이중 언어 표시:

Yellin' at the sky, screamin' at the world 00:12
Baby, why'd you go away, I'm still your girl? 00:19
Holdin' on too tight, head up in the clouds 00:25
Heaven only knows where you are now 00:32
How do I love? 00:38
How do I love again? 00:40
How do I trust? 00:44
How do I trust again? 00:46
I stay up all night, tell myself I'm alright 00:50
Baby, you're just harder to see than most 00:56
I put the record on, wait 'til I hear our song 01:02
Every night I'm dancing with your ghost 01:08
Every night I'm dancing with your ghost 01:15
Never got the chance 01:23
To say a last goodbye 01:26
I gotta move on 01:29
But it hurts to try 01:31
How do I love? 01:36
How do I love again? 01:37
How do I trust? 01:42
How do I trust again? 01:44
I stay up all night, tell myself I'm alright 01:47
Baby, you're just harder to see than most 01:53
I put the record on, wait 'til I hear our song 02:00
Every night I'm dancing with your ghost 02:06
Every night I'm dancing with your ghost 02:12
How do I love? 02:20
How do I love again? 02:22
How do I trust? 02:27
How do I trust again? 02:28
I stay up all night, tell myself I'm alright 02:32
Baby, you're just harder to see than most 02:38
I put the record on, wait 'til I hear our song 02:45
Every night I'm dancing with your ghost 02:51
Every night I'm dancing with your ghost 02:57
Every night I'm dancing with your ghost 03:04
03:09

Dancing With Your Ghost – 영어/한국어 이중 언어 가사

✨ "Dancing With Your Ghost" 가사 제대로 알고 싶어? 앱에서 재밌게 영어 공부해봐!
가수
Sasha Sloan
조회수
25,773,221
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

Sasha Sloan의 'Dancing With Your Ghost'는 슬픔과 그리움을 노래한 감동적인 인디팝 곡으로, 영어 가사를 통해 감정 표현과 서사적 노래 가사를 배울 수 있어요! 이 노래의 아름다운 멜로디와 함께 사랑과 상실의 언어를 익히며, 힐링과 공감을 느껴보세요.

[한국어]
하늘을 향해 소리치고, 세상을 향해 외쳐
베이비, 왜 떠나버린 거야, 난 아직도 네 여자야
너무 꽉 붙잡고, 머리는 구름 속에
하늘만이 네가 지금 어디 있는지 알 거야
어떻게 사랑하지?
어떻게 다시 사랑하지?
어떻게 믿지?
어떻게 다시 믿지?
밤새 깨어있어, 괜찮다고 스스로 말해
베이비, 넌 그냥 대부분보다 보기가 더 어려워
레코드를 틀고, 우리 노래가 나올 때까지 기다려
매일 밤 네 유령과 함께 춤을 춰
매일 밤 네 유령과 함께 춤을 춰
마지막 인사를 할 기회조차 없었어
작별 인사를 할 기회도
난 앞으로 나아가야 해
하지만 노력하는 게 아파
어떻게 사랑하지?
어떻게 다시 사랑하지?
어떻게 믿지?
어떻게 다시 믿지?
밤새 깨어있어, 괜찮다고 스스로 말해
베이비, 넌 그냥 대부분보다 보기가 더 어려워
레코드를 틀고, 우리 노래가 나올 때까지 기다려
매일 밤 네 유령과 함께 춤을 춰
매일 밤 네 유령과 함께 춤을 춰
어떻게 사랑하지?
어떻게 다시 사랑하지?
어떻게 믿지?
어떻게 다시 믿지?
밤새 깨어있어, 괜찮다고 스스로 말해
베이비, 넌 그냥 대부분보다 보기가 더 어려워
레코드를 틀고, 우리 노래가 나올 때까지 기다려
매일 밤 네 유령과 함께 춤을 춰
매일 밤 네 유령과 함께 춤을 춰
매일 밤 네 유령과 함께 춤을 춰
...
[영어] Show

