Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Chansons tendances Chansons récemment mises à jour Genres musicaux populaires Ajouter des chansons

Afficher en bilingue:

Swanna na na na na na na baby 00:04
Swanna na na na na na na babe 00:06
Swanna na na na na na na baby 00:08
Swanna na na na na na na babe 00:10
Swanna na na na na na na baby 00:12
Swanna na na na na na na babe 00:14
Swanna na na na na na na baby 00:17
I want you to squeeze me tight like a 00:19
When I'm with you, it feels all my problems go away 00:22
There's no issue, I wish your love forever will stay 00:27
Now I miss you, I just wanna be in your arms today 00:30
God bless you for coming into my life 00:34
I know it's been a while since I've seen your face 00:37
You got me counting all the days 00:40
I wanna see you smile, it dey make I craze 00:42
When you ain't around, it's an empty space 00:44
I know it's been a while since I've seen your face 00:47
You got me counting all the days 00:49
I wanna see you smile, it dey make I craze 00:51
When you ain't around, it's an empty space 00:54
Falling, falling 00:55
Oh baby, don't you hear me calling 00:58
Falling, falling 01:00
I wanna wake up next to you in the morning 01:02
Falling, falling 01:04
Oh baby, don't you hear me calling 01:06
Falling, falling 01:08
I want you to squeeze me tight like a 01:10
Swanna na na na na na na baby 01:13
Swanna na na na na na na babe 01:15
Swanna na na na na na na baby 01:17
Swanna na na na na na na babe 01:19
Swanna na na na na na na baby 01:22
Swanna na na na na na na babe 01:24
Swanna na na na na na na baby 01:26
I want you to squeeze me tight like a (Swanna na na na na na na babe) 01:28
On your mark, baby, let's go 01:31
We dey on the right track so make we just flow 01:32
In the dark, that's when you close 01:35
So when the lights come, the world go explode 01:36
From the start, you gave me your soul 01:39
So I appreciate you from get go 01:41
In my heart, 'cuz there she wrote 01:43
'Cause I go die for you everywhere we go, eh 01:46
I see you falling, girl, I heard you calling 01:48
But you don't need to worry 01:52
'Cause I go see you in the morning, yeah 01:55
I see you falling, girl, I heard you calling 01:57
But you don't need to worry 02:01
I'm so thankful for your love 02:04
I know it's been a while since I've seen your face 02:06
You got me counting all the days 02:08
I wanna see your smile, it dey make me craze 02:10
When you ain't around, it's an empty space 02:13
I know it's been a while since I've seen your face 02:15
You got me counting all the days 02:17
I wanna see your smile, it dey make me craze 02:19
When you ain't around, it's an empty space, yeah 02:22
Falling, falling 02:24
Oh baby, don't you hear me calling 02:26
Falling, falling 02:28
I wanna wake up next to you in the morning 02:30
Falling, falling 02:33
Oh baby, don't you hear me calling 02:35
Falling, falling 02:37
I want you to squeeze me tight like a 02:39
Swanna na na na na na na baby 02:42
Swanna na na na na na na babe 02:44
Swanna na na na na na na baby 02:46
Swanna na na na na na na babe 02:48
Swanna na na na na na na baby 02:50
Swanna na na na na na na babe 02:53
Swanna na na na na na na baby 02:55
I want you to squeeze me tight like a (Swanna na na na na na na babe) 02:57
Swanna na na babe 02:59
Swanna na na na na na babe (I really wan' squeeze you) 03:02
Swanna na na babe (ooh) 03:04
Swanna na na na na na babe (girl, I really wan' choose you, yeah) 03:06
Swanna na na babe (ooh) 03:09
Swanna na na na na na babe (I really wan' squeeze you) 03:10
Swanna na na babe (ah) 03:13
Killbeat, let's go 03:16
Let's get 'em (get 'em) 03:19
T.I.F.F.A.N.Y 03:20
It's Fuse ODG, it's the King 03:23
Oh ooh oh oh oh (hold me tight like a spanner) 03:28
It's Off Da Ground 03:34

Spanner – Paroles bilingues Anglais/Français

🎧 Chill & apprends avec "Spanner" – ouvre l'app pour capter tout le vocab' et les structures cool !
Par
Itz Tiffany, Fuse ODG
Album
New Africa Nation
Vues
444,309
Langue
Anglais
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]
Swanna na na na na na na bébé
Swanna na na na na na na bébé
Swanna na na na na na na bébé
Swanna na na na na na na bébé
Swanna na na na na na na bébé
Swanna na na na na na na bébé
Swanna na na na na na na bébé
Je veux que tu me serres fort comme une
Quand je suis avec toi, j'ai l'impression que tous mes problèmes disparaissent
Il n'y a aucun problème, je souhaite que ton amour reste éternellement
Maintenant tu me manques, je veux juste être dans tes bras aujourd'hui
Que Dieu te bénisse d'être entré dans ma vie
Je sais que ça fait un moment que je n'ai pas vu ton visage
Tu me fais compter tous les jours
Je veux voir ton sourire, ça me rend fou
Quand tu n'es pas là, c'est un espace vide
Je sais que ça fait un moment que je n'ai pas vu ton visage
Tu me fais compter tous les jours
Je veux voir ton sourire, ça me rend fou
Quand tu n'es pas là, c'est un espace vide
En train de tomber, en train de tomber
Oh bébé, ne m'entends-tu pas t'appeler
En train de tomber, en train de tomber
Je veux me réveiller à côté de toi le matin
En train de tomber, en train de tomber
Oh bébé, ne m'entends-tu pas t'appeler
En train de tomber, en train de tomber
Je veux que tu me serres fort comme une
Swanna na na na na na na bébé
Swanna na na na na na na bébé
Swanna na na na na na na bébé
Swanna na na na na na na bébé
Swanna na na na na na na bébé
Swanna na na na na na na bébé
Swanna na na na na na na bébé
Je veux que tu me serres fort comme une (Swanna na na na na na na bébé)
À tes marques, bébé, allons-y
Nous sommes sur la bonne voie, alors laissons-nous simplement aller
Dans l'obscurité, c'est quand tu te fermes
Alors quand les lumières arrivent, le monde explose
Dès le début, tu m'as donné ton âme
Donc je t'apprécie depuis le début
Dans mon cœur, parce qu'elle y a écrit
Parce que je mourrais pour toi partout où nous allons, eh
Je te vois tomber, fille, je t'ai entendue m'appeler
Mais tu n'as pas à t'inquiéter
Parce que je te verrai le matin, ouais
Je te vois tomber, fille, je t'ai entendue m'appeler
Mais tu n'as pas à t'inquiéter
Je suis si reconnaissant pour ton amour
Je sais que ça fait un moment que je n'ai pas vu ton visage
Tu me fais compter tous les jours
Je veux voir ton sourire, ça me rend fou
Quand tu n'es pas là, c'est un espace vide
Je sais que ça fait un moment que je n'ai pas vu ton visage
Tu me fais compter tous les jours
Je veux voir ton sourire, ça me rend fou
Quand tu n'es pas là, c'est un espace vide, ouais
En train de tomber, en train de tomber
Oh bébé, ne m'entends-tu pas t'appeler
En train de tomber, en train de tomber
Je veux me réveiller à côté de toi le matin
En train de tomber, en train de tomber
Oh bébé, ne m'entends-tu pas t'appeler
En train de tomber, en train de tomber
Je veux que tu me serres fort comme une
Swanna na na na na na na bébé
Swanna na na na na na na bébé
Swanna na na na na na na bébé
Swanna na na na na na na bébé
Swanna na na na na na na bébé
Swanna na na na na na na bébé
Swanna na na na na na na bébé
Je veux que tu me serres fort comme une (Swanna na na na na na na bébé)
Swanna na na bébé
Swanna na na na na na bébé (Je veux vraiment te serrer)
Swanna na na bébé (ooh)
Swanna na na na na na bébé (fille, je veux vraiment te choisir, ouais)
Swanna na na bébé (ooh)
Swanna na na na na na bébé (Je veux vraiment te serrer)
Swanna na na bébé (ah)
Killbeat, allons-y
Allons-y chercher (chercher)
T.I.F.F.A.N.Y
C'est Fuse ODG, c'est le Roi
Oh ooh oh oh oh (sers-moi fort comme une clé)
C'est Off Da Ground
[Anglais] Show

