Patience Gets Us Nowhere Fast – Paroles bilingues Anglais/Français

• Par: Capital Cities
• Album: In A Tidal Wave of Mystery

Paroles et Traduction

[Français]

Je veux tout et rien de moins

Je veux tout, je veux le meilleur pour toi

Je te dis la vérité

Tu es celui qui rend tout réel

Même la lumière du soleil n'est pas si douce

Qui a dit que c'était possible ?

Patience

La patience ne mène nulle part vite

Patience

La patience ne mène à rien

Je veux tout et rien de moins

Je veux tout, je veux le meilleur pour nous

Je te dis de faire confiance

Le monde que tu vois est de notre côté

Prends ta chance et viens rouler avec moi

D'une mer à l'autre étincelante

Patience

La patience ne mène nulle part vite

Patience

La patience ne mène nulle part vite

Je ne veux pas que ma patience dure

Suis-moi, suis-moi quelque part

Suis-moi, suis-moi quelque part

Suis-moi, suis-moi quelque part là-bas

Suis-moi, suis-moi quelque part

Suis-moi, suis-moi quelque part

Suis-moi, suis-moi quelque part là-bas (là-bas)

Je veux tout et rien de moins

Je veux tout, je veux le meilleur pour toi

Je te dis la vérité

Tu es le baiser auquel je ne m'attends pas

Rappelle-moi de ne jamais oublier ma jeunesse

Je te laisse le soin de décider

Patience

La patience ne mène nulle part vite

Patience

La patience ne mène nulle part vite

Patience (patience)

La patience ne mène nulle part vite

Patience (patience)

La patience ne mène nulle part vite

...

[Anglais]

I want it all and nothing less

I want it all, I want the best for you

I'm telling you the truth

You are the one that makes it real

Even the sunlight doesn't feel this good

Whoever said it could?

Patience

Patience gets us nowhere fast

Patience

Patience gets us nowhere

I want it all and nothing less

I want it all, I want the best for us

I'm telling you to trust

The world you see is on our side

Take a chance and take a ride with me

From sea to shining sea

Patience

Patience gets us nowhere fast

Patience

Patience gets us nowhere fast

I don't want my patience to last

Follow me, follow me somewhere

Follow me, follow me somewhere

Follow me, follow me somewhere out there

Follow me, follow me somewhere

Follow me, follow me somewhere

Follow me, follow me somewhere out there (out there)

I want it all and nothing less

I want it all, I want the best for you

I'm telling you the truth

You are the kiss I don't expect

Remind me never to forget my youth

I'll leave it up to you

Patience

Patience gets us nowhere fast

Patience

Patience gets us nowhere fast

Patience (patience)

Patience gets us nowhere fast

Patience (patience)

Patience gets us nowhere fast

Vocabulaire clé

Vocabulaire	Significations
patience /ˈpeɪʃəns/ A2	noun - la capacité d'attendre ou de supporter des retards sans s'énerver ou s'inquiéter
nowhere /ˈnoʊwɛr/ A2	adverb - pas en ou vers aucun endroit
fast /fæst/ A1	adverb - rapidement
want /wɒnt/ A1	verb - avoir envie de quelque chose
best /bɛst/ A1	adjective - de la plus haute qualité
trust /trʌst/ A2	verb - croire en la fiabilité ou la vérité de quelqu'un ou de quelque chose
chance /tʃæns/ A2	noun - une opportunité de faire quelque chose
ride /raɪd/ A1	verb - voyager dans un véhicule
follow /ˈfɒloʊ/ A1	verb - aller ou venir après quelqu'un ou quelque chose
somewhere /ˈsʌmweər/ A1	adverb - dans ou vers un endroit non spécifié
sunlight /ˈsʌnlaɪt/ A2	noun - lumière du soleil
kiss /kɪs/ A1	noun - un contact avec les lèvres comme signe d'amour ou d'affection
expect /ɪkˈspɛkt/ A2	verb - croire que quelque chose va se produire
remind /rɪˈmaɪnd/ B1	verb - faire rappeler quelque chose à quelqu'un
youth /juːθ/ A2	noun - la période de la vie où quelqu'un est jeune
truth /truːθ/ A2	noun - la qualité d'être vrai