Angel Numbers / Ten Toes – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Chris Brown
• 앨범: 11:11

가사 및 번역

크리스 브라운의 'Angel Numbers / Ten Toes'를 통해 영어 실력 향상과 함께 깊은 감정을 표현하는 음악적 영감을 얻어보세요! 이 곡은 R&B와 힙합의 독특한 조화와 솔직한 가사로 마음을 사로잡는 특별한 경험을 선사합니다.

[한국어]

길을 잃었어, 다른 은하계 어딘가에서

너무 힘들어, 이 기억들, 비극으로 끝나네

이 모든 장소들, 이 모든 얼굴들

널 실망시키고 싶지 않았어

내 모든 실수들, 되돌릴 수 없어

어떻게든 앞으로 나아가야 해

내게 치유의 에너지가 깃들고 있어

자기야, 내가 정말 필요한 건 단 하나야

내게 치유의 에너지가 깃들고 있어

자기야, 나를 위해 소원을 빌어줄래?

내게 치유의 에너지가 깃들고 있어

11시 11분, 그 시간이 필요해

내게 치유의 에너지가 깃들고 있어

자기야, 나를 위해 소원을 빌어줄래?

...

11시 11분, 오

11시 11분

...

11시 11분, 그 시간이 필요해

...

불안감

압박감에 휩싸이지 마

우린 진지하게 하고 있다는 걸 알아

머리 위로 넘겨버리지 마

무거운 발걸음, 이 무게가 너무 버거워

다이아몬드를 볼 수 있잖아, 불평하지 마

우린 돈을 벌었지, 너희들은 말할 자격 없어

솔직하게 말하는 것뿐이야

꾸준히 나아가고 있어

성공은 돈으로 살 수 없어, 판매되지 않아

신이 하셨어, 절대 우리를 버리지 않아

돈이 너무 많아, 이걸 다 지켜야 할 것 같아

내 적들은 원하겠지, 그들은 좋아할 거야

투톤, 번쩍이는 보석들

거리는 미쳤어, 더 이상 날 사랑하지 않아

압박감은 싫지만, 내 친구들을 위해 싸울 거야

주세페 신발을 신고, 난 확고하게 서 있어

모든 도전을 환영해

엄마, 나를 위해 기도해 줘, 무너지지 않도록

확고하게 서 있어

불안해, 하지만 아무도 몰라

불안감

압박감에 휩싸이지 마

우린 진지하게 하고 있다는 걸 알아

머리 위로 넘겨버리지 마

꾸준히, 더 나은 곳으로 나아가

이렇게 준비될 줄은 몰랐어

그녀는 나를 놓아줬고, 나는 그녀의 것을 간직하게 했어

그녀는 말했어, "왜 그냥 싸우지 않았어?"

이 모든 예쁜 여자들, 너무 많았어

나는 그것을 위해 죽을 수도 있다고 약속했어

그냥 나를 놓아줘야 했어

이제 게임과 결혼했어, 그 안에 있어

더 이상 사슬은 없어, 나를 위한 금을 살 거야

세 명의 아이들, 더 많은 아이들을 위해 공간을 만들려고 해

인생은 교훈을 줘, 뿌린 대로 거두는 법을

주세페 신발을 신고, 난 확고하게 서 있어

모든 도전을 환영해

엄마, 나를 위해 기도해 줘, 무너지지 않도록

확고하게 서 있어

불안해, 하지만 아무도 몰라

불안감

압박감에 휩싸이지 마

우린 진지하게 하고 있다는 걸 알아

머리 위로 넘겨버리지 마

모든 도전을 환영해

엄마, 나를 위해 기도해 줘, 무너지지 않도록

확고하게 서 있어

불안해, 하지만 아무도 몰라

불안감

압박감에 휩싸이지 마

우린 진지하게 하고 있다는 걸 알아

머리 위로 넘겨버리지 마

꾸준히

오-와

그냥 싸워

...

[영어]

I lost my way, somewhere in another galaxy ('xy)

Too much to take, these memories, end in tragedy ('gy)

And all of these places, all of these faces

I didn't wanna let you down (down)

And all these mistakes of mine, I can't replace it

I gotta move on somehow

Healing energy on me

Baby, all I really need's one thing

Healing energy on me

Baby, can you make a wish for me?

Healing energy on me

When it's 11:11, I need it

Healing energy on me

Baby, can you make a wish for me?

