Cinnamon – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Benee

가사 및 번역

‘Cinnamon’은 감성적인 영어 가사와 풍부한 은유 표현을 통해 감정 묘사와 어휘 학습에 최적화된 노래입니다. 독특한 비트와 베니의 고음 보컬을 따라 부르면서 발음, 억양, 일상적인 감정 표현을 자연스럽게 익혀 보세요. 알트 팝과 꿈같은 분위기가 어우러진 이 곡은 영어 학습자에게 특별한 매력을 제공합니다.

[한국어]

[BIRDS CHIRPING]

[OUTDOOR AMBIENCE]

[FOOTSTEPS]

어디로 간 거야?

내가 상상한 게 아니야

난 그렇게까지 낮게 굽히지 않아

하지만 넌 나가서 LA 전체를 망쳐놨어

오늘은 그만둘래

길을 잃을지도 몰라

넌 내 머리에 붙어 있는 거머리 같아

넌 뜯겨 나간 반창고 같아

어디로 가야 할지 모르겠어

다음엔 내가 질투 많은 여자가 될 거야

미루자고 계속 말하네

난 위험한 곳에 빠져

다시 웃지 못할지도 몰라

끝까지 손가락을 교차시킬게

그리고 계피처럼 달콤하게 있을게

오후 3시까지 잘 거야

다시 웃지 못할지도 몰라

끝까지 손가락을 교차시킬게

그리고 계피처럼 달콤하게 있을게

오후 3시까지 잘 거야

바닥에서 깨어날 거야

사랑받는 건 많이 바라는 게 아니야

그들이 날 끌어당겨, 그리고 어두워져

부서진 B, 난 무너져

바닥에서 깨어날 거야

사랑받는 건 많이 바라는 게 아니야

그들이 날 끌어당겨, 그리고 어두워져

어둠 속에서 너에게 메시지를 보내

전화하려고 할 때마다 바빠

내 화를 풀려고 해

장애물에 질려가

누가 너를 다치게 했니? 내가 그랬니?

모르는 게 나아

바닥에서 깨어날 거야

많이 바라는 건 아니야

난 그냥 사랑받고 싶을 뿐이야

질투의 덩어리에 빠져

그냥 놓아버릴지도 몰라

난 마시고 있었어

서핑하고 가라앉고

다시 웃지 못할지도 몰라

끝까지 손가락을 교차시킬게

그리고 계피처럼 달콤하게 있을게

오후 3시까지 잘 거야

다시 웃지 못할지도 몰라

끝까지 손가락을 교차시킬게

그리고 계피처럼 달콤하게 있을게

오후 3시까지 잘 거야

바닥에서 깨어날 거야

사랑받는 건 많이 바라는 게 아니야

그들이 날 끌어당겨, 그리고 어두워져

부서진 B, 난 무너져

바닥에서 깨어날 거야

사랑받는 건 많이 바라는 게 아니야

그들이 날 끌어당겨, 그리고 어두워져

부서진 B, 난 무너져

♪♪♪

계피처럼, 계피처럼, 계피처럼

다시 웃지 못할지도 몰라

끝까지 손가락을 교차시킬게

그리고 계피처럼 달콤하게 있을게

오후 3시까지 잘 거야

다시 웃지 못할지도 몰라

끝까지 손가락을 교차시킬게

그리고 계피처럼 달콤하게 있을게

난 계피처럼 달콤하게 있을게

[OUTDOOR AMBIENCE]

[DOG BARKING]

[영어]

[BIRDS CHIRPING]

[OUTDOOR AMBIENCE]

[FOOTSTEPS]

