Won't Forget You – Paroles bilingues Anglais/Français

• Par: Pixie Lott, Stylo G

Paroles et Traduction

[Français]

Tu es dans mes pensées

Nous étions autrefois si fous

Quelques années se sont transformées en cinq

Je ne t'ai pas appelé(e) récemment

Nous l'avons laissé derrière nous

Avec un seul contact, ça nous rappelle

Et je sais

Un seul contact, ça nous rappelle

Te souviens-tu des nuits sans sommeil?

Elles auraient pu durer éternellement

Te souviens-tu des trajets de minuit?

Ce sentiment de maintenant ou jamais

Les bons moments, les mauvais moments

Dis-moi, t'en souviens-tu?

Toute la journée, toute la nuit

Je ne t'oublierai pas

...

[Anglais]

ou've been on my mind

We used to be so crazy

A few years turned to five

I haven't called you lately

We left it behind us

With one touch, reminds us

And I know

One touch, reminds us

Remember the sleepless nights?

They could have last forever

Remember the midnight drives?

The feeling of now or never

The good times, the bad times

Tell me do you remember?

All day, all night

I won't forget you

Vocabulaire clé

Vocabulaire	Significations
mind /maɪnd/ A1	noun - la partie d'une personne qui pense, ressent et se souvient
crazy /ˈkreɪzi/ A2	adjective - mentalement dérangé ou fou
lately /ˈleɪtli/ A2	adverb - dans le passé récent
touch /tʌtʃ/ A1	verb - entrer en contact avec quelque chose
remind /rɪˈmaɪnd/ A2	verb - faire rappeler quelque chose à quelqu'un
sleepless /ˈsliːplɪs/ B1	adjective - incapable de dormir
midnight /ˈmɪdˌnaɪt/ A1	noun - minuit
drive /draɪv/ A1	verb - conduire un véhicule
feeling /ˈfiːlɪŋ/ A1	noun - état émotionnel ou réaction
good /ɡʊd/ A1	adjective - de haute qualité ou norme
bad /bæd/ A1	adjective - de faible qualité ou norme
remember /rɪˈmɛmbər/ A1	verb - avoir quelque chose en mémoire
forever /fəˈrɛvər/ A1	adverb - pour toujours
behind /bɪˈhaɪnd/ A1	preposition - à ou vers l'arrière de
forget /fərˈɡɛt/ A1	verb - ne pas pouvoir se souvenir