Big Belly – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Konshens, Rick Ross, Rvssian
• 앨범: It Feel Good

가사 및 번역

[한국어]

그래

저 빅벨리 보이, 리키 로제이입니다

콘센스

봤지

헤이 Rvssian

우린 돈을 벌지, 농담할 기분 아니야

우린 돈을 벌지, 농담할 기분 아니야

사람은 돈을 벌어야 해, 꼭 돈을 벌어야 해

돈을 벌어야 해, 꼭 돈을 벌어야 해

우린 돈을 벌지, 농담할 기분 아니야

우린 돈을 벌지, 농담할 기분 아니야

사람은 돈을 벌어야 해, 꼭 돈을 벌어야 해

돈을 벌어야 해, 꼭 돈을 벌어야 해

젠장, 비행기가 바빌론에 착륙할 때 무슨 일이 일어날까

카리브해에서 온 사람이 돈 계획을 가지고 왔어

모든 빌어먹을 동전, 모든 달러 기호를 가져가러 왔어

우린 가렵지 않아

우린 돈을 버는 시간이야, 그게 우리 마음속에 있어

불리 비프에서 벤틀리로

불리 비프에서 벤틀리로

불리 비프에서 벤틀리로

불리 비프에서 벤틀리로

와, 빅벨리 맨

당신은 보스를 알지

내 팔에 롤렉스

내 부하들을 무장시켜

내 첫 번째 것을 쌓아

오래 살고 있어

너무 많은 시련

한 번만 들을 수 있어

그녀는 내 베이비 걸

그녀는 내 베이비 걸

가장 큰 보스였어

이제 크게 말해

네가 내게 전화해

외로울 때

난 변화에 대해 전부야

하지만 이 빅벨리를 사랑해

이 빅벨리를 사랑해

이 빅벨리를 사랑해

빅벨리, 이 빅벨리를 사랑해

우린 돈을 벌지, 농담할 기분 아니야

우린 돈을 벌지, 농담할 기분 아니야

사람은 돈을 벌어야 해, 꼭 돈을 벌어야 해

돈을 벌어야 해, 꼭 돈을 벌어야 해

우린 돈을 벌지, 농담할 기분 아니야

우린 돈을 벌지, 농담할 기분 아니야

사람은 돈을 벌어야 해, 꼭 돈을 벌어야 해

돈을 벌어야 해, 꼭 돈을 벌어야 해

빵을 부수다 부스러질 때까지

젠장, 살찌고 있어

바보가 아니었어, 돈에 대해 농담할 게 없어

G-Shock에서 롤리로

프로듀서들은 날 막을 수 없어

너무 쉽게 해내서 골키퍼가 없는 경기장 같아

내 손목에 해골

관처럼 보여

그들은 내 이름을 알아, 왜냐하면 나는 거기에 너무 자주 있기 때문이야

거리에서 살면서 고아처럼 느껴져

나는 단지 레벨 업을 했어, 강력하게 변신했어

우린 돈을 벌지, 농담할 기분 아니야

우린 돈을 벌지, 농담할 기분 아니야

사람은 돈을 벌어야 해, 꼭 돈을 벌어야 해

돈을 벌어야 해, 꼭 돈을 벌어야 해

우린 돈을 벌지, 농담할 기분 아니야

우린 돈을 벌지, 농담할 기분 아니야

사람은 돈을 벌어야 해, 꼭 돈을 벌어야 해

돈을 벌어야 해, 꼭 돈을 벌어야 해

우리가 어디에서 왔는지

우리는 너무 많은 부를 보지 못했어

우리 중 누구도 겁쟁이가 아니야

우리 중 누구도 암캐가 아니야

많은 머리가 터지는 것을 보았어

많은 시체가 도랑에서 발견되었어

사람은 전장에서 물러서지 않고 변하지 않는 것을 몰라

왜냐하면 어디를 가든, 따라갈 수 있어

많은 시간을 울고 있는 사람들을 보았고, 벽에 많은 피가 튀었어

기어가는 그들이 있는 전쟁 지역에서

키가 큰 것들과 함께 있을 때

키가 큰 것들과 함께 있을 때

젠장, 비행기가 바빌론에 착륙할 때 무슨 일이 일어날까

카리브해에서 온 사람이 돈 계획을 가지고 왔어

모든 빌어먹을 동전, 모든 달러 기호를 가져가러 왔어

우린 가렵지 않아

우린 돈을 버는 시간이야, 그게 우리 마음속에 있어

우린 돈을 벌지, 농담할 기분 아니야

우린 돈을 벌지, 농담할 기분 아니야

사람은 돈을 벌어야 해, 꼭 돈을 벌어야 해

돈을 벌어야 해, 꼭 돈을 벌어야 해

우린 돈을 벌지, 농담할 기분 아니야

우린 돈을 벌지, 농담할 기분 아니야

사람은 돈을 벌어야 해, 꼭 돈을 벌어야 해

돈을 벌어야 해, 꼭 돈을 벌어야 해

...

[영어]

Yeah

Is your big belly boy Ricky Rozay

Konshens

Seen

Hey Rvssian

We about the money dawg ain't nothing funny

We about the money dawg ain't nothing funny

Man haffi get the bread got to get the bread

Haffi get the bread got to get the bread

We about the money dawg ain't nothing funny

We about the money dawg ain't nothing funny

Man haffi get the bread got to get the bread

Haffi get the bread got to get the bread

What a fuck when the plane go land inna babylon

Man from the Caribbean with a money plan

Come fi take every fucking coin every dolla sign

We no itch

We inna money time that deh pon wi mind