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

squeeze

/skwiːz/

B2
  • verb
  • - serrer fortement
  • noun
  • - pression forte

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amour

heart

/hɑːrt/

A2
  • noun
  • - cœur

soul

/soʊl/

B2
  • noun
  • - âme

feel

/fiːl/

A2
  • verb
  • - sentir

miss

/mɪs/

A2
  • verb
  • - manquer

arms

/ɑːrmz/

A2
  • noun
  • - bras

smile

/smaɪl/

A1
  • verb
  • - sourire
  • noun
  • - sourire

crazy

/ˈkreɪ.zi/

B1
  • adjective
  • - fou, dément

empty

/ˈɛm.ti/

B1
  • adjective
  • - vide

space

/speɪs/

A2
  • noun
  • - espace

falling

/ˈfɔː.lɪŋ/

B1
  • verb
  • - tomber

wake

/weɪk/

A2
  • verb
  • - se réveiller

morning

/ˈmɔː.nɪŋ/

A1
  • noun
  • - matin

dark

/dɑːrk/

A1
  • adjective
  • - sombre

explode

/ɪkˈspləʊd/

B2
  • verb
  • - exploser

appreciate

/əˈpriː.ʃi.eɪt/

B2
  • verb
  • - apprécier

thankful

/ˈθæŋk.fəl/

B2
  • adjective
  • - reconnaissant

spanner

/ˈspæn.ər/

C1
  • noun
  • - clé à molette

track

/træk/

B1
  • noun
  • - piste, morceau
  • verb
  • - suivre, tracer

🧩 Décrypte "Spanner" – chaque mot devient clair avec l’app !

💬 Laisse pas les mots te bloquer – l’app s’occupe de tout !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Chansons similaires

MØ, Empress Of - Red Wine

Red Wine

MØ, Empress Of

 AURORA - Warrior

Warrior

AURORA

 Kool & The Gang - Jones vs. Jones

Jones vs. Jones

Kool & The Gang

 OK Go, Pilobolus - All Is Not Lost

All Is Not Lost

OK Go, Pilobolus

 Kelsea Ballerini - Peter Pan

Peter Pan

Kelsea Ballerini

 Frank Sinatra - Long Ago and Far Away

Long Ago and Far Away

Frank Sinatra

 Crazy Frog - Tricky

Tricky

Crazy Frog

 Doja Cat - Jealous Type

Jealous Type

Doja Cat

 Bebe Rexha - I'm Gonna Show You Crazy

I'm Gonna Show You Crazy

Bebe Rexha

 Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida - One More Time

One More Time

Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida

 Boney M. - Joy to the World

Joy to the World

Boney M.

 LANY - Out Of My League

Out Of My League

LANY

 gnash, johnny yukon - home

home

gnash, johnny yukon

 American Authors - Believer

Believer

American Authors

 Fifth Harmony - Write On Me

Write On Me

Fifth Harmony

 Owl City - Be Brave

Be Brave

Owl City

 Lykke Li - BRON

BRON

Lykke Li

 P!nk - Funhouse

Funhouse

P!nk

 Jonas Blue, MAX - Naked

Naked

Jonas Blue, MAX

 Hurts - Slave to Your Love

Slave to Your Love

Hurts