이중 언어 표시:

I PUT OUT A CASTING CALL FOR THIS MUSIC VIDEO 00:02
3 WEEKS AGO 00:04
ASKING FRIENDS AND STRANGERS 00:06
TO SHARE THEIR EXPERIENCES WITH DEPRESSION 00:08
I HAD NO IDEA WHAT TO EXPECT 00:12
I RECEIVED HUNDREDS OF EMAILS AND MESSAGES 00:16
FROM PEOPLE ALL AROUND THE WORLD 00:18
TELLING ME THEIR DEEPEST 00:20
FEARS, HOPES, AND DREAMS. 00:21
THINGS THEY COULDN'T TELL THEIR 00:25
FRIENDS, FAMILY, OR LOVED ONES. 00:26
I HOPE THIS FILM GIVES YOU A VOICE. 00:30
I HOPE THIS FILM HELPS YOU. 00:33
YOU ARE NOT ALONE. 00:36
♪ HOW LONG HAVE YOU BEEN SMILING? ♪ 00:40
♪ IT SEEMS LIKE IT'S BEEN TOO LONG ♪ 00:45
♪ SOME DAYS I DON'T FEEL LIKE TRYING ♪ 00:49
♪ SO WHAT THE FUCK ARE YOU ON? ♪ 00:54
♪ WHOA ♪ 00:57
♪ I THINK TOO MUCH ♪ 01:00
♪ WE DRINK TOO MUCH ♪ 01:02
♪ FALLING IN LOVE ♪ 01:04
♪ LIKE IT'S JUST NOTHING ♪ 01:06
♪ I WANT TO KNOW ♪ 01:09
♪ WHERE DO WE GO ♪ 01:11
♪ WHEN NOTHING'S WRONG ♪ 01:13
♪ CAUSE ALL THE KIDS ARE DEPRESSED ♪ 01:16
♪ NOTHING EVER MAKES SENSE ♪ 01:18
♪ I'M NOT FEELING ALRIGHT ♪ 01:21
♪ STAYING UP TIL SUNRISE ♪ 01:23
♪ AND HOPING SHIT IS OKAY ♪ 01:25
♪ PRETENDING WE KNOW THINGS ♪ 01:27
♪ I DON'T KNOW WHAT HAPPENED ♪ 01:30
♪ MY NATURAL REACTION ♪ 01:32
♪ IS THAT WE'RE SCARED ♪ 01:34
♪♪♪ 01:36
♪ SO I GUESS WE'RE SCARED ♪ 01:43
♪♪♪ 01:48
♪ NO I CAN'T REALLY KEEP LYING ♪ 01:54
♪ CAUSE I'VE BEEN SCARED ALL ALONG ♪ 01:58
♪ I'M GETTING SICK OF SLEEPING IN ♪ 02:03
♪ WHILE ALL MY FRIENDS ARE POPPING PILLS ♪ 02:05
♪ AND I DON'T THINK THAT THEY'RE WRONG ♪ 02:08
♪ WHOA ♪ 02:11
♪ I THINK TOO MUCH ♪ 02:14
♪ WE DRINK TOO MUCH ♪ 02:16
♪ FALLING APART ♪ 02:18
♪ LIKE IT'S JUST NOTHING ♪ 02:20
♪ I WANT TO KNOW ♪ 02:23
♪ WHERE DO WE GO ♪ 02:25
♪ WHEN NOTHING'S WRONGG ♪ 02:27
♪ CAUSE ALL THE KIDS ARE DEPRESSED ♪ 02:29
♪ NOTHING EVER MAKES SENSE ♪ 02:32
♪ I'M NOT FEELING ALRIGHT ♪ 02:34
♪ STAYING UP TIL SUNRISE ♪ 02:37
♪ AND HOPING SHIT IS OKAY ♪ 02:39
♪ PRETENDING WE KNOW THINGS ♪ 02:41
♪ I DON'T KNOW WHAT HAPPENED ♪ 02:44
♪ MY NATURAL REACTION ♪ 02:46
♪ IS THAT WE'RE SCARED ♪ 02:48
♪ (THAT WE'RE SCARED, THAT WE'RE SCARED) ♪ 02:52
♪♪♪ 02:59
♪♪♪ 03:29
♪♪♪ 04:06
♪ I WON'T DENY IT CAUSE ♪ 05:11
♪ YOU SAW WHAT IT WAS ♪ 05:13
♪ I CAN'T DENY IT IF ♪ 05:15
♪ YOU WON'T GIVE A FUCK ♪ 05:17
♪ SO I'LL SEW IT UP ♪ 05:19
♪ YOU KNOW I AM SO IN LOVE ♪ 05:23
♪ ALL THE KIDS ARE DEPRESSED ♪ 05:28
♪ NOTHING EVER MAKES SENSE ♪ 05:30
♪ I'M NOT FEELING ALRIGHT ♪ 05:32
♪ STAYING UP TIL SUNRISE ♪ 05:34
♪ AND HOPING SHIT IS OKAY ♪ 05:37
♪ PRETENDING WE KNOW THINGS ♪ 05:39
♪ I DON'T KNOW WHAT HAPPENED ♪ 05:41
♪ MY NATURAL REACTION ♪ 05:43
♪ IS THAT WE'RE SCARED ♪ 05:46
♪♪♪ 05:48
♪ SO I GUESS WE"RE SCARED ♪ 05:55
♪♪♪ 06:00
♪ I WON'T DENY IT CAUSE ♪ 06:06
♪ YOU SAW WHAT IT WAS ♪ 06:08
♪ I CAN'T DENY IT IF ♪ 06:11
♪ YOU WON'T GIVE A FUCK ♪ 06:12
♪ SO I'LL SEW IT UP ♪ 06:14
♪ YOU KNOW I AM SO IN LOVE ♪ 06:19

