Call My Name – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Cheryl
• 앨범: A Million Lights

가사 및 번역

이 곡으로 영어 표현과 감정 연출을 배워보세요! 'call my name'과 같은 반복적 표현이 자연스러운 대화로 이어지며, 사랑의 변화와 집착을 담은 가사가 감정 어휘 학습에 탁월합니다. 강렬한 비트 속 셰릴의 파워풀한 보컬이 결합된 영국 차트 1위곡으로 음악성과 감정이 완벽한 조화를 이루는 특별한 트랙입니다.

[한국어]

내 이름을 부를 때 내가 어떨 것 같아?

내가 변한 모습에 넌 혼란스러워해

내 이름을 부를 때 내가 어떨 것 같아?

내 이름, 내 이름을 말해줘, 자기야

...

우리가 떨어져 있던 시간만큼 널 위해 남겨둔 사랑이야 (떨어져, 떨어져, 떨어져)

내 심장에 꽂히는 독화살의 끝없는 반복 (심장, 심장, 심장)

말하고 있어

네가 내게 하는 모든 게 좋아, 내 곁에 있어줘

난

널 놓아주기엔 너무 사랑해

내 이름을 부를 때 내가 어떨 것 같아?

내가 변한 모습에 넌 혼란스러워해

내 이름을 부를 때 내가 어떨 것 같아?

내 이름, 내 이름을 말해줘, 자기야

내 이름을 부를 때 내가 어떨 것 같아?

내가 변한 모습에 넌 혼란스러워해

내 이름을 부를 때 내가 어떨 것 같아?

내 이름, 내 이름을 말해줘, 자기야

온통 네 생각뿐이야, 내 시간을 뺏는 자기 (시간, 시간, 시간)

네 모습이 계속 떠올라, 내 머릿속에서 맴돌아 (마음, 마음, 마음)

말하고 있어

네가 내게 하는 모든 게 좋아, 내 곁에 있어줘

난

널 놓아주기엔 너무 사랑해

내 이름을 부를 때 내가 어떨 것 같아?

내가 변한 모습에 넌 혼란스러워해

내 이름을 부를 때 내가 어떨 것 같아?

내 이름, 내 이름을 말해줘, 자기야

내 이름을 부를 때 내가 어떨 것 같아?

내가 변한 모습에 넌 혼란스러워해

내 이름을 부를 때 내가 어떨 것 같아?

내 이름, 내 이름을 말해줘, 자기야

(오-오-오-오-오-오-오-오) 내 이름을 부를 때

(오-오-오-오-오-오-오)

(오-오-오-오-오-오-오-오) 내 이름을 부를 때

(오-오-오-오-오-오-오) 내 이름을 말해줘, 자기야

(오-오-오-오-오-오-오-오) 내 이름을 부를 때

(오-오-오-오-오-오-오)

(오-오-오-오-오-오-오-오) 내 이름을 부를 때

(오-오-오-오-오-오-오) 내 이름을 말해줘, 자기야

...

[영어]

How'd you think I feel when you call my name?

You got me confused by the way I've changed

How'd you think I feel when you call my name?

My name, say my name, baby

It's the love you save for the way I know we've been apart ('part, 'part, 'part)

It's an endless circle of poison arrow to my heart (heart, heart, heart)

Sayin' I

I love what you do to me, need you to stay with me

I

I love you too much to let go

How'd you think I feel when you call my name?

You got me confused by the way I've changed

How'd you think I feel when you call my name?

My name, say my name, baby

How'd you think I feel when you call my name?

You got me confused by the way I've changed

How'd you think I feel when you call my name?

My name, say my name, baby

It's a constant thought of my baby takin' up my time (time, time, time)

It's a non-stop vision of you that's playin' on my mind (mind, mind, mind)

Sayin' I

I love what you do to me, need you to stay with me

I

I love you too much to let go

How'd you think I feel when you call my name?

You got me confused by the way I've changed

How'd you think I feel when you call my name?

My name, say my name, baby

How'd you think I feel when you call my name?

You got me confused by the way I've changed

How'd you think I feel when you call my name?

My name, say my name, baby

(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) when you call my name

(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)

(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) when you call my name

(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) say my name, baby

(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) when you call my name

(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)

(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) when you call my name

(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) say my name, baby

주요 어휘

어휘	의미
call /kɔːl/ A1	verb - 부르다 noun - 전화
name /neɪm/ A1	noun - 이름 verb - 이름을 짓다
feel /fiːl/ A1	verb - 느끼다 noun - 느낌
confused /kənˈfjuːzd/ B1	adjective - 혼란스러워하는
changed /tʃeɪndʒd/ A1	verb - 변하다
love /lʌv/ A1	noun - 사랑 verb - 사랑하다
save /seɪv/ A2	verb - 구하다
apart /əˈpɑːrt/ B1	adjective - 떨어져서
endless /ˈendləs/ B1	adjective - 끝없는
circle /ˈsɜːrkl/ A2	noun - 원
poison /ˈpɔɪzn/ B1	noun - 독
arrow /ˈæroʊ/ A2	noun - 화살
heart /hɑːrt/ A1	noun - 심장
need /niːd/ A1	verb - 필요하다
stay /steɪ/ A1	verb - 머무르다
constant /ˈkɒnstənt/ B1	adjective - 끊임없는
thought /θɔːt/ A2	noun - 생각
taking /ˈteɪkɪŋ/ A1	verb - 가지다
time /taɪm/ A1	noun - 시간
vision /ˈvɪʒən/ B2	noun - 시력, 전망
mind /maɪnd/ A2	noun - 마음