리면 깨질 걸 Si tu frappes, ça pourrait se briser 02:09
널 아니까 Parce que je te connais 02:11
이 밤이 더디게 더디게 가 Cette nuit, elle avance lentement, lentement 02:12
Come a little closer Approche un peu plus près 02:16
La la la la la la La la la la la la 02:27
La la la la la la la la la La la la la la la la la la 02:29
All I wanna do Tout ce que je veux faire 02:31
Knock Knock Knock Knock Knock Knock Toc toc toc toc toc toc 02:34
Knock Knock Knock Knock Knock Knock Knock Toc toc toc toc toc toc toc 02:36
Knocking on your heart Frapper à ton cœur 02:38
날 위로 더 위로 올려 이 순간 Souleve-moi encore plus haut dans cet instant 02:40
Come over the moonlight Au-delà de la lune 02:44
Starry-eyed, Get me high 바로 오늘 밤 Yeux éblouis, rends-moi ivre, ce soir 02:47
Knock Knock Knocking on your heart Toc toc toc, frappant à ton cœur 02:51
Knock Knock Knock Knock Knock Knock Toc toc toc toc toc toc 02:55
Knock Knock Toc toc 02:57

KNOCK – Paroles bilingues Coréen/Français

Par
LEE CHAE YEON
Album
Over The Moon
Vues
43,165,567
Langue
Coréen
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Coréen]
[Français]
Knock Knock Knock Knock Knock Knock
Toc toc toc toc toc toc
Knock Knock Knock Knock Knock Knock Knock
Toc toc toc toc toc toc toc
Knocking on your heart
Frapper à ton cœur
Knock Knock Knock Knock Knock Knock
Toc toc toc toc toc toc
Knock Knock Knock Knock Knock Knock Knock
Toc toc toc toc toc toc toc
Knocking on your heart
Frapper à ton cœur
가만가만히 들여다보는 건
Ce que je regarde doucement
마음에 안 들어
ne me plaît pas
까만 밤하늘 수놓은 별처럼
Comme les étoiles dans le ciel noir
콕 콕 마음에 박혀
Se plantent dans mon cœur comme une brochette
세상에 눈을 뜬 후로
Depuis que je me suis éveillé dans ce monde
Hard for me to control
Difficile pour moi de contrôler
끌리는 마음이 So I feel special
Ce sentiment irrésistible me fait sentir spécial
눈이 마주치면 Come a little closer
Quand nos regards se croisent, approche un peu plus
Come closer come closer
Approche plus près, approche plus près
이제 깨어나
Maintenant réveillons-nous
Knock Knock Knock Knock Knock Knock
Toc toc toc toc toc toc
Knock Knock Knock Knock Knock Knock Knock
Toc toc toc toc toc toc toc
Knocking on your heart
Frapper à ton cœur
Knock Knock Knock Knock Knock Knock
Toc toc toc toc toc toc
Knock Knock Knock Knock Knock Knock Knock
Toc toc toc toc toc toc toc
Knocking on your heart
Frapper à ton cœur
날 위로 더 위로 올려 이 순간
Souleve-moi encore plus haut dans cet instant
Come over the moonlight
Au-delà de la lune
Starry-eyed, Get me high 바로 오늘 밤
Yeux éblouis, rends-moi ivre, ce soir
Knock Knock Knocking on your heart
Toc toc toc, frappant à ton cœur
매일 주시하며 살지 마 굳이 어때
Ne regarde pas chaque jour, peu importe ce que tu en penses
많고 적고 별 차이 알아도 No 상관없지
Même si tu sais la différence entre beaucoup ou peu, peu importe
솔직히 살아도 돼 그래 자연스럽게
Honnêtement, tu peux vivre comme ça, naturellement
똑똑하면 잘해봐
Sois intelligent si tu peux
세상에 눈을 뜬 후로
Depuis que je me suis éveillé dans ce monde
Hard for me to control
Difficile pour moi de contrôler
끌리는 마음이 So I feel special
Ce sentiment irrésistible me fait sentir spécial
눈이 마주치면 Come a little closer
Quand nos regards se croisent, approche un peu plus
Come closer come closer
Approche plus près, approche plus près
이제 깨어나
Maintenant réveillons-nous
Knock Knock Knock Knock Knock Knock
Toc toc toc toc toc toc
Knock Knock Knock Knock Knock Knock Knock
Toc toc toc toc toc toc toc
Knocking on your heart
Frapper à ton cœur
Knock Knock Knock Knock Knock Knock
Toc toc toc toc toc toc
Knock Knock Knock Knock Knock Knock Knock
Toc toc toc toc toc toc toc
Knocking on your heart
Frapper à ton cœur
날 위로 더 위로 올려 이 순간
Souleve-moi encore plus haut dans cet instant
Come over the moonlight
Au-delà de la lune
Starry-eyed, Get me high 바로 오늘 밤
Yeux éblouis, rends-moi ivre, ce soir
Knock Knock Knocking on your heart
Toc toc toc, frappant à ton cœur
더 이상 기다리게는 하지 마
Ne me laisse pas attendre plus longtemps
두드리면 깨질 걸
Si tu frappes, ça pourrait se briser
널 아니까
Parce que je te connais
이 밤이 더디게 더디게 가
Cette nuit, elle avance lentement, lentement
Come a little closer
Approche un peu plus près
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
All I wanna do
Tout ce que je veux faire
Knock Knock Knock Knock Knock Knock
Toc toc toc toc toc toc
Knock Knock Knock Knock Knock Knock Knock
Toc toc toc toc toc toc toc
Knocking on your heart
Frapper à ton cœur
날 위로 더 위로 올려 이 순간
Souleve-moi encore plus haut dans cet instant
Come over the moonlight
Au-delà de la lune
Starry-eyed, Get me high 바로 오늘 밤
Yeux éblouis, rends-moi ivre, ce soir
Knock Knock Knocking on your heart
Toc toc toc, frappant à ton cœur
Knock Knock Knock Knock Knock Knock
Toc toc toc toc toc toc
Knock Knock
Toc toc

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

knock

/nɒk/

A1
  • verb
  • - frapper

heart

/hɑːrt/

A1
  • noun
  • - cœur

special

/ˈspɛʃəl/

A2
  • adjective
  • - spécial

moonlight

/ˈmuːnlaɪt/

B1
  • noun
  • - lumière de la lune

starry-eyed

/ˈstɑːri aɪd/

B2
  • adjective
  • - rêveur

control

/kənˈtroʊl/

B2
  • verb
  • - contrôler

moment

/ˈmoʊmənt/

A2
  • noun
  • - moment

closer

/ˈkloʊsər/

B1
  • adjective
  • - plus proche

waiting

/ˈweɪtɪŋ/

A2
  • verb
  • - attendre

high

/haɪ/

A1
  • adjective
  • - haut

life

/laɪf/

A1
  • noun
  • - vie

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - nuit

world

/wɜːrld/

A1
  • noun
  • - monde

eyes

/aɪz/

A1
  • noun
  • - yeux

feel

/fiːl/

A1
  • verb
  • - ressentir

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Chansons similaires

Kendji Girac - Un, Dos, Tres

Un, Dos, Tres

Kendji Girac

 Emilia, Six Sex - pasarella

pasarella

Emilia, Six Sex

 Nina Utashiro - mood:bored

mood:bored

Nina Utashiro

 B&ZAI - First Beat

First Beat

B&ZAI

 HANA - ROSE

ROSE

HANA