이중 언어 표시:

I've been talking to your answerphone, na na 너의 음성사서함과 이야기하고 있었어, 나 나 00:00
Something tell me you don't want to know, na na 무언가가 나에게 네가 알고 싶지 않다고 말해, 나 나 00:03
When I call you, you don't answer phone, na na 내가 너에게 전화할 때, 너는 전화를 받지 않아, 나 나 00:07
You don't love me, you should let me know, na na 너는 나를 사랑하지 않아, 너는 나에게 알려줘야 해, 나 나 00:12
Yeah, Banx & Ranx 그래, Banx & Ranx 00:15
I got a feeling 느낌이 있어 00:18
I'm over thinking 'bout thinking you're thinking of leaving 너가 떠날까 생각하는 걸 생각하는 것에 대해 너무 많이 생각하고 있어 00:19
(Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah) (그래 그래, 그래 그래, 그래 그래) 00:24
But real talk, I need some honesty 하지만 진짜로, 나는 솔직함이 필요해 00:26
Honestly, you better speak up 솔직히, 너는 더 말해야 해 00:30
(Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah) (그래 그래, 그래 그래, 그래 그래) 00:33
Days and nights, I lie beside my phone 낮과 밤, 나는 내 전화 옆에 누워 있어 00:34
When you gonna let me know? 너는 언제 나에게 알려줄 거야? 00:39
When you gonna let me know? 너는 언제 나에게 알려줄 거야? 00:40
All I hear is, "please leave your message after the tone" 내가 듣는 건 "신호음 후에 메시지를 남겨주세요" 뿐이야 00:43
When you gonna let me know? 너는 언제 나에게 알려줄 거야? 00:46
I've been talking to your answerphone, na na 너의 음성사서함과 이야기하고 있었어, 나 나 00:49
Something tell me you don't want to know, na na 무언가가 나에게 네가 알고 싶지 않다고 말해, 나 나 00:52
When I call you, you don't answer phone, na na 내가 너에게 전화할 때, 너는 전화를 받지 않아, 나 나 00:58
You don't love me, you should let me know, na na 너는 나를 사랑하지 않아, 너는 나에게 알려줘야 해, 나 나 01:02
Let me know, na na 나에게 알려줘, 나 나 01:06
Man down 남자 다운 01:09
Said it was nothing but nothing is all that we have now 아무것도 아니라고 했지만 지금 우리가 가진 건 전부야 01:10
(Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah) (그래 그래, 그래 그래, 그래 그래) 01:14
And now I found out that you got a problem 그리고 이제 네가 문제가 있다는 걸 알게 되었어 01:17
A problem you don't wanna talk about 너가 이야기하고 싶지 않은 문제 01:21
(Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah) (그래 그래, 그래 그래, 그래 그래) 01:23
Days and nights, I lie beside my phone 낮과 밤, 나는 내 전화 옆에 누워 있어 01:25
When you gonna let me know? 너는 언제 나에게 알려줄 거야? 01:30
When you gonna let me know? 너는 언제 나에게 알려줄 거야? 01:31
All I hear is, "Please leave your message after the tone" 내가 듣는 건 "신호음 후에 메시지를 남겨주세요" 뿐이야 01:34
When you gonna let me know? 너는 언제 나에게 알려줄 거야? 01:38
I've been talking to your answerphone, na na 너의 음성사서함과 이야기하고 있었어, 나 나 01:41
Something tell me you don't want to know, na na 무언가가 나에게 네가 알고 싶지 않다고 말해, 나 나 01:45
When I call you, you don't answer phone, na na 내가 너에게 전화할 때, 너는 전화를 받지 않아, 나 나 01:49
You don't love me, you should let me know, na na 너는 나를 사랑하지 않아, 너는 나에게 알려줘야 해, 나 나 01:54
Let me know, na na 나에게 알려줘, 나 나 01:57
Ringing up my line and that leads me to overthink 내 전화가 울리고, 그게 나를 과도하게 생각하게 해 01:59
See you in the club last night, lead me to overdrink 어젯밤 클럽에서 너를 봤어, 나를 과음하게 해 02:03
Let me fall for you, you know I'm on the brink 너에게 빠지게 해줘, 나도 알아, 나는 위기에 처해 있어 02:08
Let me know how deep your love goes 너의 사랑이 얼마나 깊은지 알려줘 02:12
Don't save me, let me say 날 구하지 마, 내가 말하게 해줘 02:15
Days and nights, I lie beside my phone 낮과 밤, 나는 내 전화 옆에 누워 있어 02:16
When you gonna let me know? 너는 언제 나에게 알려줄 거야? 02:20
When you gonna let me know? 너는 언제 나에게 알려줄 거야? 02:22
All I hear is, "Please leave your message after the tone" 내가 듣는 건 "신호음 후에 메시지를 남겨주세요" 뿐이야 02:25
When you gonna let me know? 너는 언제 나에게 알려줄 거야? 02:29
I've been talking to your answerphone, na na 너의 음성사서함과 이야기하고 있었어, 나 나 02:32
Something tell me you don't want to know, na na 무언가가 나에게 네가 알고 싶지 않다고 말해, 나 나 02:36
When I call you, you don't answer phone, na na 내가 너에게 전화할 때, 너는 전화를 받지 않아, 나 나 02:41
You don't love me, you should let me know, na na 너는 나를 사랑하지 않아, 너는 나에게 알려줘야 해, 나 나 02:44
Let me know, na na 나에게 알려줘, 나 나 02:48
Days and nights, I lie beside my phone 낮과 밤, 나는 내 전화 옆에 누워 있어 02:50
When you gonna let me know? 너는 언제 나에게 알려줄 거야? 02:54
When you gonna let me know? 너는 언제 나에게 알려줄 거야? 02:57
All I hear is, "please leave your message after the tone" 내가 듣는 건 "신호음 후에 메시지를 남겨주세요" 뿐이야 02:59
When you gonna let me know? 너는 언제 나에게 알려줄 거야? 03:02
I've been talking to your answerphone, na na 너의 음성사서함과 이야기하고 있었어, 나 나 03:06
03:09

