이중 언어 표시:

끄기 Español 中文 Tiếng Việt 한국어 日本語 Français English

É a flauta envolvente que mexe com a mente 이 흥미진진한 플루트가 마음을 흔들어 00:18

De quem tá presente 지금 함께하는 이들 모두에게 00:21

As novinha saliente 섹시한 애들이 눈길 사로잡고 00:22

Fica loucona e se joga pra gente 미쳐서 뛰어놀아 우리랑 00:23

Aí eu falei assim pra ela, óh 그래서 나는 그녀에게 말했지, 오 00:25

Aí eu falei assim pra ela 그래서 나는 그녀에게 말했어 00:27

Vai, vai com o bum bum, tam tam 가자, Bum Bum, Tam Tam과 함께 00:30

Vem com o bum bum, tam tam tam Come on, Bum Bum, Tam Tam Tam 00:31

Vai, mexe o bum bum, tam tam 가자, 움직여 Bum Bum, Tam Tam 00:33

Vem, desce o bum bum, tam tam tam Come on, 내려와 Bum Bum, Tam Tam Tam 00:35

Vai, mexe o bum bum, tam tam 가자, 움직여 Bum Bum, Tam Tam 00:37

Vem, desce o bum bum Come on, 내려와 Bum Bum 00:39

Vai com o bum bum 가자, Bum Bum과 함께 00:40

Vem com o bum bum Come on, Bum Bum 00:42

Com o bum bum 함께하는 Bum Bum 00:44

Com o bum bum 함께하는 Bum Bum 00:46

Vai, treme o bum bum 가자, 흔들려 Bum Bum 00:48

Tam tam tam tam tam tam tam tam tam tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam 00:49

Tam tam tam tam tam tam tam tam tam tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam 00:52

Tam tam tam tam tam tam tam tam tam tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam 00:55

Tam tam tam tam tam tam tam tam tam tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam 00:58

Autenticamente falando 진짜로 말하는 거야 01:00

Vai, copia aí, pô 이거 따라 해, 야 01:03

Nós tá tipo como 우린 약간 좀 01:06

Tipo Vavazinho Vavazinho 같다니까 01:08

01:11

E aê Fioti? 이, Fioti? 01:14

01:17

É a flauta envolvente que mexe com a mente 이 흥미진진한 플루트가 마음을 흔들어 01:24

De quem tá presente 지금 함께하는 이들 모두에게 01:26

As novinha saliente 섹시한 애들이 눈길 사로잡고 01:27

Fica loucona e se joga pra gente 미쳐서 뛰어놀아 우리랑 01:29

Aí eu falei assim pra ela, óh 그래서 나는 그녀에게 말했지, 오 01:31

Aí eu falei assim pra ela 그래서 나는 그녀에게 말했어 01:32

Vai, vai com o bum bum, tam tam 가자, Bum Bum, Tam Tam과 함께 01:34

Vem com o bum bum, tam tam tam Come on, Bum Bum, Tam Tam Tam 01:37

Vai, mexe o bum bum, tam tam 가자, 움직여 Bum Bum, Tam Tam 01:39

Vem, desce o bum bum, tam tam tam Come on, 내려와 Bum Bum, Tam Tam 01:40

Vai, mexe o bum bum, tam tam 가자, 움직여 Bum Bum, Tam Tam 01:42

Vem, desce o bum bum Come on, 내려와 Bum Bum 01:44

Vai com o bum bum 가자, Bum Bum과 함께 01:46

Vem com o bum bum Come on, Bum Bum 01:47

Com o bum bum 함께하는 Bum Bum 01:49

Com o bum bum 함께하는 Bum Bum 01:51

Vai, treme o bum bum 가자, 흔들려 Bum Bum 01:53

Tam tam tam tam tam tam tam tam tam tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam 01:54

Tam tam tam tam tam tam tam tam tam tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam 01:57

Tam tam tam tam tam tam tam tam tam tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam 02:00

Tam tam tam tam tam tam tam tam tam tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam 02:03

Autenticamente falando 진짜로 말하는 거야 02:06

Vai, copia aí, pô 이거 따라 해, 야 02:08

Nós tá tipo como 우린 약간 좀 02:11

Tipo Vavazinho Vavazinho 같다니까 02:13

02:15

E aê Fioti? 이, Fioti? 02:21

02:22

Bum Bum Tam Tam

가수

MC Fioti

조회수

1,891,753,182

이 노래 배우기

가사:

[Português]

[한국어]