11:11, oh

11:11

When it's 11:11, I need it

Anxiety

Don't let the pressure get to your head

You know we play for keeps

Don't let it go over your head

Heavy stepper, I got too much weight on this

You can see the diamonds, don't complain on this (me)

We was hustling, you niggas got no say on this (no)

I'm just being honest

I'm moving steady (shoot)

You can't buy success, ain't got no sale on it

You know that God did, he never gon' fail on us

Too much paper, got me thinking I'ma save all this

I know the opps want it, they love this

Two-tone, got the bussdown like woah (woah)

The streets crazy, they don't love me no more (ooh)

Not one for pressure, but I'll bang for my bros (bros)

Walking in Giuseppe, I be ten on my toes

Welcome all the smoke (smoke, smoke, smoke, ski)

Mama, pray for me, so I won't fold (fold)

Walking ten toes

I be paranoid, but nobody knows (woah)

Anxiety

Don't let the pressure get to your head (head)

You know we play for keeps (for keeps)

Don't let it go over your head

Steady, moving onto greater (ghetto, ghetto)

Never thought that I'd be ready (ready)

She let me, I let her keep her things (keep)

She told me, "Why didn't you just fight for it?"

All these baddies, had too many (many)

I promised that I would have died for it

You just had to fuckin' let me (let me)

Now I'm married to the game, I'm in that

No more chains, I'ma buy me some gold (woah)

Three babies, tryna make room for some more (ooh)

Life learning lessons 'cause you reap what you sow (grow)

Walking in Giuseppe, I be ten on my toes

You know I welcome all the smoke (smoke, smoke, smoke, ski)

Mama, pray for me, so I won't fold (fold)

Walking ten toes (ten toes)

I be stressing out, but nobody knows (yeah, yeah)

Anxiety (anxiety)

Don't let the pressure get to your head (don't let it get to your head)

You know we play for keeps (we play, we play, we play)

Don't let it go over your head (know welcome all the smoke)

Welcome all the smoke (welcome all the smoke, ooh)

Mama, pray for me, so I won't fold (fold)

Walking ten toes (ten toes)

I be paranoid, but nobody knows (yeah)

Anxiety (anxiety, yeah, oh)

Don't let the pressure get to your head (don't let it get to your head, don't let it)

You know we play for keeps (we play, we play, we play, play for keeps)

Don't let it go over your head

Steady (ooh)

Oh-woah

Just fight for it

주요 어휘

어휘	의미
galaxy /ˈɡæl.ək.si/ B1	noun - 은하
tragedy /ˈtrædʒ.ə.di/ B1	noun - 비극
healing /ˈhiː.lɪŋ/ B1	adjective - 치유의 verb - 치유하다
energy /ˈen.ər.dʒi/ A2	noun - 에너지
wish /wɪʃ/ A1	verb - 바라다 noun - 소원
anxiety /æŋˈzaɪ.ə.ti/ B2	noun - 불안
pressure /ˈpreʃ.ər/ B1	noun - 압력
stepper /ˈstep.ər/ C1	noun - 묵직하게 걷는 사람
diamonds /ˈdaɪ.ə.mənds/ B1	noun - 다이아몬드
hustling /ˈhʌs.lɪŋ/ B2	verb - 열심히 일하다
success /səkˈses/ A2	noun - 성공
honest /ˈɒn.ɪst/ B1	adjective - 정직한
steady /ˈsted.i/ A2	adjective - 꾸준한
bussdown /ˈbʌsˌdaʊn/ C2	adjective - 다이아몬드로 뒤덮인 시계
pressure /ˈpreʃ.ər/ B1	noun - 압력
Giuseppe /dʒuːˈzɛp.pi/ B2	proper noun - 주세페 (브랜드)
toes /toʊz/ A1	noun - 발가락
smoke /smoʊk/ A1	noun - 연기 verb - 연기를 내다
fold /foʊld/ A2	verb - 접다
paranoid /ˈpær.ə.nɔɪd/ C1	adjective - 편집증적인
greater /ˈɡreɪ.tər/ A2	adjective - 더 큰
ready /ˈred.i/ A1	adjective - 준비된
baddies /ˈbæd.iz/ B2	noun - 매력적인 여성들
married /ˈmær.ɪd/ A2	adjective - 결혼한
game /ɡeɪm/ A1	noun - 게임
chains /tʃeɪnz/ B1	noun - 사슬
gold /ɡəʊld/ A2	noun - 금
babies /ˈbeɪ.bɪz/ A1	noun - 아기들
lessons /ˈles.ənz/ A1	noun - 교훈
reap /riːp/ B2	verb - 수확하다
sow /soʊ/ B2	verb - 씨를 뿌리다
stressing /ˈstres.ɪŋ/ B1	verb - 스트레스를 주다