Answerphone – 영어/한국어 이중 언어 가사

🕺 "Answerphone" 들으며 단어가 기억에 남아? 바로 앱으로 이어서 공부하자!
가수
Banx & Ranx, Ella Eyre, Yxng Bane
조회수
23,181,662
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어] 너의 음성사서함과 이야기하고 있었어, 나 나
무언가가 나에게 네가 알고 싶지 않다고 말해, 나 나
내가 너에게 전화할 때, 너는 전화를 받지 않아, 나 나
너는 나를 사랑하지 않아, 너는 나에게 알려줘야 해, 나 나
그래, Banx & Ranx
느낌이 있어
너가 떠날까 생각하는 걸 생각하는 것에 대해 너무 많이 생각하고 있어
(그래 그래, 그래 그래, 그래 그래)
하지만 진짜로, 나는 솔직함이 필요해
솔직히, 너는 더 말해야 해
(그래 그래, 그래 그래, 그래 그래)
낮과 밤, 나는 내 전화 옆에 누워 있어
너는 언제 나에게 알려줄 거야?
너는 언제 나에게 알려줄 거야?
내가 듣는 건 "신호음 후에 메시지를 남겨주세요" 뿐이야
너는 언제 나에게 알려줄 거야?
너의 음성사서함과 이야기하고 있었어, 나 나
무언가가 나에게 네가 알고 싶지 않다고 말해, 나 나
내가 너에게 전화할 때, 너는 전화를 받지 않아, 나 나
너는 나를 사랑하지 않아, 너는 나에게 알려줘야 해, 나 나
나에게 알려줘, 나 나
남자 다운
아무것도 아니라고 했지만 지금 우리가 가진 건 전부야
(그래 그래, 그래 그래, 그래 그래)
그리고 이제 네가 문제가 있다는 걸 알게 되었어
너가 이야기하고 싶지 않은 문제
(그래 그래, 그래 그래, 그래 그래)
낮과 밤, 나는 내 전화 옆에 누워 있어
너는 언제 나에게 알려줄 거야?
너는 언제 나에게 알려줄 거야?
내가 듣는 건 "신호음 후에 메시지를 남겨주세요" 뿐이야
너는 언제 나에게 알려줄 거야?
너의 음성사서함과 이야기하고 있었어, 나 나
무언가가 나에게 네가 알고 싶지 않다고 말해, 나 나
내가 너에게 전화할 때, 너는 전화를 받지 않아, 나 나
너는 나를 사랑하지 않아, 너는 나에게 알려줘야 해, 나 나
나에게 알려줘, 나 나
내 전화가 울리고, 그게 나를 과도하게 생각하게 해
어젯밤 클럽에서 너를 봤어, 나를 과음하게 해
너에게 빠지게 해줘, 나도 알아, 나는 위기에 처해 있어
너의 사랑이 얼마나 깊은지 알려줘
날 구하지 마, 내가 말하게 해줘
낮과 밤, 나는 내 전화 옆에 누워 있어
너는 언제 나에게 알려줄 거야?
너는 언제 나에게 알려줄 거야?
내가 듣는 건 "신호음 후에 메시지를 남겨주세요" 뿐이야
너는 언제 나에게 알려줄 거야?
너의 음성사서함과 이야기하고 있었어, 나 나
무언가가 나에게 네가 알고 싶지 않다고 말해, 나 나
내가 너에게 전화할 때, 너는 전화를 받지 않아, 나 나
너는 나를 사랑하지 않아, 너는 나에게 알려줘야 해, 나 나
나에게 알려줘, 나 나
낮과 밤, 나는 내 전화 옆에 누워 있어
너는 언제 나에게 알려줄 거야?
너는 언제 나에게 알려줄 거야?
내가 듣는 건 "신호음 후에 메시지를 남겨주세요" 뿐이야
너는 언제 나에게 알려줄 거야?
너의 음성사서함과 이야기하고 있었어, 나 나

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

talk

/tɔːk/

A2
  • verb
  • - 말하다

know

/noʊ/

A1
  • verb
  • - 알다

love

/lʌv/

A1
  • verb
  • - 사랑하다

problem

/ˈprɒbləm/

B1
  • noun
  • - 문제

feeling

/ˈfiːlɪŋ/

B1
  • noun
  • - 감정

honesty

/ˈɒnəsti/

B2
  • noun
  • - 정직

message

/ˈmɛsɪdʒ/

B1
  • noun
  • - 메시지

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - 밤

days

/deɪz/

A1
  • noun
  • - 날

call

/kɔːl/

A2
  • verb
  • - 전화하다

lead

/liːd/

B2
  • verb
  • - 이끌다

brink

/brɪŋk/

C1
  • noun
  • - 가장자리

overthink

/ˌoʊvərˈθɪŋk/

C1
  • verb
  • - 과도하게 생각하다

speak

/spiːk/

A2
  • verb
  • - 말하다

beside

/bɪˈsaɪd/

B1
  • preposition
  • - 옆에

💡 “Answerphone”에서 제일 궁금한 단어는?

📱 앱에서 뜻 확인하고, 예문 만들고, 대화에 써보자!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!