이중 언어 표시:

♪♪♪ 00:05
♪ CHAMPION, CHAMPION ♪ 00:11
♪ I'M CALLING YOU FROM THE FUTURE ♪ 00:15
♪ TO LET YOU KNOW WE'VE MADE A MISTAKE ♪ 00:20
♪ AND THERE'S A FOG FROM THE PAST THAT'S GIVING ME, GIVING ME SUCH A HEADACHE ♪ 00:25
♪ AND I'M BACK WITH A MADNESS ♪ 00:35
♪ I'M A CHAMPION OF THE PEOPLE WHO DON'T BELIEVE IN CHAMPIONS ♪ 00:37
♪ I GOT NOTHING BUT DREAMS INSIDE, I GOT NOTHING BUT DREAMS ♪ 00:41
♪ I'M JUST YOUNG ENOUGH TO STILL BELIEVE, STILL BELIEVE ♪ 00:45
♪ BUT YOUNG ENOUGH NOT TO KNOW WHAT TO BELIEVE IN ♪ 00:50
♪ YOUNG ENOUGH NOT TO KNOW WHAT TO BELIEVE IN, YEAH ♪ 00:53
♪ IF I CAN LIVE THROUGH THIS ♪ 00:57
♪ IF I CAN LIVE THROUGH THIS ♪ 01:00
♪ IF I CAN LIVE THROUGH THIS ♪ 01:03
♪ I CAN DO ANYTHING ♪ 01:05
♪ IF I CAN LIVE THROUGH THIS ♪ 01:08
♪ IF I CAN LIVE THROUGH THIS ♪ 01:10
♪ IF I CAN LIVE THROUGH THIS ♪ 01:13
♪ I CAN DO ANYTHING ♪ 01:15
♪ CHAMPION, CHAMPION ♪ 01:17
♪ CHAMPION, CHAMPION ♪ 01:22
♪ I GOT RAGE EVERY DAY, ON THE INSIDE ♪ 01:26
♪ THE ONLY THING I DO IS SIT AROUND AND KILL TIME ♪ 01:29
♪ I'M TRYING TO BLOW OUT THE PILOT LIGHT ♪ 01:32
♪ I'M TRYING TO BLOW OUT THE LIGHT ♪ 01:34
♪ I'M JUST YOUNG ENOUGH TO STILL BELIEVE, STILL BELIEVE ♪ 01:36
♪ BUT YOUNG ENOUGH NOT TO KNOW WHAT TO BELIEVE IN ♪ 01:41
♪ YOUNG ENOUGH NOT TO KNOW WHAT TO BELIEVE ♪ 01:44
♪ IF I CAN LIVE THROUGH THIS ♪ 01:49
♪ IF I CAN LIVE THROUGH THIS ♪ 01:51
♪ IF I CAN LIVE THROUGH THIS ♪ 01:54
♪ I CAN DO ANYTHING ♪ 01:56
♪ IF I CAN LIVE THROUGH THIS ♪ 01:59
♪ IF I CAN LIVE THROUGH THIS ♪ 02:01
♪ IF I CAN LIVE THROUGH THIS ♪ 02:04
♪ I CAN DO ANYTHING ♪ 02:07
♪ CHAMPION, CHAMPION ♪ 02:08
♪ I CAN DO ANYTHING ♪ 02:12
♪ CHAMPION, CHAMPION ♪ 02:13
♪ AND I CAN DO ANYTHING ♪ 02:17
♪ CHAMPION, CHAMPION ♪ 02:18
♪ AND I CAN DO ANYTHING ♪ 02:22
♪ CHAMPION, CHAMPION ♪ 02:23
♪ I CAN DO ANYTHING! ♪ 02:27
♪ IF I CAN LIVE THROUGH THIS ♪ 02:29
♪ IF I CAN LIVE THROUGH THIS ♪ 02:32
♪ IF I CAN LIVE THROUGH THIS ♪ 02:35
♪ AND I CAN DO ANYTHING ♪ 02:37
♪ IF I CAN LIVE THROUGH THIS ♪ 02:40
♪ IF I CAN LIVE THROUGH THIS ♪ 02:42
♪ IF I CAN LIVE THROUGH THIS ♪ 02:45
♪ IF I CAN LIVE THROUGH THIS ♪ 02:46
♪ IF I CAN LIVE THROUGH, LIVE THROUGH THIS ♪ 02:48
♪ IF I CAN LIVE THROUGH THIS ♪ 02:50
♪ IF I CAN LIVE THROUGH THIS, I CAN DO ANYTHING ♪ 02:52
♪ IF I CAN LIVE THROUGH THIS ♪ 02:55
♪ IF I CAN LIVE THROUGH THIS ♪ 02:58
♪ I CAN DO ANYTHING ♪ 02:59
♪ I CAN DO ANYTHING ♪ 03:02
♪ I CAN DO ANYTHING ♪ 03:04
♪ I CAN DO ANYTHING! ♪ 03:07
♪ CHAMPION, CHAMPION ♪ 03:09

Champion – 영어/한국어 이중 언어 가사

🕺 "Champion" 들으며 단어가 기억에 남아? 바로 앱으로 이어서 공부하자!
가수
Fall Out Boy
앨범
M A N I A
조회수
13,705,491
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

폴 아웃 보이의 'Champion'은 영감을 주는 가사와 강렬한 멜로디로 영어 학습에 이상적인 곡입니다. 이 노래를 통해 동기 부여와 자기 믿음에 관한 표현을 배우고, 역경을 극복하는 메시지를 느낄 수 있습니다. 특히, '챔피언은 단련된다'는 주제는 영어 학습자들에게 깊은 울림을 줄 것입니다.

