이중 언어 표시:

I look around and what I see 00:00
Is you don't belong here 00:03
It's clear to me 00:05
What have you become? 00:07
You're really not this girl 00:09
There's more to this, so what's it gonna take? 00:14
To get you off the street, when do you get a break? 00:18
It's not what you wanted 00:22
This is not your world 00:25
I know where you'd choose to go 00:31
If you could disappear 00:34
Anywhere but here 00:37
Anywhere but here 00:41
You can feel something's coming 00:45
You long to be free 00:47
You just wanna be 00:49
Anywhere but here 00:52
This sidewalk doesn't suit your soul 00:57
It's time to make some changes and take control 01:00
Find some room to move 01:04
Feel the wind in your air 01:07
A clear blue sky and air to breath 01:12
You know it's time to fly and I believe 01:16
That there's so much more 01:20
And it's waiting for you out there 01:22
I can see where you wanna be 01:28
And it couldn't be more clear 01:31
Anywhere but here 01:34
Anywhere but here 01:38
You're waiting for somethin' 01:43
It's easy to see 01:45
You just wanna be 01:47
Anywhere but here 01:50
No more landlord, no more rent 01:55
Just a place of your own where you'd be content 01:58
To share it all with someone 02:02
Who'd share it all with you 02:05
I believe somehow, someday this will all come true 02:10
Anywhere but here 02:17
Anywhere but here 02:21
You can feel something's coming 02:25
You long to be free 02:27
You just wanna be 02:29
Anywhere but here 02:32
Anywhere but here 02:36
You're waiting for somethin' 02:41
It's easy to see 02:42
You just wanna be 02:44
02:48
Anywhere but here 02:53
02:55

Anywhere But Here – 영어/한국어 이중 언어 가사

🕺 "Anywhere But Here" 들으며 단어가 기억에 남아? 바로 앱으로 이어서 공부하자!
가수
Bryan Adams
앨범
Pretty Woman (Broadway Musical)
조회수
138,980
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

이 곡은 브로드웨이 뮤지컬의 감정을 담은 영어 곡으로, 희망과 변화에 대한 이야기를 통해 영어 가사와 감정 표현을 배우기에 완벽합니다. 특별한 음악적 스타일과 강렬한 메시지를 통해 영어 학습에 흥미를 더하세요.

[한국어]
내가 둘러보면 보이는 것
여긴 너에게 어울리지 않는 곳이야
내게는 분명해
넌 과연 뭐가 된 거니?
너는 정말 이 소녀가 아니야
이건 더 많은 게 있어, 그게 뭐든 찾는 게 필요해
길에서 널 데려오려면, 언제 쉬는 걸까?
네가 원했던 게 아니야
이건 네 세계가 아니야
네가 어디로 가고 싶어하는지 몰라?
사라질 수 있다면
여기 말고 어디든
여기 말고 어디든
무언가가 다가오고 있다는 느낌이 들어
자유롭고 싶어 갈망하며
그냥 있고 싶어
여기 말고 어디든
이 보도는 네 영혼에 맞지 않아
이제 변화를 만들어야 할 때야, 통제력을 가져
움직일 공간을 찾아
바람을 느껴봐
맑은 파란 하늘과 숨 쉴 공기
이제 날아갈 시간이고, 난 믿어
더 많은 게 있음을
바깥에 기다리고 있다는 걸
네가 있고 싶은 곳이 보여
더 이상 더 명확할 수 없어
여기 말고 어디든
여기 말고 어디든
무언가를 기대하고 있어
쉽게 알 수 있어
그냥 있고 싶어
여기 말고 어디든
더 이상 집주인도, 임대료도 없어
네가 만족할 만한 네 장소
누구와든 모든 걸 함께 나누며
네 것과 다 나눌 사람
언젠가, 언젠가는 다 이뤄질 거라고 믿어
여기 말고 어디든
여기 말고 어디든
무언가가 다가오고 있다는 느낌이 들어
자유롭고 싶어 갈망하며
그냥 있고 싶어
여기 말고 어디든
여기 말고 어디든
무언가를 기다리고 있어
더 쉽게 보여
그냥 있고 싶어
...
여기 말고 어디든
...
[영어] Show

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

belong

/bɪˈlɔːŋ/

B2
  • verb
  • - 소유하다; ~의 일부이다

disappear

/ˌdɪsəˈpɪə/

B2
  • verb
  • - 사라지다

sky

/skaɪ/

A2
  • noun
  • - 하늘

wind

/wɪnd/

A2
  • noun
  • - 바람

change

/tʃeɪndʒ/

B1
  • verb
  • - 변하다, 바꾸다
  • noun
  • - 변화

move

/muːv/

A2
  • verb
  • - 이동하다

feel

/fiːl/

A2
  • verb
  • - 느끼다

build

/bɪld/

B2
  • verb
  • - 건설하다

free

/friː/

A2
  • adjective
  • - 자유로운

long

/lɔːŋ/

A2
  • verb
  • - 갈망하다

“belong, disappear, sky” – 다 이해했어?

⚡ "Anywhere But Here" 듣고 바로 앱에서 단어 연습으로 복습 완료!

주요 문법 구조

  • What have you become?

    ➔ 현재완료

    ➔ 현재완료 시제 "have become"은 최근 과거에 일어난 변화가 현재에 결과를 남길 때 사용됩니다. 이는 일어난 변화에 대해 묻는 표현입니다.

  • If you could disappear

    ➔ 2가지 조건문

    ➔ 2가지 조건문 "if you could disappear"은 현재나 미래의 가상적이거나 비현실적인 상황을 표현합니다. "if + 과거 단순" (또는 "could")을 사용하여 상상 속 시나리오에 대해 이야기합니다.

  • You can feel something's coming

    ➔ 미래 계획을 나타내는 현재진행

    ➔ 현재진행형 "something's coming"은 이미 진행 중이거나 곧 일어날 미래 사건을 나타내기 위해 사용됩니다. 이는 미래 발전에 대한 확신을 암시합니다.

  • It's time to make some changes

    ➔ It's time + to-부정사

    "It's time to make some changes" 구조는 특정 행동을 할 적절한 시기가 되었음을 표현합니다. 이제 무언가가 일어나야 한다고 제안하는 일반적인 방법입니다.

  • No more landlord, no more rent

    ➔ No more + 명사

    "No more + 명사" 구조는 무언가의 부재나 종료를 표현합니다. "No more landlord, no more rent"은 이러한 의무나 상황에서 벗어나고 싶은 욕구를 나타냅니다.

  • A place of your own where you'd be content

    ➔ 관계대명사절

    ➔ 관계대명사절 "where you'd be content"은 수식하는 명사 "place"에 대한 추가 정보를 제공합니다. 관계 부사 "where"는 절을 설명하는 명사에 연결합니다.

  • To get you off the street

    ➔ 목적을 나타내는 부정사

    ➔ 목적을 나타내는 부정사 "to get you off the street"는 무언가가 왜 일어나야 하는지 또는 목표가 무엇인지 설명합니다. "무엇을 위해?" 또는 "왜?"라는 질문에 답합니다.

  • You're waiting for something

    ➔ 일시적인 상황을 나타내는 현재진행

    ➔ 현재진행형 "you're waiting"은 현재 시점을 중심으로 진행 중인 일시적인 행동이나 상태를 설명합니다. 이는 특정 시점에서 행동의 진행 중인 성격을 강조합니다.