blue – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: keshi

歌詞と翻訳

[日本語]

♪ ♪

[じれったい気持ち、言ってしまえばいいのに](pplx://action/translate)

[まだ待っている、もう一度のチャンスを](pplx://action/translate)

[新しい顔ぶれの中を駆け抜ける](pplx://action/translate)

[歩いて帰ろうとしても、家にはたどり着けない](pplx://action/translate)

[特別な夜のためにシックスストリートへ](pplx://action/translate)

[変わりゆくもののすべてを受け入れられない](pplx://action/translate)

[満ち欠けの違う青い月](pplx://action/translate)

[場所ごとに違う青い月](pplx://action/translate)

[三時間、三か月の距離がある](pplx://action/translate)

[戻っても、もう同じではない](pplx://action/translate)

[君には見られたくない、今の自分を](pplx://action/translate)

[見かけとは違うんだ](pplx://action/translate)

[みんなどうして去っていくんだろう](pplx://action/translate)

[本当に思っていること言えてるのかな](pplx://action/translate)

[日々の仕事と、避けられない運命](pplx://action/translate)

[デートの夜にはちゃんとした格好をして](pplx://action/translate)

[約束の夜のために](pplx://action/translate)

♪ DON'T HIT MY CELL ♪

[知らない番号からの電話が鳴る](pplx://action/translate)

♪ I DON'T NEED YOUR HELP ♪

[助けはいらない、ただ床に寝転びたいだけ](pplx://action/translate)

[自分がわからなくなる](pplx://action/translate)

[前の自分とは違う](pplx://action/translate)

♪ NO, NO ♪

[じれったい気持ち、言ってしまえばいいのに](pplx://action/translate)

♪ STILL WAITIN', FOR ANOTHER ROUND ♪

♪ NEW FACES, I'M RACIN' ♪

♪ ON FOOT BUT I'LL NEVER MAKE IT HOME ♪

♪ SIXTH STREET FOR THE OCCASION ♪

[変化をすべて受け止めることはできない](pplx://action/translate)

♪ BLUE MOON, IN DIFFERENT PHASES ♪

[場所ごとに違う青い月](pplx://action/translate)

[心がバラバラになりそうでも](pplx://action/translate)

[もう痛みも感じない](pplx://action/translate)

[君は、求めていた人じゃなかった](pplx://action/translate)

[季節とともに前に進む](pplx://action/translate)

♪ IMPATIENT, JUST SAY IT ♪

♪ STILL WAITIN', FOR ANOTHER ROUND ♪

♪ NEW FACES, I'M RACIN' ♪

♪ ON FOOT BUT I'LL NEVER MAKE IT HOME ♪

♪ SIXTH STREET FOR THE OCCASION ♪

♪ CAN'T TAKE ALL OF THE CHANGES ♪

♪ BLUE MOON, IN DIFFERENT PHASES ♪

[場所ごとに違う青い月が照らす](pplx://action/translate)

♪ ♪

♪ ♪

[英語]