all the kids are depressed – 영어/한국어 이중 언어 가사

🕺 "all the kids are depressed" 들으며 단어가 기억에 남아? 바로 앱으로 이어서 공부하자!
가수
Jeremy Zucker
앨범
glisten
조회수
26,908,891
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

이 곡을 통해 영어 가사 속 감정 표현, 일상적인 슬랭, 은유적인 문장을 배워보세요. Jeremy Zucker의 진솔한 가사와 부드러운 인디 팝 멜로디가 어우러진 'all the kids are depressed'는 정신건강에 대한 솔직한 이야기가 돋보이는 특별한 트랙입니다.

[한국어]
이 뮤직비디오를 위한 오디션을 열었어요
3주 전에
친구들과 낯선 이들에게
우울증에 대한 경험을 공유해 달라고 부탁했죠
어떤 결과가 나올지 전혀 몰랐어요
전 세계에서 수백 통의 이메일과 메시지를 받았어요
사람들이
가장 깊은
두려움, 희망, 꿈을
친구나 가족, 사랑하는 이들에게
말할 수 없었던 것들을
이 영상이 당신의 목소리가 되길 바라요
이 영상이 당신에게 도움이 되길 바라요
당신은 혼자가 아니에요
♪ 얼마나 오래 웃고 있었니? ♪
♪ 너무 오래인 것 같아 ♪
♪ 가끔은 노력할 기분이 안 들어 ♪
♪ 도대체 뭐에 빠져 있는 거야? ♪
♪ 우와 ♪
♪ 너무 많이 생각해 ♪
♪ 너무 많이 마셔 ♪
♪ 사랑에 빠져 ♪
♪ 그냥 아무것도 아닌 것처럼 ♪
♪ 알고 싶어 ♪
♪ 우린 어디로 가는 걸까 ♪
♪ 아무 문제 없을 때 ♪
♪ 왜냐면 모든 아이들이 우울하니까 ♪
♪ 아무것도 이해가 안 돼 ♪
♪ 기분이 좋지 않아 ♪
♪ 해가 뜰 때까지 깨어있어 ♪
♪ 모든 게 괜찮아지길 바라면서 ♪
♪ 우리가 모든 걸 아는 척해 ♪
♪ 무슨 일이 있었는지 몰라 ♪
♪ 내 자연스러운 반응은 ♪
♪ 우리가 두려워한다는 거야 ♪
♪♪♪
♪ 아마 우린 두려운가 봐 ♪
♪♪♪
♪ 더 이상 거짓말할 수 없어 ♪
♪ 난 계속 두려웠으니까 ♪
♪ 잠만 자는 게 지겨워져 ♪
♪ 내 친구들은 모두 약을 먹고 있어 ♪
♪ 그게 잘못됐다고 생각하지 않아 ♪
♪ 우와 ♪
♪ 너무 많이 생각해 ♪
♪ 너무 많이 마셔 ♪
♪ 무너져 내려 ♪
♪ 그냥 아무것도 아닌 것처럼 ♪
♪ 알고 싶어 ♪
♪ 우린 어디로 가는 걸까 ♪
♪ 아무 문제 없을 때 ♪
♪ 왜냐면 모든 아이들이 우울하니까 ♪
♪ 아무것도 이해가 안 돼 ♪
♪ 기분이 좋지 않아 ♪
♪ 해가 뜰 때까지 깨어있어 ♪
♪ 모든 게 괜찮아지길 바라면서 ♪
♪ 우리가 모든 걸 아는 척해 ♪
♪ 무슨 일이 있었는지 몰라 ♪
♪ 내 자연스러운 반응은 ♪
♪ 우리가 두려워한다는 거야 ♪
♪ (우리가 두려워, 우리가 두려워) ♪
♪♪♪
♪♪♪
♪♪♪
♪ 부정하지 않을게, 왜냐면 ♪
♪ 넌 그게 뭔지 봤으니까 ♪
♪ 부정할 수 없어, 만약 ♪
♪ 네가 상관하지 않는다면 ♪
♪ 그러니까 꿰맬게 ♪
♪ 넌 내가 정말 사랑에 빠졌다는 걸 알아 ♪
♪ 모든 아이들이 우울해 ♪
♪ 아무것도 이해가 안 돼 ♪
♪ 기분이 좋지 않아 ♪
♪ 해가 뜰 때까지 깨어있어 ♪
♪ 모든 게 괜찮아지길 바라면서 ♪
♪ 우리가 모든 걸 아는 척해 ♪
♪ 무슨 일이 있었는지 몰라 ♪
♪ 내 자연스러운 반응은 ♪
♪ 우리가 두려워한다는 거야 ♪
♪♪♪
♪ 아마 우린 두려운가 봐 ♪
♪♪♪
♪ 부정하지 않을게, 왜냐면 ♪
♪ 넌 그게 뭔지 봤으니까 ♪
♪ 부정할 수 없어, 만약 ♪
♪ 네가 상관하지 않는다면 ♪
♪ 그러니까 꿰맬게 ♪
♪ 넌 내가 정말 사랑에 빠졌다는 걸 알아 ♪
[영어] Show