[한국어]
♪♪♪
♪ 챔피언, 챔피언 ♪
♪ 미래에서 널 부르고 있어 ♪
♪ 우리가 실수를 했다고 전하려고 ♪
♪ 과거의 안개가 머리를 쑤시네, 머리를 쑤셔 ♪
♪ 광기와 함께 돌아왔어 ♪
♪ 챔피언을 믿지 않는 이들을 위한 챔피언 ♪
♪ 내 안엔 오직 꿈만 가득해, 꿈뿐이야 ♪
♪ 아직 믿을 나이야, 여전히 믿어 ♪
♪ 하지만 뭘 믿어야 할지 모를 나이 ♪
♪ 뭘 믿어야 할지 모를 나이, 예 ♪
♪ 이걸 견뎌낸다면 ♪
♪ 이걸 견뎌낸다면 ♪
♪ 이걸 견뎌낸다면 ♪
♪ 뭐든 할 수 있어 ♪
♪ 이걸 견뎌낸다면 ♪
♪ 이걸 견뎌낸다면 ♪
♪ 이걸 견뎌낸다면 ♪
♪ 뭐든 할 수 있어 ♪
♪ 챔피언, 챔피언 ♪
♪ 챔피언, 챔피언 ♪
♪ 매일 분노로 가득 차 있어 ♪
♪ 그저 시간을 죽이고 있을 뿐 ♪
♪ 파일럿 불꽃을 끄려 해 ♪
♪ 그 빛을 끄려고 해 ♪
♪ 아직 믿을 나이야, 여전히 믿어 ♪
♪ 하지만 뭘 믿어야 할지 모를 나이 ♪
♪ 뭘 믿어야 할지 모를 나이 ♪
♪ 이걸 견뎌낸다면 ♪
♪ 이걸 견뎌낸다면 ♪
♪ 이걸 견뎌낸다면 ♪
♪ 뭐든 할 수 있어 ♪
♪ 이걸 견뎌낸다면 ♪
♪ 이걸 견뎌낸다면 ♪
♪ 이걸 견뎌낸다면 ♪
♪ 뭐든 할 수 있어 ♪
♪ 챔피언, 챔피언 ♪
♪ 뭐든 할 수 있어 ♪
♪ 챔피언, 챔피언 ♪
♪ 난 뭐든 할 수 있어 ♪
♪ 챔피언, 챔피언 ♪
♪ 난 뭐든 할 수 있어 ♪
♪ 챔피언, 챔피언 ♪
♪ 뭐든 할 수 있어! ♪
♪ 이걸 견뎌낸다면 ♪
♪ 이걸 견뎌낸다면 ♪
♪ 이걸 견뎌낸다면 ♪
♪ 난 뭐든 할 수 있어 ♪
♪ 이걸 견뎌낸다면 ♪
♪ 이걸 견뎌낸다면 ♪
♪ 이걸 견뎌낸다면 ♪
♪ 이걸 견뎌낸다면 ♪
♪ 이걸 견뎌, 견뎌낸다면 ♪
♪ 이걸 견뎌낸다면 ♪
♪ 이걸 견뎌낸다면, 뭐든 할 수 있어 ♪
♪ 이걸 견뎌낸다면 ♪
♪ 이걸 견뎌낸다면 ♪
♪ 뭐든 할 수 있어 ♪
♪ 뭐든 할 수 있어 ♪
♪ 뭐든 할 수 있어 ♪
♪ 뭐든 할 수 있어! ♪
♪ 챔피언, 챔피언 ♪
[영어] Show

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

champion

/ˈtʃæm.pi.ən/

A2
  • noun
  • - 경쟁이나 스포츠에서 모든 상대를 이긴 사람
  • verb
  • - 원인이나 사람을 지지하거나 방어하다

believe

/bɪˈliːv/

A1
  • verb
  • - 무언가가 진실이거나 실제라고 받아들이는 것

dream

/driːm/

A1
  • noun
  • - 잠자는 동안 사람의 마음속에서 일어나는 생각, 이미지, 감각의 연속
  • verb
  • - 잠자는 동안 마음속에 생각과 이미지의 연속을 가지는 것

live

/lɪv/

A1
  • verb
  • - 존재하거나 삶을 가지는 것

rage

/reɪdʒ/

B1
  • noun
  • - 극도의 분노

future

/ˈfjuː.tʃər/

A1
  • noun
  • - 아직 오지 않은 시간

mistake

/mɪˈsteɪk/

A2
  • noun
  • - 행동, 결정, 또는 판단의 오류

fog

/fɒɡ/

A2
  • noun
  • - 보기 어렵게 만드는 두꺼운 안개

headache

/ˈhɛd.eɪk/

A2
  • noun
  • - 머리의 통증

madness

/ˈmæd.nəs/

B1
  • noun
  • - 정신적으로 병들었거나 흥분으로 미친 상태

people

/ˈpiː.pəl/

A1
  • noun
  • - 사람의 복수; 일반적으로 인간

young

/jʌŋ/

A1
  • adjective
  • - 짧은 시간 동안만 살았거나 존재한

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - 존재와 사건의 불확정적인 지속적 진행

light

/laɪt/

A1
  • noun
  • - 시각을 자극하고 사물을 보이게 하는 자연적 요인

anything

/ˈɛn.i.θɪŋ/

A1
  • pronoun
  • - 어떤 종류의 것이든

"Champion" 속 “champion” 또는 “believe” 뜻 기억나?

지금 앱에 들어가서 퀴즈, 플래시카드, 원어민 발음으로 연습해봐!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!