Bad – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Michael Jackson
• 앨범: Bad

가사 및 번역

마이클 잭슨의 강렬한 에너지가 느껴지는 'Bad'와 함께 영어를 배워보세요! 이 곡 특유의 리드미컬한 가사를 통해 힙하고 당당한 표현법과 생생한 도시적 슬랭을 자연스럽게 익힐 수 있습니다.

[한국어]

("Bad" - Michael Jackson)

♪ 넌 이제 내 거야 ♪

♪ 똑똑히 말해주지 ♪

♪ 당당하게 모습을 보여봐 ♪

♪ 대낮에 말이야 ♪

♪ 말하고 있잖아 ♪

♪ 내 기분이 어떤지 ♪

♪ 네 정신을 쏙 빼놓을 거야 ♪

♪ 죽일 듯이 덤비진 마 ♪

♪ Shamone shamone ♪

♪ 내게 다 털어놔 봐 ♪

♪ 좋아 ♪

♪ 기회를 줄게 ♪

♪ 셋을 셀 테니까 ♪

♪ 실력을 보여주든가 ♪

♪ 아니면 그냥 관두든가 ♪

♪ 말하고 있잖아 ♪

♪ 입 조심하는 게 좋을 거야 ♪

♪ 네 속셈 다 알고 있으니 ♪

♪ 네가 어떤 놈인지 ♪

♪ 다들 한계란 건 없다고 하지 ♪

♪ 나에게 그건 정말 사실이야 ♪

♪ 하지만 친구야, 넌 아직 아무것도 못 봤어 ♪

♪ 내가 끝낼 때까지 기다려봐 ♪

♪ 난 끝내주거든, 난 정말 대단하니까 ♪

♪ 내가 대단하다는 거 너도 알잖아 ♪

♪ 내가 끝내준다는 거, 너도 알고 있잖아 ♪

♪ 그리고 온 세상이 지금 당장 답해야 해 ♪

♪ 누가 진짜 대단한지 다시 한번 말해주게 ♪

♪ 소문이 다 났어 ♪

♪ 네가 잘못하고 있다는 게 ♪

♪ 널 가둬버릴 거야 ♪

♪ 머지않아 말이지 ♪

♪ 네 거짓된 눈빛이 ♪

♪ 똑똑히 말해줄 거야 ♪

♪ 그러니 잘 들어 ♪

♪ 싸우려 들지 마 ♪

♪ 네 말은 가볍기 짝이 없어 ♪

♪ 넌 남자답지도 못해 ♪

♪ 손을 숨기려고 ♪

♪ 돌을 던지고 있을 뿐이지 ♪

♪ 다들 한계란 건 없다고 하지 ♪

♪ 나에게 그건 정말 사실이야 ♪

♪ 하지만 친구야, 넌 아직 아무것도 못 봤어 ♪

♪ 내가 끝낼 때까지 기다려봐 ♪

♪ 난 끝내주거든, 난 정말 대단하니까 ♪

♪ 내가 대단하다는 거 너도 알잖아 ♪

♪ 내가 끝내준다는 거, 너도 알고 있잖아 ♪

♪ 난 끝내줘, 너도 알잖아 ♪

♪ 내가 대단하다는 거 너도 알잖아 ♪

♪ 내가 끝내준다는 거 알잖아 ♪

♪ 내가 끝내준다는 거, 너도 알고 있잖아 ♪

♪ 그리고 온 세상이 지금 당장 답해야 해 ♪

♪ 누가 진짜 대단한지 다시 한번 말해주게 ♪

♪ 난 끝내줘, 너도 알잖아 ♪

♪ 내가 대단하다는 거 너도 알잖아 ♪

♪ 내가 끝내준다는 거 너도 알잖아 ♪

♪ 그리고 온 세상이 지금 당장 답해야 해 ♪

♪ 다시 한번 말해주게 ♪

♪ 난 끝내줘, 정말 대단하니까 ♪

♪ 내가 대단하다는 거, 너도 잘 알잖아 ♪

♪ 너도 알잖아, 자 어서 ♪

♪ 그리고 온 세상이 지금 당장 답해야 해 ♪

♪ 다시 한번 말해주게 ♪

♪ 난 아주 멋지고 끝내줘, 너도 알잖아 ♪

♪ 내가 대단하다는 거, 정말 끝내준다고 ♪

♪ 너도 알고 있잖아, 자 어서 ♪

♪ 그리고 온 세상이 지금 당장 답해야 해 ♪

♪ 다시 한번 말해주게 ♪

♪ 내가 끝내준다는 거 너도 알잖아 ♪

♪ 내가 대단하다는 거 알잖아 ♪

♪ 내가 끝내준다는 거, 너도 알고 있잖아 ♪

♪ 그리고 온 세상이 지금 당장 답해야 해 ♪

♪ 누가 진짜 대단한지 다시 한번 말해주게 ♪

[영어]

