Afficher en bilingue:

When I fall in love 00:14
it will be forever 00:23
00:32
Or I'll never fall in love 00:33
In a restless world like this is 00:51
Love has ended before it's begun 01:00
And too many moonlight kisses 01:10
seem to cool in the warmth of the sun 01:19
When I give my heart 01:24
it will be completely 01:32
Or I'll never give my heart 01:37
And the moment 01:54
I can feel that you feel 01:58
that way too 02:04
Is when I fall in love 02:14
with only you 02:23

When I Fall In Love – Paroles bilingues Anglais/Français

💥 Tu ne comprends pas les paroles de "When I Fall In Love" ? Apprends en bilingue dans l'app et monte ton niveau !
Par
Michael Bublé
Vues
13,130,748
Langue
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]
Quand je tomberai amoureux
ce sera pour toujours
...
Ou je ne tomberai jamais amoureux
Dans un monde aussi agité que celui-ci
L'amour s'est terminé avant même d'avoir commencé
Et trop de baisers à la lueur de la lune
semblent se refroidir dans la chaleur du soleil
Quand je donnerai mon cœur
ce sera entièrement
Ou je ne donnerai jamais mon cœur
Et le moment
où je sens que tu ressens
la même chose
C'est quand je tombe amoureux
uniquement de toi
[Anglais] Show

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

fall

/fɔːl/

A1
  • verb
  • - tomber
  • verb
  • - tomber amoureux

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amour
  • verb
  • - aimer

forever

/fəˈrɛvər/

A1
  • adverb
  • - pour toujours

restless

/ˈrɛstləs/

B1
  • adjective
  • - agité

end

/ɛnd/

A1
  • verb
  • - finir
  • noun
  • - fin

begin

/bɪˈɡɪn/

A1
  • verb
  • - commencer

moonlight

/ˈmuːnlaɪt/

B1
  • noun
  • - lumière de la lune

kiss

/kɪs/

A1
  • verb
  • - embrasser
  • noun
  • - baiser

cool

/kuːl/

A2
  • verb
  • - refroidir
  • adjective
  • - frais

warmth

/wɔːrmθ/

B1
  • noun
  • - chaleur

completely

/kəmˈpliːtli/

A2
  • adverb
  • - complètement

feel

/fiːl/

A1
  • verb
  • - sentir

moment

/ˈmoʊmənt/

A2
  • noun
  • - moment

heart

/hɑːrt/

A1
  • noun
  • - cœur
  • noun
  • - cœur

only

/ˈoʊnli/

A1
  • adverb
  • - seulement

Que veut dire “fall” dans "When I Fall In Love" ?

Apprends vite – révise à fond – retiens plus longtemps avec les activités interactives de l’app !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !