もうすぐ今日が終わる
00:39
やり残したことはないかい
00:43
親友と語り合ったかい
00:47
燃えるような恋をしたかい
00:51
一生忘れないような出来事に出会えたかい
00:56
かけがえのない時間を胸に刻み込んだかい
01:04
夕飯時 町 人いきれ
01:52
｢ただいま｣と｢おかえり｣の色
02:01
せわしない 木漏れ日 花びら
02:09
｢おはよう｣と｢さよなら｣の音
02:17
ありふれた日々が
02:26
君や僕の胸に積もって光る
02:34
もうすぐ今日が終わる
02:47
やり残したことはないかい
02:50
親友と語り合ったかい
02:54
燃えるような恋をしたかい
02:58
一生忘れないような出来事に出会えたかい
03:03
かけがえのない時間を胸に刻み込んだかい
03:11
今 動き始めたものや
03:36
もう二度と動かないもの
03:45
今 灯り出した光や
03:53
静かに消えていく光
04:01
この夜の向こうで
04:10
新しい朝が世界に降り始めている
04:18
旅立ちの時はいつだって少し怖いけど
04:47
これも希望のかたちだってちゃんと分かってる
04:55
思い出に変わるのはきっと最後の最後さ
05:04
笑って｢さよなら｣を言えたらいいな
05:11
またすぐ明日に変わる
05:23
忘れてしまっていないかい
05:27
残された日々の短さ
05:31
過ぎ行く時の早さを
05:35
一生なんて一瞬さ
05:40
命を燃やしてるかい
05:44
かけがえのない時間を
05:48
胸に刻み込んだかい
05:51
もうすぐ今日が終わる
05:57
もうすぐ今日が終わる
06:01
かけがえのない時間を
06:04
胸に刻み込んだかい
06:07
Paroles et Traduction
[Français]
La journée touche bientôt à sa fin
Y a-t-il quelque chose que tu n'as pas accompli ?
As-tu discuté de tout avec ton meilleur ami ?
As-tu vécu un amour passionné ?
As-tu vécu un événement que tu n'oublieras jamais ?
As-tu gravé ces moments précieux dans ton cœur ?
L'heure du dîner, la ville, la foule
Les couleurs du « je suis rentré » et du « bon retour »
Le soleil à travers les feuilles, les pétales qui s'agitent
Le son du « bonjour » et du « au revoir »
Ces jours ordinaires
S'accumulent dans ton cœur et le mien, et brillent
La journée touche bientôt à sa fin
Y a-t-il quelque chose que tu n'as pas accompli ?
As-tu discuté de tout avec ton meilleur ami ?
As-tu vécu un amour passionné ?
As-tu vécu un événement que tu n'oublieras jamais ?
As-tu gravé ces moments précieux dans ton cœur ?
Ce qui commence à bouger en ce moment
Et ce qui ne bougera plus jamais
Cette lumière qui commence à briller maintenant
Et cette lumière qui s'éteint doucement
De l'autre côté de cette nuit
新しい朝が世界に降り始めている
Le moment du départ est toujours un peu effrayant
Mais je sais bien que c'est aussi une forme d'espoir
Ce ne sera un souvenir qu'au tout, tout dernier moment
J'aimerais pouvoir dire « au revoir » en souriant
Et que cela se transforme vite en demain
N'as-tu pas oublié
La brièveté des jours qui nous restent
Et la rapidité du temps qui passe ?
Une vie entière n'est qu'un instant
Es-tu en train de brûler ta vie ?
Ces moments précieux
Les as-tu gravés dans ton cœur ?
La journée touche bientôt à sa fin
La journée touche bientôt à sa fin
Ces moments précieux
Les as-tu gravés dans ton cœur ?
[Japonais]
Show
Vocabulaire clé
Bientôt disponible !
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !
Structures grammaticales clés
Bientôt disponible !
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !
Chansons similaires
Tomboy
Destiny Rogers
Baby
Justin Bieber, Ludacris
Love Somebody
Aura
Back to my ways
Nanu
Dancing with the Devil
Nanu
Sad Girls
Bebe Rexha, David Guetta
My Love
Westlife
cry on my shoulder
super star
Dangerously
Charlie Puth
Cupid (Twin version)
FIFTY FIFTY
I Am A Gummy Bear (The Gummy Bear Song)
Gummibär
Ordinary
Alex Warren
Let It Go
Idina Menzel, NateWantsToBattle
Hips Don't Lie
Shakira, Wyclef Jean
Can't Help Myself
aespa
飛ぶ時
Vaundy
ポルターガイスト
なとり
Été avec toi
Adèle Castillon
Pépélé
Fally Ipupa, Guy2Bezbar
Dracula (JENNIE Remix)
Tame Impala, JENNIE