Bully beef to a Bentley

Bully beef to a Bentley

Bully beef to a Bentley

Bully beef to a Bentley

Woah big belly man

You know the don

Rolex on ma arm

I keep my soldiers armed

Stack my first

I'm living long

So many lows

You only hear it once

She my baby gyal

She she my baby gyal

Been di biggest boss

Now say it loud

You get on my phone

When you feeling lone

I'm all about the change

But I love this one big belly

I love this one big belly

I love this one big belly

Big belly I love this one

We about the money dawg ain't nothing funny

We about the money dawg ain't nothing funny

Man haffi get the bread got to get the bread

Haffi get the bread got to get the bread

We about the money dawg ain't nothing funny

We about the money dawg ain't nothing funny

Man haffi get the bread got to get the bread

Haffi get the bread got to get the bread

Bruk the bread till is crummy

Damn I'm getting chubby

Never been a dummy nothing funny fi di money

From G-Shock to Rollie

Producers can't hold me

I do it so easy is like a field without a goalie

Skele pon mi wrist

Looking like a coffin

Dem know me name cause me deh in deh so often

Living inna the streets feeling like an orphan

I just level up mighty mighty morphin

We about the money dawg ain't nothing funny

We about the money dawg ain't nothing funny

Man haffi get the bread got to get the bread

Haffi get the bread got to get the bread

We about the money dawg ain't nothing funny

We about the money dawg ain't nothing funny

Man haffi get the bread got to get the bread

Haffi get the bread got to get the bread

Where we come from

We nuh see too many riches

None a me dawg dem a nuh pussy

None a me dawg dem a nuh bitch

Nuff head we see get buss

Nuff body find inna ditch

Man nuh know fi hold it out pon di battlefield and no switch

Cause any whey u par, yu can follow

Nuf time mi si man a bawl, nuf blood splash pan de wall

In a war zone wen dem a crawl

Wen dem a par wid de ting dem wa tall

Wen dem a par wid de ting dem wa tall

What a fuck when the plane go land inna babylon

Man from the Caribbean with a money plan

Come fi take every fucking coin every dolla sign

We no itch

We inna money time that deh pon wi mind

We about the money dawg ain't nothing funny

We about the money dawg ain't nothing funny

Man haffi get the bread got to get the bread

Haffi get the bread got to get the bread

We about the money dawg ain't nothing funny

We about the money dawg ain't nothing funny

Man haffi get the bread got to get the bread

Haffi get the bread got to get the bread