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

love

/lʌv/

A1
  • verb
  • - 사랑하다
  • noun
  • - 사랑, 애정

trust

/trʌst/

B1
  • verb
  • - 믿다
  • noun
  • - 신뢰

ghost

/ɡoʊst/

B1
  • noun
  • - 유령

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - 밤

dance

/dæns/

B1
  • verb
  • - 춤추다

sky

/skaɪ/

A1
  • noun
  • - 하늘

world

/wɜːrld/

A1
  • noun
  • - 세상

baby

/ˈbeɪbi/

A1
  • noun
  • - 아기

hold

/hoʊld/

A2
  • verb
  • - 잡다

hear

/hɪr/

A1
  • verb
  • - 듣다

song

/sɒŋ/

A1
  • noun
  • - 노래

record

/ˈrekɔːrd/

B1
  • noun
  • - 레코드
  • verb
  • - 녹음하다

hurt

/hɜːrt/

A2
  • verb
  • - 아프게 하다

move

/muːv/

A1
  • verb
  • - 움직이다

goodbye

/ɡʊdˈbaɪ/

A2
  • noun
  • - 작별

cloud

/klaʊd/

A2
  • noun
  • - 구름

heaven

/ˈhevən/

B2
  • noun
  • - 천국

tight

/taɪt/

A2
  • adjective
  • - 꽉 끼는

🧩 "Dancing With Your Ghost" 완전 해석 – 한 줄, 한 단어도 앱과 함께라면 쉽다!

💬 생소한 단어가 문제? 앱이 다 해결해줄게!

주요 문법 구조

  • Yellin' at the sky, screamin' at the world

    ➔ 현재분사(-ing) 형태로 진행형 의미

    "Yellin'""screamin'"은 현재분사 형태로 진행 중인 동작을 나타낸다.

  • Baby, why'd you go away, I'm still your girl?

    ➔ do‑조동사를 이용한 의문문(why did) + 현재형, 축약형 "why'd"

    "why'd""why did"의 축약형이며, 조동사 "did" 뒤에 원형 동사 "go"가 이어지는 의문문입니다.

  • Heaven only knows where you are now

    ➔ 현재형 동사 + "where" 로 시작하는 간접 의문절

    "knows"는 현재형이며, "where you are now"는 의문 부사 "where" 로 시작하는 간접 의문절입니다.

  • How do I love again?

    ➔ do‑조동사를 사용한 의문문, 동사는 원형 (to 없음)

    "How"는 의문 부사이고, "do"는 현재형 의문문에 필요한 조동사이며, "love"는 원형( “to” 없음)입니다.

  • I stay up all night, tell myself I'm alright

    ➔ 현재형 + 보고 동사 + 목적절(“that” 생략)

    "stay""tell"은 현재형이며, "I'm alright"는 목적절로 원래는 "that"가 들어가지만 생략되었습니다.

  • I put the record on, wait 'til I hear our song

    ➔ 현재형 + 구어체 "wait 'til"(until) + 미래를 나타내는 현재형 절

    "wait 'til""wait until"의 축약형이며, 미래 시점을 가리키지만 "until" 뒤에는 현재형 "hear"가 사용됩니다.

  • Every night I'm dancing with your ghost

    ➔ 현재 진행형(am + -ing)으로 현재 혹은 반복되는 행동을 나타냄

    "I'm dancing"은 조동사 "am"와 현재분사 "dancing"을 결합해 현재 진행형을 만들며, 진행 중이거나 반복적인 행동을 나타낸다.

  • Never got the chance to say a last goodbye

    ➔ 과거형 동사 + 부정사 구문 (to + 동사 원형)

    "got"은 과거형이며 뒤에 "to say"라는 부정사 구문이 붙어 목적이나 가능한 행동을 나타낸다.

  • But it hurts to try

    ➔ 형식 주어 "it" + 동사 + 부정사 보어

    "it"는 형식 주어이며, 실제 의미는 동사 "hurts"의 보어인 부정사 구문 "to try"에 있다.