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

depression

/dɪˈprɛʃən/

B2
  • noun
  • - 지속적인 슬픔이 특징인 정신 건강 장애

experience

/ɪkˈspɪə.ri.əns/

B1
  • noun
  • - 경험, 체험

hope

/hoʊp/

A2
  • noun
  • - 희망, 기대
  • verb
  • - 희망하다

dreams

/driːmz/

B1
  • noun
  • - 꿈

feel

/fiːl/

A2
  • verb
  • - 느끼다

alone

/əˈloʊn/

A2
  • adjective
  • - 혼자

scared

/skeərd/

B2
  • adjective
  • - 겁먹은, 두려운

love

/lʌv/

A2
  • noun
  • - 사랑
  • verb
  • - 사랑하다

sense

/sens/

B1
  • noun
  • - 감각, 인지

make

/meɪk/

A1
  • verb
  • - 만들다, 하게 하다

sense

/sɛns/

B1
  • noun
  • - 감각, 인지능력

long

/lɒŋ/

A2
  • adjective
  • - 길다

stay

/steɪ/

A2
  • verb
  • - 머무르다

🚀 "depression", "experience" – “all the kids are depressed” 속 단어가 어렵다고?

요즘 트렌디한 단어는 음악으로 배우자 – 듣고, 이해하고, 바로 써먹자!

주요 문법 구조

  • ♪ SO WHAT THE FUCK ARE YOU ON? ♪

    ➔ 「what」을 주어로 하는 의문문. 속어 사용.

    ➔ 「fuck」라는 강한 속어를 사용하여 강조합니다. 상대방의 정신 상태나 영향을 미치는 것을 묻는 의문문입니다. “are you on”은 속어로 “무슨 약을 하고 있느냐” 또는 “무슨 일이야”라는 뜻입니다.

  • ♪ I THINK TOO MUCH ♪

    ➔ 현재 시제. 조동사 'think'는 습관적인 행동이나 상태를 나타냅니다.

    ➔ 이 구절은 끊임없이 과도하게 생각하는 상태를 표현합니다. 현재 시제는 이것이 반복되는 사고 패턴임을 나타냅니다. 부사 “too”는 동사 “think”를 강조합니다.

  • ♪ FALLING APART LIKE IT'S JUST NOTHING ♪

    ➔ 현재 진행형으로 과정을 묘사합니다. “like”는 방법을 나타내는 절을 도입하는 접속사로 사용됩니다.

    ➔ 이 구절은 감정적 또는 정신적 붕괴 상태를 묘사합니다. “falling apart”는 괴로워하거나 통제력을 잃는 것을 의미하는 관용구입니다. “like it's just nothing” 부분은 무감각함이나 분리감을 강조합니다.

  • ♪ I DON'T KNOW WHAT HAPPENED ♪

    ➔ 간접 의문문. “what”은 목적 대명사로 사용. 과거 시제.

    ➔ 이 구절은 과거 사건에 대한 혼란과 이해 부족을 표현합니다. 원인이 불분명함을 나타내는 간접 의문문입니다.