Bad One – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Kiiara
• 앨범: lil kiiwi

가사 및 번역

이 노래 'Bad One'을 통해 영어 가사와 감정을 자연스럽게 배우고, Kiiara의 솔직한 이야기와 감성적인 멜로디를 경험하세요. 독특한 분위기와 진실된 표현이 어우러진 이 곡은 영어 학습에 색다른 영감을 줄 것입니다.

[한국어]

내일 아침 비행기 탈 거야

그냥 내일 아침에 네 곁에 있고 싶어

요즘 자꾸 미래에 대해 생각해

네가 없으면 그 미래가 어떨까

내 도시를 계속 돌아다니고 있어

악마가 자꾸 나를 꼬드기려 해

악마가 내 옆에 있으면 내가 너무 깊이 빠져들거든, 그래

내 옆에 있으면, 그래

근데 난 그게 별로인 것 같아

지금 그는 호텔에 있고, 다른 도시에 있어

난 좋은 남자랑 같이 있는데, 그를 신경 쓰려고 노력해

하지만 그는 지금 신경 안 써, 다른 도시에 있잖아

난 좋은 남자랑 같이 있어

난 여전히 그 나쁜 녀석을 사랑해

난 여전히 그 나쁜 녀석을 사랑해

난 여전히 그 나쁜 녀석을 사랑해

난 여전히 그 나쁜 녀석들을 사랑해

난 여전히 그 나쁜 녀석을 사랑해

너도 밤 늦게 깨어있어? 나도 밤 늦게 깨어있어

네게 전화해서 너와 함께 있고 싶다고 말할 시간은 너무 늦었어

우리가 망쳤다고 생각해 본 적 있어?

가끔 나랑 너에 대해 생각하지 않아?

내 도시를 계속 돌아다니고 있어

악마가 자꾸 나를 꼬드기려 해

악마가 내 옆에 있으면 내가 너무 깊이 빠져들거든, 그래

내 옆에 있으면, 그래

근데 난 그게 별로인 것 같아

지금 그는 호텔에 있고, 다른 도시에 있어

난 좋은 남자랑 같이 있는데, 그를 신경 쓰려고 노력해

하지만 그는 지금 신경 안 써, 다른 도시에 있잖아

난 좋은 남자랑 같이 있어

난 여전히 그 나쁜 녀석을 사랑해

난 여전히 그 나쁜 녀석을 사랑해

난 여전히 그 나쁜 녀석을 사랑해

난 여전히 그 나쁜 녀석들을 사랑해

근데 난 그게 별로인 것 같아

지금 그는 호텔에 있고, 다른 도시에 있어

난 좋은 남자랑 같이 있는데, 그를 신경 쓰려고 노력해

하지만 그는 지금 신경 안 써, 다른 도시에 있잖아

난 좋은 남자랑 같이 있어

난 여전히 그 나쁜 녀석을 사랑해

...

[영어]

I'ma catch a flight in the morning

I just wanna be there in the morning

Lately, I've been thinking 'bout the future

And how it looks when I'm not fuckin' with ya

Been running 'round my city

The Devil tryna get me

'Cause he knows that I go too far when he's with me, yeah

When he's with me, yeah

I don't think I like it though

He's at the hotel now, he's in some other town

I'm with a good, good boy I try to care about

But he don't care right now, he's in some other town

I'm with a good, good boy

I'm still in love with the bad one

I'm still in love with the bad onе

I'm still in love with the bad one

I'm still in lovе with the bad ones

I'm still in love with the bad one

Are you up too late? And I'm up too late

To call and tell you that I wanna be with you

Do you ever think that we messed this up?

Do you ever stop and think about me and you?

Been running 'round my city

The Devil tryna get me

'Cause he knows that I go too far when he's with me, yeah

When he's with me, yeah

I don't think I like it though

He's at the hotel now, he's in some other town

I'm with a good, good boy I try to care about

But he don't care right now, he's in some other town

I'm with a good, good boy

I'm still in love with the bad one

I'm still in love with the bad one

I'm still in love with the bad one

I'm still in love with the bad ones

I don't think I like it though

He's at the hotel now, he's in some other town

I'm with a good, good boy I try to care about

But he don't care right now, he's in some other town

I'm with a good, good boy

I'm still in love with the bad one

주요 어휘

어휘	의미
catch /kætʃ/ A1	verb - 잡다
flight /flaɪt/ A1	noun - 비행
think /θɪŋk/ A1	verb - 생각하다
future /ˈfjuːtʃər/ A1	noun - 미래
run /rʌn/ A1	verb - 달리다
city /ˈsɪti/ A1	noun - 도시
Devil /ˈdɛvəl/ A1	noun - 악마
hotel /hoʊˈtɛl/ A1	noun - 호텔
town /taʊn/ A1	noun - 타운
love /lʌv/ A1	verb - 사랑하다 noun - 사랑
care /kɛər/ A2	verb - 돌보다
good /ɡʊd/ A1	adjective - 좋은
bad /bæd/ A1	adjective - 나쁜
call /kɔːl/ A1	verb - 전화하다
mess /mɛs/ B1	verb - 어지럽히다 noun - 혼란
stop /stɒp/ A1	verb - 멈추다