Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Chansons tendances Chansons récemment mises à jour Genres musicaux populaires Ajouter des chansons

Afficher en bilingue:

When you say you want me, I just lose control 00:00
I'm out of my body, feels like vertigo 00:03
High up on the ceilin', ready to explode 00:07
My hands, they lose all feelin' when I hold you close 00:10
Keep me in the dark when you love me harder 00:14
Smash my heart like a pi-piñata 00:19
The sweetest scar tearin' me apart 00:22
Yeah, you smash my heart, yeah, you smash my heart 00:25
Keep me in the dark when you love me harder 00:29
Smash my heart like a pi-piñata 00:33
The sweetest scar tearin' me apart 00:37
Yeah, you smash my heart, yeah, you smash my heart 00:41
Like a pi-piñata 00:44
Pi-piñata 00:48
Pi-piñata 00:52
When you smash my heart, when you smash my heart 00:55
The colors, the rush when we collide 00:59
Open me up, there's magic inside 01:03
Lost in the crush, I come alive 01:07
When you smash my heart, when you smash my heart 01:10
Keep me in the dark when you love me harder 01:14
Smash my heart like a pi-piñata 01:18
The sweetest scar tearin' me apart 01:21
Yeah, you smash my heart, yeah, you smash my heart 01:25
Keep me in the dark when you love me harder 01:29
Smash my heart like a pi-piñata 01:33
The sweetest scar tearin' me apart 01:36
Yeah, you smash my heart, yeah, you smash my heart 01:40
Like a, like a 01:43
Like a, like a 01:45
Like a, like a 01:47
Like a, like a 01:48
Like a, like a 01:51
Like a, like a 01:52
Yeah, you smash my heart, yeah, you smash my heart 01:54
Keep me in the dark when you love me harder 01:58
Smash my heart like a pi-piñata 02:02
The sweetest scar tearin' me apart 02:05
Yeah, you smash my heart, yeah, you smash my heart 02:09
Like a pi-piñata 02:13
Pi-piñata 02:17
Pi-piñata 02:21
When you smash my heart, when you smash my heart 02:24
Pi-piñata 02:28
Pi-piñata 02:32
Pi-piñata 02:35
When you smash my heart, when you smash my heart 02:38
02:40

Smash my Heart – Paroles bilingues Anglais/Français

🧠 Vocabulaire, structures, compréhension – tout est dans "Smash my Heart" et dans l'app !
Par
Robin Schulz
Album
PINK
Vues
1,998,898
Langue
Anglais
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]
Quand tu dis que tu me veux, je perds tout contrôle
Je sors de mon corps, comme un vertige
Haut perché, prêt à exploser
Mes mains, elles perdent toute sensation quand je te serre contre moi
Laisse-moi dans le noir quand tu m'aimes plus fort
Écrase mon cœur comme une piñata
La plus douce cicatrice qui me déchire
Ouais, tu écrases mon cœur, ouais, tu écrases mon cœur
Laisse-moi dans le noir quand tu m'aimes plus fort
Écrase mon cœur comme une piñata
La plus douce cicatrice qui me déchire
Ouais, tu écrases mon cœur, ouais, tu écrases mon cœur
Comme une piñata
Piñata
Piñata
Quand tu écrases mon cœur, quand tu écrases mon cœur
Les couleurs, le rush quand on se heurte
Ouvre-moi, il y a de la magie à l'intérieur
Perdu dans la foule, je reprends vie
Quand tu écrases mon cœur, quand tu écrases mon cœur
Laisse-moi dans le noir quand tu m'aimes plus fort
Écrase mon cœur comme une piñata
La plus douce cicatrice qui me déchire
Ouais, tu écrases mon cœur, ouais, tu écrases mon cœur
Laisse-moi dans le noir quand tu m'aimes plus fort
Écrase mon cœur comme une piñata
La plus douce cicatrice qui me déchire
Ouais, tu écrases mon cœur, ouais, tu écrases mon cœur
Comme une, comme une
Comme une, comme une
Comme une, comme une
Comme une, comme une
Comme une, comme une
Comme une, comme une
Ouais, tu écrases mon cœur, ouais, tu écrases mon cœur
Laisse-moi dans le noir quand tu m'aimes plus fort
Écrase mon cœur comme une piñata
La plus douce cicatrice qui me déchire
Ouais, tu écrases mon cœur, ouais, tu écrases mon cœur
Comme une piñata
Piñata
Piñata
Quand tu écrases mon cœur, quand tu écrases mon cœur
Piñata
Piñata
Piñata
Quand tu écrases mon cœur, quand tu écrases mon cœur
...
[Anglais] Show

Vocabulaire clé

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Chansons similaires

MØ, Empress Of - Red Wine

Red Wine

MØ, Empress Of

 AURORA - Warrior

Warrior

AURORA

 Kool & The Gang - Jones vs. Jones

Jones vs. Jones

Kool & The Gang

 OK Go, Pilobolus - All Is Not Lost

All Is Not Lost

OK Go, Pilobolus

 Kelsea Ballerini - Peter Pan

Peter Pan

Kelsea Ballerini

 Frank Sinatra - Long Ago and Far Away

Long Ago and Far Away

Frank Sinatra

 Crazy Frog - Tricky

Tricky

Crazy Frog

 Doja Cat - Jealous Type

Jealous Type

Doja Cat

 Bebe Rexha - I'm Gonna Show You Crazy

I'm Gonna Show You Crazy

Bebe Rexha

 Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida - One More Time

One More Time

Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida

 Boney M. - Joy to the World

Joy to the World

Boney M.

 LANY - Out Of My League

Out Of My League

LANY

 gnash, johnny yukon - home

home

gnash, johnny yukon

 American Authors - Believer

Believer

American Authors

 Fifth Harmony - Write On Me

Write On Me

Fifth Harmony

 Owl City - Be Brave

Be Brave

Owl City

 Lykke Li - BRON

BRON

Lykke Li

 P!nk - Funhouse

Funhouse

P!nk

 Jonas Blue, MAX - Naked

Naked

Jonas Blue, MAX

 Hurts - Slave to Your Love

Slave to Your Love

Hurts