가사 및 번역
로빈의 'Cobrastyle'로 영어 가사의 자신감 넘치는 표현을 배워보세요! 강렬한 리듬과 결합된 도전 정신의 가사가 특별한 이 곡은, 일상 속에서 당당함을 연습하는 최고의 언어 교재입니다.
주요 어휘
| 어휘 | 의미 |
|---|---|
|
press /prɛs/ A2 |
|
|
trigger /ˈtrɪɡər/ B2 |
|
|
button /ˈbʌtən/ A2 |
|
|
come /kʌm/ A1 |
|
|
chat /tʃæt/ A2 |
|
|
face /feɪs/ A2 |
|
|
have /hæv/ A1 |
|
|
twenty /ˈtwɛnti/ A2 |
|
|
next /nɛkst/ A2 |
|
|
dozen /ˈdʌzn/ B1 |
|
|
anytime /ˈɛniˌtaɪm/ A2 |
|
|
war /wɔːr/ B1 |
|
|
style /staɪl/ B2 |
|
|
girl /ɡɜːrl/ A2 |
|
|
play /pleɪ/ A2 |
|
|
mother /ˈmʌðər/ A2 |
|
"Cobrastyle"에서 “press”는 무슨 뜻일까?
빠르게 배우고 깊게 연습하면 더 오래 기억돼요! 앱의 인터랙티브 연습으로 도전!
주요 문법 구조
-
I PRESS TRIGGER I DON'T PRESS PEOPLE BUTTON
➔ 현재 시제
➔ 이 문장은 습관적인 행동이나 일반적인 진실을 설명하기 위해 현재 시제를 사용합니다. 여기서 "press"가 반복되어 방아쇠를 당기는 것과 사람의 버튼을 누르지 않는 것의 대비가 강조됩니다.
-
NOBODY CHATS COME FACE ME WITH SOMETHIN'
➔ 이중 부정
➔ 이 줄은 "nobody"와 "come face me with somethin'"으로 이중 부정을 사용합니다. 표준 영어에서는 이중 부정이 피하지만, 비공식적이거나 시적인 맥락에서는 강한 부정을 강조하기 위해 사용될 수 있습니다.
-
TEN IS FOR YOU, SO WHO GON' GET THE NEXT DOZEN?
➔ 축약형과 미래 시제
➔ 이 줄은 "going to"의 축약형 "gon'"과 미래 시제를 사용하여 누가 다음 12개를 받을지에 대해 질문합니다. 이는 미래의 행동을 표현하는 일반적인 비공식적인 방법입니다.
-
MY STYLE IS THE BOM DIGI BOM DI DOMB DI DENG DIGI
➔ 반복과 강조
➔ 이 줄은 "bom digi"와 같은 소리와 단어의 반복을 사용하여 강조와 리듬 효과를 만듭니다. 이는 기억에 남고 영향을 주기 위해 가사에서 흔히 사용되는 스타일 선택입니다.
-
CUZ RUDE GIRL DON'T PLAY WITH THE BOM DE DENG DE DENG DIGI DIGI
➔ 비공식 언어와 속어
➔ 이 줄은 "cuz" (because)와 "rude girl"과 같은 비공식 언어와 속어를 사용하여 캐주얼하고 단호한 어조를 전달합니다. 이는 아티스트의 개성과 스타일을 반영하기 위해 가사에서 흔히 사용되는 특징입니다.
관련 노래
Kiss You
One Direction
Last Christmas
Backstreet Boys
Sailing
Rod Stewart
Alice By The Hudson
AJR
Pistol
Cigarettes After Sex
Rule The World
Take That
Rollin'
Meghan Trainor
Miss You Nights
Westlife
Fire In Me
John Newman
Fetish
Selena Gomez, Gucci Mane
Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler
Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED
Living In A Haze
Milky Chance, The Beaches
Rollacoasta
Robin Thicke, Estelle
I Feel You
Wonder Girls
Dopamine
Kungs, JHart
Love Life
Major Lazer, Azaryah
Angels On My Side
Rick Astley
Found You First
Alec Benjamin
Private Dancer
Tina Turner