Afficher en bilingue:

Ele é o urso panda 00:08
O vosso amigo panda 00:10
É engraçado e divertido 00:12
Ele é o urso panda 00:14
Ele é o urso panda 00:16
O vosso amigo panda 00:18
É curioso e aventureiro 00:20
Ele é o urso panda 00:22
É o panda 00:24
Panda, panda, panda, panda 00:25
Urso panda 00:26
Panda, panda, panda, panda 00:28
Urso panda 00:29
By Dee, by Dolly (Festa) 00:31
By Dee, by Dolly (Amigos) 00:33
By Dee, by Dolly (Vamos festejar) 00:35
By Dee, by Dolly (Festa) 00:39
By Dee, by Dolly (Amigos) 00:40
By Dee, by Dolly (Vamos lá brincar) 00:42
Ele é o urso panda 00:46
O vosso amigo panda 00:48
É engraçado e divertido 00:50
Ele é o urso panda 00:52
Ele é o urso panda 00:54
O vosso amigo panda 00:55
É curioso e aventureiro 00:57
Ele é o urso panda 00:59
Ba-ba-bi-du-bi-du-bi-danta 01:02
Ba-ba-bi-du-bi-du-bi-dança 01:04
Ba-ba-bi-du-bi-du-bi-grita 01:06
O panda é mesmo fixe 01:08
Ba-ba-bi-du-bi-du-bi-danta 01:10
Ba-ba-bi-du-bi-du-bi-dança 01:12
Ba-ba-bi-du-bi-du-bi-grita 01:13
O panda é mesmo fixe 01:15
Ele é o urso panda 01:31
O vosso amigo panda 01:33
É engraçado e divertido 01:35
Ele é o urso panda 01:37
Ele é o urso panda 01:39
O vosso amigo panda 01:40
É curioso e aventureiro 01:42
Ele é o urso panda 01:44
Ele é o urso panda 01:46
O vosso amigo panda 01:48
É engraçado e divertido 01:50
Ele é o urso panda 01:52
Ele é o urso panda 01:54
O vosso amigo panda 01:56
É curioso e aventureiro 01:58
Ele é o urso panda 02:00
Ele é o urso panda 02:01
O vosso amigo panda 02:03
É engraçado e divertido 02:05
Ele é o urso panda 02:07
Ele é o urso panda 02:09
O vosso amigo panda 02:11
É curioso e aventureiro 02:13
Ele é o urso panda 02:15
Panda, panda, panda, panda 02:16
Urso panda 02:22

Urso Panda – Paroles bilingues Portugais/Français

💡 "Urso Panda" regorge d'expressions stylées à explorer dans l'app !
Par
Panda e Os Caricas
Vues
713,576
Langue
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]
C'est l'ours panda
Votre ami le panda
Il est drôle et amusant
C'est l'ours panda
C'est l'ours panda
Votre ami le panda
Il est curieux et aventureux
C'est l'ours panda
C'est le panda
Panda, panda, panda, panda
Ours panda
Panda, panda, panda, panda
Ours panda
Par Dee, par Dolly (Fête)
Par Dee, par Dolly (Amis)
Par Dee, par Dolly (Allons faire la fête)
Par Dee, par Dolly (Fête)
Par Dee, par Dolly (Amis)
Par Dee, par Dolly (Allons jouer)
C'est l'ours panda
Votre ami le panda
Il est drôle et amusant
C'est l'ours panda
C'est l'ours panda
Votre ami le panda
Il est curieux et aventureux
C'est l'ours panda
Ba-ba-bi-du-bi-du-bi-danse
Ba-ba-bi-du-bi-du-bi-danse
Ba-ba-bi-du-bi-du-bi-crie
Le panda est vraiment cool
Ba-ba-bi-du-bi-du-bi-danse
Ba-ba-bi-du-bi-du-bi-danse
Ba-ba-bi-du-bi-du-bi-crie
Le panda est vraiment cool
C'est l'ours panda
Votre ami le panda
Il est drôle et amusant
C'est l'ours panda
C'est l'ours panda
Votre ami le panda
Il est curieux et aventureux
C'est l'ours panda
C'est l'ours panda
Votre ami le panda
Il est drôle et amusant
C'est l'ours panda
C'est l'ours panda
Votre ami le panda
Il est curieux et aventureux
C'est l'ours panda
C'est l'ours panda
Votre ami le panda
Il est drôle et amusant
C'est l'ours panda
C'est l'ours panda
Votre ami le panda
Il est curieux et aventureux
C'est l'ours panda
Panda, panda, panda, panda
Ours panda
[Portugais] Show

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

urso

ˈuɾsu

A1
  • noun
  • - ours

panda

ˈpanda

A1
  • noun
  • - panda

amigo

ɐˈmiɡu

A1
  • noun
  • - ami

engraçado

ẽˈɡɾasadu

A2
  • adjective
  • - drôle

divertido

divɛɾˈtidu

A2
  • adjective
  • - amusant

curioso

kuɾiˈozu

A2
  • adjective
  • - curieux

aventureiro

aventuˈreiru

B1
  • adjective
  • - aventureux

festa

ˈfɛstɐ

A1
  • noun
  • - fête

amigos

ɐˈmiguʃ

A1
  • noun
  • - amis

festejar

fɛʃteˈʒaɾ

A2
  • verb
  • - fêter

brincar

bɾĩˈkaɾ

A1
  • verb
  • - jouer

dança

ˈdɐnsɐ

A1
  • noun
  • - danse

grita

ˈɡɾitɐ

A2
  • verb
  • - crie

fixe

ˈfiʃi

B1
  • adjective
  • - cool

🚀 "urso", "panda" - dans "Urso Panda" – tu piges pas encore ?

Apprends le vocab en mode tendance – musique, sens, usage direct, plus de gênes à parler !

Structures grammaticales clés

  • Ele é o urso panda

    ➔ Verbe 'ser' (être) pour des caractéristiques permanentes

    ➔ Le verbe "é" (issu de ser) est utilisé ici pour définir l'identité ou l'essence du sujet.

  • O vosso amigo panda

    ➔ Adjectif possessif (pluriel 'vosso')

    "Vosso" est un pronom possessif utilisé pour indiquer que l'"amigo" appartient aux auditeurs (pluriel).

  • É engraçado e divertido

    ➔ Adjectifs (masculin singulier)

    ➔ Les adjectifs "engraçado" et "divertido" modifient le sujet, en s'accordant en genre et en nombre.

  • É curioso e aventureiro

    ➔ Conjonction (de coordination 'e')

    ➔ La conjonction "e" relie deux adjectifs ayant des rôles fonctionnels similaires dans la phrase.

  • Vamos festejar

    ➔ Futur proche (ir + infinitif)

    "Vamos" (première personne du pluriel d'ir) + "festejar" (infinitif) indique une intention ou une action future immédiate.

  • Vamos lá brincar

    ➔ Expression adverbiale d'emphase ('lá')

    ➔ La particule "lá" agit comme un renforçateur/encouragement dans la structure impérative "Vamos lá".

  • O panda é mesmo fixe

    ➔ Adverbe intensif ('mesmo')

    "Mesmo" est utilisé ici pour intensifier l'adjectif "fixe" (cool), agissant comme "vraiment".

  • Ba-ba-bi-du-bi-du-bi-dança

    ➔ Verbe conjugué (présent de l'indicatif 'dança')

    "Dança" est la troisième personne du singulier du verbe "dançar", décrivant l'action effectuée par le panda.