♪ WHERE ABOUT’S DID YOU GO ♪

♪ NOT WHAT I HAD IMAGINED ♪

♪ I WOULDN’T STOOP SO LOW ♪

♪ BUT YOU WENT OUT AND SCREWED ALL OF LA ♪

♪ I THINK I’LL CALL IT A DAY ♪

♪ I THINK I MIGHT GET LOST ♪

♪ YOU’RE LIKE A LEECH ON MY BRAIN ♪

♪ YOU’RE LIKE A BAND AID RIPPED OFF ♪

♪ DON’T EVEN KNOW, WHERE TO GO ♪

♪ NEXT THING YOU KNOW I’M A JEALOUS GIRL ♪

♪ KEEP TALKING LIKE LET’S POSTPONE ♪

♪ I FALL INTO A DANGER ZONE ♪

♪ I MIGHT NOT LAUGH AGAIN ♪

♪ I’LL CROSS MY FINGERS TILL THE END ♪

♪ AND I’LL STAY SWEET LIKE CINNAMON ♪

♪ I’LL STAY ASLEEP TILL 3PM ♪

♪ I MIGHT NOT LAUGH AGAIN ♪

♪ I’LL CROSS MY FINGERS TILL THE END ♪

♪ AND I’LL STAY SWEET LIKE CINNAMON ♪

♪ I’LL STAY ASLEEP TILL 3PM ♪

♪ I’LL WAKE UP ON THE FLOOR ♪

♪ I'M NOT ASKING MUCH, TO BE ADORED ♪

♪ THEY REEL ME IN, THEN IT GETS DARK ♪

♪ A BROKEN B, I FALL APART ♪

♪ I’LL WAKE UP ON THE FLOOR ♪

♪ NOT ASKING MUCH, TO BE ADORED ♪

♪ THEY REEL ME IN, THEN IT GETS DARK ♪

♪ MESSAGE YOU IN THE DARK ♪

♪ BUSY WHEN I TRIED TO CALL ♪

♪ TRY TO GET MY ANGER OUT ♪

♪ I’M GETTING SICK OF OBSTACLES ♪

♪ WHO HURT YOU WAS IT ME? ♪

♪ BETTER THE LESS I KNOW ♪

♪ I WAKE UP ON THE FLOOR ♪

♪ NOT ASKING MUCH YOU KNOW ♪

♪ I ONLY WANNA BE ADORED ♪

♪ FALL INTO A JEALOUS BALL ♪

♪ MIGHT JUST LET GO ♪

♪ I WAS DRINKING ♪

♪ SURFING AND SINKING ♪

♪ I MIGHT NOT LAUGH AGAIN ♪

♪ I’LL CROSS MY FINGERS TILL THE END ♪

♪ AND I’LL STAY SWEET LIKE CINNAMON ♪

♪ I’LL STAY ASLEEP TILL 3PM ♪

♪ I MIGHT NOT LAUGH AGAIN ♪

♪ I’LL CROSS MY FINGERS TILL THE END ♪

♪ AND I’LL STAY SWEET LIKE CINNAMON ♪

♪ I’LL STAY ASLEEP TILL 3PM ♪

♪ I’LL WAKE UP ON THE FLOOR ♪

♪ NOT ASKING MUCH, TO BE ADORED ♪

♪ THEY REEL ME IN, THEN IT GETS DARK ♪

♪ A BROKEN B, I FALL APART ♪

♪ I’LL WAKE UP ON THE FLOOR ♪

♪ NOT ASKING MUCH, TO BE ADORED ♪

♪ THEY REEL ME IN, THEN IT GETS DARK ♪

♪ A BROKEN B, I FALL APART ♪

♪♪♪

♪ JUST LIKE CINNAMON, CINNAMON, CINNAMON ♪

♪ I MIGHT NOT LAUGH AGAIN ♪

♪ I’LL CROSS MY FINGERS TILL THE END ♪

♪ AND I’LL STAY SWEET LIKE CINNAMON ♪

♪ I’LL STAY ASLEEP TILL 3PM ♪

♪ I MIGHT NOT LAUGH AGAIN ♪

♪ I’LL CROSS MY FINGERS TILL THE END ♪

♪ AND I’LL STAY SWEET LIKE CINNAMON ♪

♪ I - I'LL STAY SWEET LIKE CINNAMON ♪

[OUTDOOR AMBIENCE]

[DOG BARKING]

주요 어휘

어휘	의미
imagine /ɪˈmædʒɪn/ B1	verb - 상상하다
leech /liːtʃ/ B2	noun - 흡혈충 noun - 흡혈자
jealous /ˈdʒeləs/ B1	adjective - 질투하는
danger /ˈdeɪndʒər/ A2	noun - 위험
cross /krɒs/ A2	verb - 건너다
sweet /swiːt/ A1	adjective - 달콤한 adjective - 상냥한
cinnamon /ˈsɪnəmən/ B1	noun - 계피
adore /əˈdɔːr/ B2	verb - 숭배하다
reel /riːl/ B1	verb - 끌어당기다
dark /dɑːrk/ A1	adjective - 어두운
obstacle /ˈɒbstəkl/ B2	noun - 장애물
laugh /læf/ A1	verb - 웃다
drink /drɪŋk/ A1	verb - 마시다
sink /sɪŋk/ A2	verb - 가라앉다
floor /flɔːr/ A1	noun - 바닥
apart /əˈpɑːrt/ A2	adverb - 떨어져서

주요 문법 구조

• I might not laugh again

  ➔ 조동사 ‘might’ + 기본동사 (가능성을 나타냄)

  ➔ “might”는 화자가 “laugh”(웃다) 할지 확신이 없음을 나타낸다.

• I’ll cross my fingers till the end

  ➔ 미래형 ‘will’ + 기본동사 (의도/의지)

  ➔ “I’ll”은 “I will”의 축약형으로, 미래 동작 “cross”를 나타낸다.

• I’m getting sick of obstacles

  ➔ 현재 진행형 (am + 동사‑ing) 로 진행 중인 상태 표현

  ➔ “getting”(am + getting)은 현재 일어나고 있는 변화를 나타낸다.

• I was drinking

  ➔ 과거 진행형 (was + 동사‑ing) 로 과거에 진행 중이던 행동 표현

  ➔ “was drinking”(was + drinking)은 진행 중이던 행동을 나타낸다.

• I’m not asking much, to be adored

  ➔ 부정형 동명사 + 목적 부정사 (부정 동명사 + 목적 불정사)

  ➔ “asking”은 “not” 뒤에 오는 동명사이며, “to be”는 목적을 나타내는 부정사이다.

• They reel me in, then it gets dark

  ➔ 현재형, 3인칭 단수 동사 “gets”에 -s (습관적 변화)

  ➔ 주어 “it”가 3인칭 단수이므로 동사 “gets”에 -s가 붙는다.

• Keep talking like let’s postpone

  ➔ 명령형 + 동명사; ‘let’s’ + 기본동사 (제안)

  ➔ “Keep”는 명령형 동사이고, “talking”은 동명사이며, “let’s postpone”는 제안이다.

• I only wanna be adored

  ➔ 조동사 ‘want’ + 부정사 (구어체 ‘wanna’ = want to)

  ➔ “wanna”는 “want to”의 구어체 형태이며, 뒤에 부정사 “be”가 온다.