♪ ♪

♪ IMPATIENT, JUST SAY IT ♪

♪ STILL WAITIN', FOR ANOTHER ROUND ♪

♪ NEW FACES, I'M RACIN' ♪

♪ ON FOOT BUT I"LL NEVER MAKE IT HOME ♪

♪ SIXTH STREET FOR THE OCCASION ♪

♪ CAN'T TAKE ALL OF THE CHANGES ♪

♪ BLUE MOON, IN DIFFERENT PHASES ♪

♪ BLUE MOON, IN DIFFERENT PLACES ♪

♪ THREE HOURS, THREE MONTHS AWAY ♪

♪ GO BACK BUT NOT THE SAME ♪

♪ I DON'T WANT YOU TO SEE ME ♪

♪ 'CAUSE I'M NOT WHAT I SEEM ♪

♪ WHY WAS EVERYONE LEAVING? ♪

♪ DO WE SAY WHAT WE MEAN? ♪

♪ GOT THE 9-5 AND THE BLOODLINE ♪

♪ BETTER DRESS UP FOR THE DATE NIGHT ♪

♪ FOR THE DATE NIGHT ♪

♪ DON'T HIT MY CELL ♪

♪ THERE'S AN UNKNOWN NUMBER ON MY PHONE ♪

♪ I DON'T NEED YOUR HELP ♪

♪ JUST LET ME LAY DOWN ON THE FLOOR ♪

♪ I DON'T KNOW MYSELF ♪

♪ NOT LIKE THE TIME I DID BEFORE ♪

♪ NO, NO ♪

♪ IMPATIENT, JUST SAY IT ♪

♪ STILL WAITIN', FOR ANOTHER ROUND ♪

♪ NEW FACES, I'M RACIN' ♪

♪ ON FOOT BUT I'LL NEVER MAKE IT HOME ♪

♪ SIXTH STREET FOR THE OCCASION ♪

♪ CAN'T TAKE ALL OF THE CHANGES ♪

♪ BLUE MOON, IN DIFFERENT PHASES ♪

♪ BLUE MOON, IN DIFFERENT PLACES ♪

♪ TEAR ME TO PIECES ♪

♪ I WON'T EVEN FEEL IT ♪

♪ YOU'RE NOT WHAT I NEEDED ♪

♪ MOVE ON WITH THE SEASONS ♪

♪ IMPATIENT, JUST SAY IT ♪

♪ STILL WAITIN', FOR ANOTHER ROUND ♪

♪ NEW FACES, I'M RACIN' ♪

♪ ON FOOT BUT I'LL NEVER MAKE IT HOME ♪

♪ SIXTH STREET FOR THE OCCASION ♪

♪ CAN'T TAKE ALL OF THE CHANGES ♪

♪ BLUE MOON, IN DIFFERENT PHASES ♪

♪ BLUE MOON, IN DIFFERENT PLACES ♪

♪ ♪

♪ ♪

主要な語彙

語彙	意味
impatient /ɪmˈpeɪʃənt/ B1	adjective - 待つことができない
wait /weɪt/ A1	verb - 待つ
race /reɪs/ A2	verb - 走る
change /tʃeɪndʒ/ A1	verb - 変わる noun - 変化
blue /bluː/ A1	adjective - 青い noun - 青
moon /muːn/ A1	noun - 月
phase /feɪz/ B1	noun - 段階
place /pleɪs/ A1	noun - 場所
tear /tɛər/ A2	verb - 引き裂く noun - 涙
piece /piːs/ A1	noun - 部分
move /muːv/ A1	verb - 動く
season /ˈsiːzən/ A1	noun - 季節
face /feɪs/ A1	noun - 顔
home /hoʊm/ A1	noun - 家
need /niːd/ A1	verb - 必要とする noun - 必要
dress /drɛs/ A1	verb - 着る noun - ドレス

主要な文法構造

• IMPATIENT, JUST SAY IT

  ➔ 命令形

  ➔ 「JUST SAY IT」は命令形を使用して直接的な指示を与えています。

• STILL WAITIN', FOR ANOTHER ROUND

  ➔ 現在進行形

  ➔ 「STILL WAITIN'」は現在進行形を使用して継続中の行動を示しています。

• ON FOOT BUT I'LL NEVER MAKE IT HOME

  ➔ 未来時 'will'

  ➔ 「I'LL NEVER MAKE IT HOME」は'will'を使用して将来の行動を表現しています。

• BLUE MOON, IN DIFFERENT PHASES

  ➔ 前置詞句

  ➔ 「IN DIFFERENT PHASES」は前置詞句で、青い月の状態を説明しています。

• GO BACK BUT NOT THE SAME

  ➔ 対比接続詞

  ➔ 「BUT NOT THE SAME」は対比接続詞'but'を使用して違いを示しています。

• I DON'T WANT YOU TO SEE ME

  ➔ 目的のto不定詞

  ➔ 「TO SEE ME」は目的のto不定詞を使用して、見られたくない理由を表現しています。

• WHY WAS EVERYONE LEAVING?

  ➔ 過去進行形

  ➔ 「WAS LEAVING」は過去進行形を使用して、過去に進行中だった行動を説明しています。

• BETTER DRESS UP FOR THE DATE NIGHT

  ➔ Had Better構文

  ➔ 「BETTER DRESS UP」は'had better'構文を使用して、強いアドバイスを与えています。