("Bad" by Michael Jackson)

♪ Your butt is mine ♪

♪ Gonna tell you right ♪

♪ Just show your face ♪

♪ In broad daylight ♪

♪ I'm telling you ♪

♪ On how I feel ♪

♪ Gonna hurt your mind ♪

♪ Don't shoot to kill ♪

♪ Shamone shamone ♪

♪ Lay it on me ♪

♪ All right ♪

♪ I'm giving you ♪

♪ On count of three ♪

♪ To show your stuff ♪

♪ Or let it be ♪

♪ I'm telling you ♪

♪ Just watch your mouth ♪

♪ I know your game ♪

♪ What you're about ♪

♪ Well they say the sky's the limit ♪

♪ And to me that's really true ♪

♪ But my friend you have seen nothing ♪

♪ Just wait 'til I get through ♪

♪ Because I'm bad I'm bad shamone ♪

♪ You know I'm bad I'm bad you know it ♪

♪ You know I'm bad I'm bad shamone you know ♪

♪ And the whole world has to answer right now ♪

♪ Just to tell you once again who's bad ♪

♪ The word is out ♪

♪ You're doin' wrong ♪

♪ Gonna lock you up ♪

♪ Before too long ♪

♪ Your lyin' eyes ♪

♪ Gonna tell you right ♪

♪ So listen up ♪

♪ Don't make a fight ♪

♪ Your talk is cheap ♪

♪ You're not a man ♪

♪ You're throwin' stones ♪

♪ To hide your hands ♪

♪ But they say the sky's the limit ♪

♪ And to me that's really true ♪

♪ But my friend you have seen nothing ♪

♪ Just wait 'til I get through ♪

♪ Because I'm bad I'm bad shamone ♪

♪ You know I'm bad I'm bad you know it ♪

♪ You know I'm bad I'm bad you know it you know ♪

♪ I'm bad I'm bad you know it ♪

♪ You know I'm bad I'm bad you know it ♪

♪ You know I'm bad ♪

♪ You know I'm bad I'm bad you know it you know ♪

♪ And the whole world has to answer right now ♪

♪ Just to tell you once again who's bad ♪

♪ Because I'm bad I'm bad you know it ♪

♪ You know I'm bad I'm bad you know it ♪

♪ You know I'm bad I'm bad you know it ♪

♪ And the whole world has to answer right now ♪

♪ Just to tell you once again ♪

♪ You know I'm bad I'm bad shamone ♪

♪ You know I'm bad I'm bad you know it you know it ♪

♪ You know you know you know come on ♪

♪ And the whole world has to answer right now ♪

♪ Just to tell you once again ♪

♪ You know I'm smooth I'm bad you know it ♪

♪ You know I'm bad I'm bad baby ♪

♪ You know you know you know it come on ♪

♪ And the whole world has to answer right now ♪

♪ Just to tell you once again ♪

♪ You know I'm bad I'm bad you know it ♪

♪ You know I'm bad you know ♪

♪ You know I'm bad I'm bad you know it you know ♪

♪ And the whole world has to answer right now ♪

♪ Just to tell you once again who's bad ♪

주요 어휘

어휘	의미
bad bæd A1	adjective - 멋진, 거친
daylight ˈdeɪlaɪt A2	noun - 햇빛
shoot ʃuːt A2	verb - 쏘다
kill kɪl A2	verb - 죽이다
limit ˈlɪmɪt B1	noun - 한계
nothing ˈnʌθɪŋ A1	pronoun - 아무것도 없음
through θruː A2	preposition - 통과하여
answer ˈænsər A2	verb - 대답하다
wrong rɔːŋ A2	adjective - 잘못된
lock lɒk A2	verb - 잠그다
eyes aɪz A1	noun - 눈
fight faɪt A2	noun - 싸움
cheap tʃiːp A2	adjective - 값싼
stones stoʊnz A1	noun - 돌
smooth smuːð B1	adjective - 부드러운