B-e-a-utiful – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Megan Nicole
• 앨범: B-e-a-utiful - Single

가사 및 번역

“B‑e‑a‑utiful”은 영어 단어 ‘beautiful’ 를 스펠링으로 풀어가는 독특한 가사와 청량한 팝 멜로디가 특징인 곡으로, 영어 스펠링 연습, 발음 팁, 감정 표현 문장 등을 배우기에 안성맞춤입니다. 희망적인 메시지와 감성적인 가사가 돋보이는 이 노래를 통해 영어 리듬과 어휘력을 자연스럽게 늘려보세요.

[한국어]

그녀가 그가 그녀 침대에 남긴 쪽지를 나에게 읽어 줬어

그녀가 떠난 직후 몰래 그녀 방에 들어갔어

그리고 바닥에 꽃잎을 흩뿌렸어

그녀가 그의 어깨에 머리를 얹고 복도를 걸어갔어

나는 과연 사랑에 빠질 수 있을지 궁금할 뿐이야

그 사람은 지금 어디에 있을까?

그녀는 그와 함께, 나는 뒷자리에 앉아 있어

옳지는 않지만, 그들이 웃을 때가 더 아프다는 걸 알아

나는 그들이 있는 곳에 가본 적 없어

나는 감동받고 싶어

나는 설레는 기분을 느끼고 싶어

숨이 막힐 정도로 설레게 하는 사람을 만나고 싶어

사랑에 푹 빠지고 싶어

네 꿈이 이루어지는 존재가 되고 싶어

네게 느끼는 강한 감정이 두려울 정도가 되고 싶어

그냥 나를 아름답다고 불러줘

나를 아름답다고 불러

나를 아름답다고 불러

나를 b-e-a-utiful(아름답다)라고 불러

금요일 밤, 그녀는 경기장에 그의 유니폼을 입고 갔어

앞줄에서 그의 이름을 외치며 외쳤어

그가 그녀를 바라보며 미소 지을 때

어디를 보든 사람들은 손을 잡고 있어

언제쯤 나는 사랑할 기회를 잡게 될까

나의 사랑 기회

왜냐면 그녀는 그와 함께, 나는 아직도 아프거든

가장 해보려 해도 소용없어

나는 그들이 있는 그곳에 있고 싶어

나는 감동받고 싶어

나는 설레는 기분을 느끼고 싶어

숨이 막힐 정도로 설레게 하는 사람을 만나고 싶어

사랑에 푹 빠지고 싶어

네 꿈이 이루어지는 존재가 되고 싶어

네게 느끼는 강한 감정이 두려울 정도가 되고 싶어

그냥 나를 아름답다고 불러줘

나를 아름답다고 불러

나를 아름답다고 불러

나를 b-e-a-utiful(아름답다)라고 불러

내 심장은 네 사랑을 기다리고 있어

내 손은 네 손길을 기다리고 있어

내 입술은 네 입맞춤을 원해

나는 감동받고 싶어

나는 설레는 기분을 느끼고 싶어

숨이 막힐 정도로 설레게 하는 사람을 만나고 싶어

사랑에 푹 빠지고 싶어

네 꿈이 이루어지는 존재가 되고 싶어

네게 느끼는 강한 감정이 두려울 정도가 되고 싶어

그냥 나를 아름답다고 불러줘

나를 아름답다고 불러

나를 아름답다고 불러

나를 b-e-a-utiful(아름답다)라고 불러

아름다워

나를 아름답다고 불러

나를 아름답다고 불러

나를 b-e-a-utiful(아름답다)라고 불러

[영어]

She read me the note he left on her bed

Snuck in her room right after she left

And put petals on the ground

Her head on his shoulder they walk down the hall

I'm left to wonder will I ever fall in love

And where is he now?

She's with him, I'm in the back seat

Know it's not right but it hurts when they're laughing

I've never been where they are

I wanna be blown away

I wanna be swept off my feet

I wanna meet the one who makes it hard for me to breathe

I wanna be lost in love

I wanna be your dream come true

I wanna be scared of how strong I feel for you

Just call me beautiful

Call me beautiful

Call me beautiful

Call me b-e-a-utiful

Friday night she wore his jersey to the game

In the front row screamin' out his name

As he turns to her and smiles

Every where I look people holding hands

When am I gonna get my chance at love

My chance at love

'Cause she's with him, I'm still hurting

Try to pretend but it's not working

I just wanna be where they are

I wanna be blown away

I wanna be swept off my feet

I wanna meet the one who makes it hard for me to breathe

I wanna be lost in love

I wanna be your dream come true

I wanna be scared of how strong I feel for you

Just call me beautiful

Call me beautiful

Call me beautiful

Call me b-e-a-utiful

My heart is waiting for your love

My hand is waiting for your touch

My lips just wanna be kissed by you

I wanna be blown away

I wanna be swept off my feet

I wanna meet the one who makes it hard for me to breathe

I wanna be lost in love

I wanna be your dream come true

I wanna be scared of how strong I feel for you

Just call me beautiful

Call me beautiful

Call me beautiful

Call me b-e-a-utiful

Beautiful

Call me beautiful

Call me beautiful

Call me b-e-a-utiful

주요 어휘

어휘	의미
love /lʌv/ A1	noun - 사랑, 깊은 애정 verb - 누군가를 사랑하다
beautiful /ˈbjuːtɪfəl/ B1	adjective - 아름다운
heart /hɑːrt/ A2	noun - 심장; 감정의 중심
dream /driːm/ B1	noun - 꿈 verb - 꿈꾸다
breathe /briːð/ B1	verb - 숨쉬다
strong /strɒŋ/ B1	adjective - 강한
scared /skɛrd/ B1	adjective - 두려운
lost /lɒst/ B1	adjective - 길을 잃은
blown /bloʊn/ B2	verb (past participle) - 불다(과거분사), 날려버리다
swept /swɛpt/ B2	verb (past participle) - 쓸다(과거분사), 휩쓸리다
feet /fiːt/ A1	noun (plural) - 발
kiss /kɪs/ A2	verb - 키스하다 noun - 키스
touch /tʌtʃ/ A2	verb - 만지다 noun - 접촉
chance /tʃæns/ B1	noun - 기회
hurt /hɜːrt/ B1	verb - 상처 입히다, 아프게 하다 adjective - 아픈, 상처 입은
waiting /ˈweɪtɪŋ/ B1	verb (gerund) - 기다리는 중
call /kɔːl/ A2	verb - 전화하다, 부르다
jersey /ˈdʒɜːrzi/ B2	noun - 스포츠 저지
smile /smaɪl/ A1	noun - 미소 verb - 미소 짓다
hands /hændz/ A1	noun (plural) - 손