É a flauta envolvente que mexe com a mente

이 흥미진진한 플루트가 마음을 흔들어

De quem tá presente

지금 함께하는 이들 모두에게

As novinha saliente

섹시한 애들이 눈길 사로잡고

Fica loucona e se joga pra gente

미쳐서 뛰어놀아 우리랑

Aí eu falei assim pra ela, óh

그래서 나는 그녀에게 말했지, 오

Aí eu falei assim pra ela

그래서 나는 그녀에게 말했어

Vai, vai com o bum bum, tam tam

가자, Bum Bum, Tam Tam과 함께

Vem com o bum bum, tam tam tam

Come on, Bum Bum, Tam Tam Tam

Vai, mexe o bum bum, tam tam

가자, 움직여 Bum Bum, Tam Tam

Vem, desce o bum bum, tam tam tam

Come on, 내려와 Bum Bum, Tam Tam Tam

Vai, mexe o bum bum, tam tam

가자, 움직여 Bum Bum, Tam Tam

Vem, desce o bum bum

Come on, 내려와 Bum Bum

Vai com o bum bum

가자, Bum Bum과 함께

Vem com o bum bum

Come on, Bum Bum

Com o bum bum

함께하는 Bum Bum

Com o bum bum

함께하는 Bum Bum

Vai, treme o bum bum

가자, 흔들려 Bum Bum

Tam tam tam tam tam tam tam tam tam tam

Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam

Tam tam tam tam tam tam tam tam tam tam

Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam

Tam tam tam tam tam tam tam tam tam tam

Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam

Tam tam tam tam tam tam tam tam tam tam

Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam

Autenticamente falando

진짜로 말하는 거야

Vai, copia aí, pô

이거 따라 해, 야

Nós tá tipo como

우린 약간 좀

Tipo Vavazinho

Vavazinho 같다니까

...

E aê Fioti?

이, Fioti?

...

É a flauta envolvente que mexe com a mente

이 흥미진진한 플루트가 마음을 흔들어

De quem tá presente

지금 함께하는 이들 모두에게

As novinha saliente

섹시한 애들이 눈길 사로잡고

Fica loucona e se joga pra gente

미쳐서 뛰어놀아 우리랑

Aí eu falei assim pra ela, óh

그래서 나는 그녀에게 말했지, 오

Aí eu falei assim pra ela

그래서 나는 그녀에게 말했어

Vai, vai com o bum bum, tam tam

가자, Bum Bum, Tam Tam과 함께

Vem com o bum bum, tam tam tam

Come on, Bum Bum, Tam Tam Tam

Vai, mexe o bum bum, tam tam

가자, 움직여 Bum Bum, Tam Tam

Vem, desce o bum bum, tam tam tam

Come on, 내려와 Bum Bum, Tam Tam

Vai, mexe o bum bum, tam tam

가자, 움직여 Bum Bum, Tam Tam

Vem, desce o bum bum

Come on, 내려와 Bum Bum

Vai com o bum bum

가자, Bum Bum과 함께

Vem com o bum bum

Come on, Bum Bum

Com o bum bum

함께하는 Bum Bum

Com o bum bum

함께하는 Bum Bum

Vai, treme o bum bum

가자, 흔들려 Bum Bum

Tam tam tam tam tam tam tam tam tam tam

Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam

Tam tam tam tam tam tam tam tam tam tam

Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam

Tam tam tam tam tam tam tam tam tam tam

Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam

Tam tam tam tam tam tam tam tam tam tam

Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam Tam

Autenticamente falando

진짜로 말하는 거야

Vai, copia aí, pô

이거 따라 해, 야

Nós tá tipo como

우린 약간 좀

Tipo Vavazinho

Vavazinho 같다니까

...

E aê Fioti?

이, Fioti?

...

이 노래의 어휘:

연습 시작

어휘	의미
flauta /ˈflaw.tɐ/ B2	noun - 플루트
envolvente /ewˌvɛ̃ˈvɛ̃tʃi/ B2	adjective - 감싸는
mexe /ˈməʃi/ A2	verb - 움직이다
mente /ˈmẽtʃi/ A2	noun - 마음
presente /preˈzẽtʃi/ B2	noun - 존재 adjective - 현재의
saliente /saˈlʲẽtʃi/ B2	adjective - 튀어나온
loucona /looˈkɔ.nɐ/ B1	adjective - 미친, 광란의
joga /ˈʒo.ɡa/ A2	verb - 몸을 던지다
nasce /ˈnas.si/ B2	verb - 태어나다
joga /ˈʒo.ɡa/ A2	verb - 몸을 던지다
tremer /tɾeˈmeɾ/ B2	verb - 흔들리다
treme /tɾeˈme/ B2	verb - 흔들리다
tam /tɐ̃j/ A1	adjective - 가득 찬

문법

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

사용 가능한 번역 :

스페인어 중국어 베트남어 한국어 일본어 프랑스어 영어